영어로 방위근무 표현

영어로 방위근무 표현

6 개 8,787 우
영주권신청서에 군복무 에 관한 내용을 써야 하는데
난감하네요

1 . 방위  2 . 예비군 훈련소 근무 3. 통솔교육담당

3가지 답변 영어로 적절한 표현 알려주세요
 Like
Comment
Share
영어정복
신고
  1. bang we
2. yebigun hunreunso geunmu
3. tongsolgyoyook damdang
 Like
Comment
시험감독
신고
  "영어정복"님 오늘 장원하셨습니다...축하...
 Like
Comment
오륀지
신고
  Self defense military of Community
Military of preparation
Manage education of operation
 Like
Comment
하하
신고
  working as top secret agency, this solders are deliberately caught by their enemy to cause commotions. Also they proudly serve for their country to play an important role in mediating communities and military camps, even they do not cause inconvience to the country by bring their own lunch box during their shift, so on on on.
After all, they are great guys who fulfil their ultimate duties.
 Like
Comment
감동이
신고
  하하님! 감동 그 자체입니다. 사실 한국에선 웃자고 하는 말인데 영어로 옮겨놓고 보니까 그냥 웃을 일이 아니라 정말 방위님들은 국가와 민족에 '중요한' 분들이군요. 마지막 '도시락' 건은 진짜 일품입니다. 헤랄드에선 님을 모셔가지 않고 뭐 하는지... 진심입니다.
 Like
Comment
tommy
신고
  community defense 또는 community military officer
support arms training
military command education in charge
 Like
Comment
목록

