건강검진 영문 번역

건강검진 영문 번역

스크랩

1 개 1,185 12/12/2024. 16:51 mj0905 (161.♡.130.4) 기타

안녕하세요.
한국에서 건강검진 받았는데요 영문 발급이 안된다고 하네요. 담당의사가 번역을 해서 제출히라고 하는데 건강검진 같은 경우엔 어디에나 맡겨야할 지 모르겠어요.
아시는 분들 알려주시면 감사하겠습니다.

Comment

nzland91 2024.12.13 13:44 115.♡.89.36
신고

의료 관련이라 보고 해드릴 수 있나 모르겠는데 제가 안되면 번역 전문가를 찾아 보세요.
여기로 보내주세요,
shk66email@naver.com

Comment

목록

번호		제목	날짜
49296	데니스 루헤인 소설 구합니다 레저여행\| 올리브2\| 데니스 루헤인 소설 번역본 구합니다		조회 398 2024.12.15 (일) 19:55
49295	키위세이버 인출 기타\| Holy1\| 안녕하세요 65세가 되어 키위세이버를 인출해서… 더보기		조회 2,280 \| 댓글 2 2024.12.15 (일) 19:40
49294	오클랜드대학교 의대 1학년에서 2학년 진학시 몇명을 선발하는건가요? 교육\| 건강100세\| 궁금해서 문의드립니다. 오클랜드대학교 1학년에… 더보기		조회 1,581 2024.12.15 (일) 18:58
49293	Toyota velfire 자동차\| flyingkite\| 안녕하세요Toyota Vellfire 의 캠벨… 더보기		조회 742 2024.12.15 (일) 18:37
49292	호주한인 다시보기 기타\| 팔자대로\| 호주한인 다시보기코리안즈 링크티비사이트주소 아… 더보기		조회 1,193 2024.12.15 (일) 18:22
49291	카페트 소독 잘 하는 업체 있나요? (서쪽) 의료건강\| nobody1\| 안녕하세요. 이제 날씨가 더워져서 그런지 집에… 더보기		조회 519 \| 댓글 1 2024.12.15 (일) 17:35
49290	에어 뉴질랜드 - 인천 최근 이용해보신분 레저여행\| ForensicPT\| 에어 뉴질랜드로 한국에 잠깐 다녀올까 하는데 … 더보기		조회 3,590 \| 댓글 5 2024.12.15 (일) 10:09
49289	고추모종 구합니다 기타\| david00000\| 아삭고추 ㅡ청양고추등 ㅡ구입하려고합니다 ㅡ5-… 더보기		조회 743 2024.12.15 (일) 08:19
49288		이 식물이 먹을수 있는건가요? 기타\| 판타지아\| 비듬나물?시금치?뭔지 모르겠는데 아시는분 계실… 더보기	조회 2,179 \| 댓글 4 2024.12.15 (일) 07:58
49287	와이헤케 여행 레저여행\| poipoi\| 가족이 와이헤케 섬에 당일로 갔다 오려 합니다… 더보기		조회 1,952 \| 댓글 1 2024.12.14 (토) 18:12
49286	아이들 그림치료? 기타\| aqswde\| 초등학교 아이들인데 발달이 조금 늦은것 같아서… 더보기		조회 1,398 \| 댓글 1 2024.12.14 (토) 13:11
49285	알람가이님께 질문 드립니다. 수리\| J제이\| 안녕하세요 알람가이님께 스모크 알람 관련 질문… 더보기		조회 730 \| 댓글 4 2024.12.14 (토) 12:00
49284	누룩소금 기타\| gonzgo\| 뉴질랜드 한국 식품점에서 혹 누룩소금 팔고 있… 더보기		조회 878 2024.12.14 (토) 09:50
49283		화장실 욕조 설치 기타\| 빈이0159\| 안녕하세요, 저희 화장실에 욕조를 설치하고 싶… 더보기	조회 1,528 2024.12.14 (토) 09:49
49282		컷 잘하는곳 추천하고 싶어요. 미용\| 수사랑\| 어제 파마하러 갔는데 원장님이 요즘 손님이 많… 더보기	조회 2,443 \| 댓글 4 2024.12.14 (토) 08:11
