시민권보충서류에 대하여..

시민권보충서류에 대하여..

3 개 2,245 시민권

시민권후 보충서류를 준비하라구 레터가왔습니다

궁금한것은1. 호적등본 or 호적초본인지
               2. 번역은 어디서하는지
               3. 한통으로 가족전부를 해도 괜찮은지 아님
                   각각 한통씩 가족수대로 다보내서 통역을해야하는지요
               4. 결혼증명서는 어디서 발급을 받아야하는지요.

이미 신청하신분 선배님들께서 답변주시면  감사하겠습니다
 Like
Comment
Share
대기중
신고
  궁금(답변)1. 호적등본====신청자 각각 1부씩 번역
              2. 번역은 어디서하는지====접수 하실때 작성하신 서류 마지막장 인가에    보면 상호 주소 나와 있으니 꼭 그곳에서 해야 합니다.
              3. 한통으로 가족전부를 해도 괜찮은지 아님
                  각각 한통씩 가족수대로 다보내서 통역을해야하는지요
              4. 결혼증명서는 어디서 발급을 받아야하는지요=====호적 등본 번역 하시면 다 됩니다.    우리나라는 특별히 다른 증명서가 없으니까요.
 Like
Comment
저도 대기중
신고
  1.한국 호적제도가 바껴서 최근에 호적등본을 떼면 가족관계증명서라는걸 떼어줍니다.
  여기에는 결혼신고일자가 나와있지 않기 때문에 반드시 예전 양식의 호적등본을 요청하셔야 합니다.
3. 번역은 식구수대로 해야 합니다
  internal affair 에 번역을 의뢰하시면 무조건 1인당 번역비를 받습니다.
  저는 시내 CITY RD 에 있는 PACIFIC INTERNATIONAL TRANSLATION 을 이용하였습니다. 4식구 다 해서 90불 지불했습니다.

도움이 되셨기를....
 Like
Comment
시민권
신고
  답변주신분들 감사드립니다
많은 도움이 되었구요
내일 시티로 번역하러 갈게요
행복하세요
 Like
Comment
목록