Total 49,518 Posts, Now 1 Page

공지 ★ 환전, 재택근무,합법부업 당일지급 ★ - …
KoreaPost | 조회 31,471 | 2020.05.26
공지 ❤️ 건전한 게시판 위해 '신고' 아이콘 신설…
KoreaPost | 조회 27,550 | 2020.05.26
공지 ● 알고싶어요 운영원칙 ●
KoreaPost | 조회 81,589 | 2015.07.13
8 게라지도어 수리 및 설치 -Eden garag…
8282 | 조회 86,184 | 2018.05.05
6 오클랜드 공항, 항공기 출발 · 도착시간 실시…
KoreaPost | 조회 206,326 | 2013.06.18
[라이프스팬] 60년 전통 천연 건강식품 브랜…
라이프스팬 | 조회 14,048 | 2024.01.30
고용ꞏ민사 법정소송전문 강승민변호사 - 무료상…
sm867 | 조회 16,986 | 2022.12.12
128 2024년은 큰 걸음을 떼는 한해
아이온카고 | 조회 190,216 | 2012.05.03
뉴질랜드에서 베트남까지 안전하고 빠르게! BI…
BISNZ | 조회 3,384 | 2024.11.08
[디자인하우스] 인테리어 디자인 리노베이션
pk | 조회 116,437 | 2015.06.04
2 @일반이사,포장이사, 소량이사, 지방이사,해외…
MrMover | 조회 884,326 | 2015.05.08
[퓨쳐융자보험] 첫집 장만은 이렇게! /보험은…
퓨쳐보험융자 | 조회 20,302 | 2022.11.04
새글 티벳버섯 및 콤부차 스코비 구합니다.
케케투투 | 조회 30 | 32분전
인기 11월27일(수) 관광버스 충돌로 1명사망, …
wjk | 조회 1,162 | 12시간전
16 ★20%할인★생활이 달라지는 비데, 지금 시작…
하이마트 | 조회 182,097 | 2015.10.08
새글 왕가파라오아 컬리지 질문이요
akllana | 조회 217 | 13시간전
1 새글 리쿼샵 플랫부시
chodingenae | 조회 257 | 13시간전
1 새글 오류라고자꾸떠서 코리아포스트에들어가기가어려워요
오트밀 | 조회 554 | 13시간전
5 인기 강아지 물림사고
kokoda | 조회 1,112 | 13시간전
새글 시드니- 오클랜드 귀국편 항공권 요금과 구입처
korakuen1 | 조회 237 | 14시간전
1 새글 벼룩시장등록이 안되는 이유
라니1 | 조회 361 | 18시간전
12 ❤️❤️❤️✨✨전제품 최대 20%할인✨✨블랙프…
HealthNZ | 조회 19,531 | 2023.08.17
새글 이웃 어르신이 shared driveway 건…
크그리 | 조회 857 | 19시간전
1 새글 한국 들어오시는 분 중에 제품 하나만 가져와 …
MJunK | 조회 838 | 20시간전
1 디젤차 DPF 강제재생, 클리닝 가능한 곳??…
자연이좋아 | 조회 420 | 2일전
6 인기 한국에서 꼬멘상처 실밥제거 가능할까요?
티라미수 | 조회 1,052 | 2일전
☆에어프라이기 고쳐주실분 걔신가요?^^
Esther0106 | 조회 218 | 2일전
뉴질랜드 오클랜드에서 한국 서울로 해상운송
kairos9 | 조회 322 | 2일전
✨뉴질랜드 비베놈 봉독+마누카꿀 스틱 $22.…
케미스토어 | 조회 15,248 | 2024.07.01
1 가족사진 이쁘게 찍는곳 알고싶습니다.
Loaneq994 | 조회 343 | 2일전
2 시티 소량이사 업체
라라66 | 조회 424 | 2일전
4 퀸즈타운에서 부탄가스 구입할 수 있나요
gulsarang | 조회 703 | 2일전
1 한국 방문시 휴대폰 사용
Addison | 조회 804 | 2일전
1 뉴질방문시 영문 처방전
jluvslee | 조회 585 | 3일전
3 인기 우버 택시 요금
Nkpo | 조회 1,440 | 3일전
⭐️이노 헬스앤케어 한국방문 선물패키지 ❤️…
더헬스랩 | 조회 149 | 17시간전
6 인기 머리 멍한 증상 & MRI 스캔 가격
Thrush | 조회 3,346 | 3일전
인기 산후조리 도와주실분을 찾습니다
미나3 | 조회 1,614 | 3일전
트리머수리
good0 | 조회 981 | 3일전
인기 하카관련
UKULANA | 조회 2,365 | 4일전
1 인기 건축가/drafterperson 추천부탁드리겠…
빠라빠빠 | 조회 4,931 | 4일전
3 인기 부부상담 후기
블루소다 | 조회 6,799 | 4일전
4 [CONNECTO] ★★국제배송 5kg 무료!…
BISNZ | 조회 7,710 | 2024.10.21
1 인기 이빨교정
멋진숀 | 조회 4,293 | 4일전
3 인기 집에 플라잉요가 해먹설치
carpediemina | 조회 5,138 | 4일전
인기 실버데일 킹스웨이 쥬니어스쿨 입학이요~
해피코코 | 조회 3,959 | 4일전
1 인기 오클랜드 승마강습하는곳 알려주세요!
koreanElla | 조회 3,894 | 4일전
2 인기 11월23일(토) 11월30부터 중국, 무비자…
wjk | 조회 5,712 | 5일전
인기 서울이나 서울근교 단기 방 구합니다
슬럭이 | 조회 5,395 | 5일전
대한항공 반짝 세일 !!!!
세계여행사 | 조회 37,164 | 2022.07.04
1 인기 백반이나 고백반 구할곳이 있을까요?
kk2 | 조회 4,814 | 6일전
1 인기 휴대폰 수리점 어디가 좋을까요?
cko66 | 조회 2,974 | 6일전
인기 노트북 액정 수리
토니67 | 조회 2,826 | 6일전
1 인기 카펫과 바닥마루시공 잘하시는업체
할비 | 조회 3,359 | 6일전
3 인기 새 잡아주실 분
Colorful | 조회 4,031 | 7일전
2 인기 나무 이름이 궁금합니다
SilverR | 조회 3,561 | 7일전
⭐⭐뉴질랜드 UMF20마누카꿀+ 생 로얄젤리까…
케미스토어 | 조회 6,871 | 2024.10.18
4 인기 동쪽 약국 한인약사분 계신곳 있을까요?
해피코코 | 조회 1,851 | 7일전
인기 마미스마켓 에서 미니 디퓨저 파시던분
coconut | 조회 1,933 | 8일전
4 인기 2달반.. 자동차 렌트카 말고 다른 방법도 …
rapaya | 조회 5,498 | 8일전
2 인기 마루 스크래치 수리 하시는 분 있을까요?
GreenteaOOv | 조회 4,060 | 8일전
3 인기 안녕하세요~ 혹시 뉴질에서 키위세이버 가입후 …
팬덴플레이스 | 조회 6,207 | 9일전
5 인기 변기 물탱크
에쓰1 | 조회 5,358 | 9일전
♥️♥️헬스윈♥️마누카꿀♥️홍합오일♥️초유프로…
뉴질랜드샵 | 조회 13,997 | 2024.06.18
인기 호주에서 구매 후, 뉴질랜드로 배송방법
SteveJobs | 조회 2,895 | 9일전
4 인기 Water meter reader
Glasshut | 조회 3,840 | 9일전
3 인기 빵에서 쇠조각을 씹었했을때
Jessiemin | 조회 5,898 | 9일전
인기 해커스 토플책 ibt 구합니다.
뾰족한연필심 | 조회 4,469 | 9일전
6 인기 이웃집과 경계에 있는 땅이 누구 땅인지 확인하…
kkikku | 조회 5,059 | 9일전