49281	강촌 기타\| 팔자대로\| 도미니언로드 강촌 요즘 영업하나요?		조회 2,843 \| 댓글 2 2024.12.13 (금) 20:35
49280	인종차별?여성혐오? 기타\| 꺄뀨뀨꺄꺄\| 안녕하세요. 오늘 오네와 로드에서 아마 저 둘… 더보기		조회 5,439 \| 댓글 29 2024.12.13 (금) 19:05
49279	오클랜드 공항 14일 오전 7시 30분 이민유학\| Bearkim\| 안녕하세요!! 제가 치치에서 출발해서 오클랜드… 더보기		조회 1,642 2024.12.13 (금) 15:13
49278	요즘 해상으로 한국에서 물건보내나요 가전IT\| bigbrother\| 비행기 위탁 수화물 반입 금지 물품이라서 시간… 더보기		조회 806 \| 댓글 1 2024.12.13 (금) 07:40
49277	‼️한국에서 고추가루/젓갈 가지고 갈 수 있나요?? (위탁 수화물) 기타\| Clystaj\| 안녕하세요, 한국에서 뉴질랜드로 곧 출발합니다… 더보기		조회 2,444 \| 댓글 6 2024.12.12 (목) 23:22
49276	오클로 이사 계획중입니다.. 지역정보 부탁드려요.. 기타\| Rice\| 노쇼.알바니쪽은 렌트비도 많이 비싸더라고요..… 더보기		조회 3,292 \| 댓글 3 2024.12.12 (목) 22:48
49275	1월 23일에 소량이사 가능한 용달 구해요. 기타\| oh60\| 1월 23일에 홉슨빌에서 홉슨빌로 소량이사 가… 더보기		조회 1,217 2024.12.12 (목) 16:54
열람중	건강검진 영문 번역 기타\| mj0905\| 안녕하세요. 한국에서 건강검진 받았는데요 영문… 더보기		조회 1,186 \| 댓글 1 2024.12.12 (목) 16:51
49273	노스쇼어 접촉사고 - 연락 부탁드려요 기타\| grace00\| 안녕하세요?오늘 오후 1시 30분경 NH Ma… 더보기		조회 4,721 \| 댓글 4 2024.12.12 (목) 15:11
49272	앵글 글라인더에 맞는 디스크 찾기 수리\| 정명관\| 안녕하세요.125미리 앵글 글라인더를 샀는데 … 더보기		조회 854 \| 댓글 4 2024.12.12 (목) 13:22
49271	단체 레스토랑 추천 부탁드립니다. 기타\| schu0082\| 안녕하세요.연말 식사로 25명 정도 수용 가능… 더보기		조회 1,224 2024.12.12 (목) 11:51
49270	No junk mail 스티커 기타\| 준코\| 집 우체통에 부착했는데도 지역 신문을 계속 집… 더보기		조회 2,276 \| 댓글 6 2024.12.12 (목) 11:07
49269	노스쇼어 플러머 추천부탁드려요 수리\| 한비\| 안녕하세요,집에 냉장고 넣는 곳에 냉장고에 연… 더보기		조회 1,060 \| 댓글 1 2024.12.12 (목) 08:53
49268	실버데일병원 GP등록 부탁드려요 의료건강\| 해피코코\| 실버데일 메디칼은 gp등록이 안된다고하는데 실… 더보기		조회 906 \| 댓글 1 2024.12.11 (수) 21:39
49267	전동킥보드 문의 기타\| Reus0823\| 제가 킥보드를 구입하고 싶은데 여기는 평균 얼… 더보기		조회 1,041 \| 댓글 1 2024.12.11 (수) 21:23
49266	믿음의 배신 기타\| mich89\| 어쩌다 알게되어서 친하게 지내게된 20대 워홀… 더보기		조회 5,465 \| 댓글 7 2024.12.11 (수) 18:11
49265	미용 & 메이크업 관련 전문학교 문의 미용\| olivia1120\| 뉴질랜드에서 미용 & 메이크업 관련해서 유명한… 더보기		조회 617 2024.12.11 (수) 16:25