Total 49,282 Posts, Now 932 Page

4 인기 영주권자가 아닐때 출산시 비용이 어느정도 드나…
미인 | 조회 2,518 | 2008.05.06
2 인기 시민권자 호주 이민은 어떻게?
궁금이 | 조회 3,021 | 2008.05.06
3 인기 AUT에서 널싱 공부하시는분들께~
학생 | 조회 2,496 | 2008.05.06
1 인기 여드름 치료할수 있는곳~~~
고미니 | 조회 2,268 | 2008.05.06
인기 [re] family support 잘 아시는…
보라 | 조회 2,363 | 2008.05.05
인기 애기를 데리고 영어를 배울수 있는 곳이 있다던…
애기엄마 | 조회 2,371 | 2008.05.05
1 인기 수영레슨.
제니. | 조회 2,326 | 2008.05.05
2 인기 스시집 오픈 하는데... 모르는게 너무 많아서…
타우포 | 조회 3,007 | 2008.05.05
2 인기 답변 부탁드립니다^^
궁금이^^ | 조회 2,515 | 2008.05.04
2 인기 틀니가 부러졌어요. 어디서 고쳐요?
aaa | 조회 3,762 | 2008.05.04
인기 노스쇼어지역. 일요일날 타이어펑크수리하는곳있나…
타이어 | 조회 2,564 | 2008.05.04
7 인기 family support 잘 아시는 분들께
제이아빠 | 조회 2,769 | 2008.05.04
1 인기 로토루아에 있는 한인숙박업소 추천좀 해주세요!
궁금 | 조회 2,315 | 2008.05.04
인기 [re] 오클랜드 시티에는 슈퍼 없나요 ?
오클맨 | 조회 2,250 | 2008.05.03
인기 영주권자 무료영어교육과정에 대하여 알고싶습니다…
알바니 | 조회 2,372 | 2008.05.03
1 인기 오클랜드 시티에는 슈퍼 없나요 ?
어디뇨 | 조회 2,204 | 2008.05.03
5 인기 뉴질랜드 간호사 조건...
ㅋㅋㅋ | 조회 3,059 | 2008.05.03
4 인기 뉴질 소고기 사서 한국 가려는데..
뉴질 소고기 | 조회 2,741 | 2008.05.03
인기 [re] 변호사비 몇배씩 받으면 어떻게 할까요
경험자 | 조회 2,227 | 2008.05.03
5 인기 유럽자동차 키 복사는 어떻게?
차량키 | 조회 2,697 | 2008.05.03
인기 영주권 인터뷰 참고 자료 구해요.
aaa | 조회 2,318 | 2008.05.03
2 인기 변호사비 몇배씩 받으면 어떻게 할까요
Sales | 조회 2,080 | 2008.05.03
2 인기 마누카우 미용실 전화 번호좀 알려주세요
니키타 | 조회 3,860 | 2008.05.03
3 인기 인터넷을 통해서 개인 라디오 방송 만드실 수 …
라디오 | 조회 2,436 | 2008.05.03
인기 전자제품 수리에 대해서
감사~~ | 조회 2,071 | 2008.05.02
1 인기 Apple Macpro 한글 OX & Xp롤 …
맥 | 조회 2,182 | 2008.05.02
7 인기 청소비지니스 하면 세금은 얼마나 내나요???
왕초보 | 조회 2,802 | 2008.05.02
2 인기 폐차된 차의 번호판 반납을 어디서 하나요?
오클랜더 | 조회 3,001 | 2008.05.02
3 인기 실기 연습
운전 실기 | 조회 2,311 | 2008.05.01
인기 운전면허 실기시험
^^ | 조회 2,402 | 2008.05.01
10 인기 내셔널 뱅크 이용하시는분
evernz | 조회 2,838 | 2008.05.01
3 인기 가장싼 항공권을 알고싶어요..
안녕하세요 | 조회 3,078 | 2008.05.01
인기 프린터가 안되요
프린터기 | 조회 1,921 | 2008.05.01
인기 기차여행을 아시는 분
auckland1 | 조회 2,205 | 2008.05.01
3 인기 뉴질랜드 면허증 .. 호주에서 인정이 되나요?
suk | 조회 3,127 | 2008.05.01
2 인기 뉴질랜드에서 어떤 공부를 하면 좋을까요??
kim | 조회 2,308 | 2008.05.01
2 인기 이사짐센터 알려주세요..
이사 | 조회 2,246 | 2008.05.01
3 인기 벌레 퇴치법 아시는 분요
나무 | 조회 2,987 | 2008.04.30
인기 [re] 메일 주소 보내주세요 몇가지 보내드릴…
aaa | 조회 1,878 | 2008.04.30
4 인기 한국 운전 면허증
공증 | 조회 2,205 | 2008.04.30
3 인기 도네이션 환급..and.
비비안 | 조회 2,301 | 2008.04.30
인기 [re] 바리스타(Barista)자격증 어디서…
Barista | 조회 2,637 | 2008.04.30
인기 전화번호 알고계신분
glasslock | 조회 2,120 | 2008.04.30
2 인기 정보가 필요합니다..
sjh | 조회 2,383 | 2008.04.30
1 인기 고장난 냉장고 버리는 곳
냉장고 | 조회 3,519 | 2008.04.30
1 인기 운전
nz | 조회 2,104 | 2008.04.30
2 인기 한약 다려주는곳
궁금이 | 조회 3,486 | 2008.04.30
인기 [re] 위성TV가입추천
해결사 | 조회 2,401 | 2008.04.30
9 인기 운전 면허 시험지
엘린 | 조회 3,364 | 2008.04.30
1 인기 영어기초 무료로 가르쳐주는곳있나요???
먼지 | 조회 2,526 | 2008.04.30