49264	김치 어디서 사드시나요? 기타\| ddd123311\| 항상 부모님한태 받아서 김치먹다가, 사먹을려하… 더보기		조회 3,871 \| 댓글 3 2024.12.11 (수) 00:02
49263	이웃이 제 주소의 리사이클빈을 사용중인 경우 부동산렌트\| 한비\| 안녕하세요,우연히 발견하게 되었는데,이웃이 제… 더보기		조회 2,968 \| 댓글 2 2024.12.10 (화) 21:28
49262	임신오조 의료건강\| juea1994\| 혹시 임신오조에 도움이 될 수 있는 침치료를 … 더보기		조회 2,204 \| 댓글 2 2024.12.10 (화) 15:37
49261	사람을 찾습니다. 이민유학\| 정상학\| 5~60년대 뉴질랜드로 이민가셨다고 들었는데작… 더보기		조회 2,661 2024.12.10 (화) 13:11
49260		Regrout Tiled shower floor 수리\| Jalvish\| 타일샤워바닥 그라우팅을 새로 해야하는데 잘하시… 더보기	조회 1,047 2024.12.09 (월) 19:51
49259	송용근님을 찾습니다(김천고교 35회 졸업) 기타\| 한인회\| 안녕하세요.교민 김정현님께서 김천고교 35회 … 더보기		조회 1,401 2024.12.09 (월) 12:48
49258		자동차에 부착 된 이것으로 무엇인지요? 자동차\| Nkpo\| 중고차를 구입했는데 백미러 앞 앞유리에 부착된… 더보기	조회 3,747 \| 댓글 3 2024.12.09 (월) 10:02
49257	프라이머리 4학년 영어 과외 해주실 선생님 찾습니다 (오클랜드) 교육\| 뉴질랜드워킹맘\| 안녕하세요. 프라이머리 4학년 올라가는 학생 … 더보기		조회 1,089 2024.12.09 (월) 08:40
49256	미니 digger 작업 가능하신분 찾습니다. 기타\| 안드로메다\| 서쪽 오클랜드에서 1~1.2ton digger… 더보기		조회 994 \| 댓글 1 2024.12.09 (월) 08:35
49255	인터넷 전화 사이트 가전IT\| 마군\| 안녕하세요!한국에 계신 부모님과 안부 전화 드… 더보기		조회 1,328 \| 댓글 3 2024.12.08 (일) 15:51
49254	산후마사지 의료건강\| 윤이히히\| 혹시 산후마사지l 방문 또는 하시는 분 계시면… 더보기		조회 695 2024.12.07 (토) 23:19
49253	들기름,참기름 기타\| 보기\| 안녕하세요? 한국에서 가족이 뉴질 들어오는데 … 더보기		조회 2,707 \| 댓글 2 2024.12.07 (토) 21:16
49252	노스쇼어 ~ 공항 픽업 (일요일 아침) 자동차\| 몽땅연필abc\| 안녕하세요 내일 출국예정인데 포레스트힐에서 인… 더보기		조회 1,849 2024.12.07 (토) 15:14
49251	Labtests 비용문의 의료건강\| 행복맘1\| 현재 가디억비자고 GP소견서를받고 Labtes… 더보기		조회 2,557 \| 댓글 3 2024.12.06 (금) 21:53
49250	해밀턴에 사는데 방역하시는 한국분 있을까요? 기타\| 행기\| 안녕하세요 해밀턴에 사는데 여름도 되었고 방역… 더보기		조회 1,276 \| 댓글 1 2024.12.06 (금) 20:56
49249	집에 자꾸 누가 문을 두드려요 기타\| goodrider\| 안녕하세요. 집에 누가 자꾸 문을 두드려서 c… 더보기		조회 5,215 \| 댓글 7 2024.12.06 (금) 20:24
49248	싱크대 시트지 시공업체 추천 수리\| 서서왕자\| 싱크대가 오래되어 문짝및 전체적으로 색을 변경… 더보기		조회 988 \| 댓글 1 2024.12.06 (금) 19:46
49247	동쪽 지역에 사시는 핸디맨 연락처 필요합니다. 수리\| richforever\| 동쪽 보타니. 플랫부쉬 근처에 사시면 필요를 … 더보기		조회 1,377 \| 댓글 2 2024.12.06 (금) 16:09