Invitation을 기다리고 있으며 몇가지 질문???

Invitation을 기다리고 있으며 몇가지 질문???

8 2,323 bwbcis
7월말에EOI 채택되었습니다.
뉴질랜드 학력점수 + Job offer + 나이 = 130점
현재 Invitation을 기다리고 있는중이며
한국에 경찰신원조회를 신청해 놓은 상태입니다.
제 질문은 경찰신원조회 이외에 한국에서 요청해야 하는 서류가 있나요?(호적 등본??)
번역을 해야 한다고 하던데.. 공인 번역사에게 꼭 의뢰해야만 하는지요?
nzssabu
영주권 신청시 EOI 가 채택이 되었다고 일단 연락이 옵니다. 하지만 이 연락은 요식적인 행위로서 담당 이민관을 선정하여 님 EOI에 기재한 내용을 확인하여 연락을 할것이라고 하는 내용이지요. 담담 이민관으로 부터 Invitation 레터를 받은 후에 서류를 준비해도 시간은 충분합니다. 준비할 서류 많지만 그다지 시간 걸리는 것은 없습니다.(졸업증명서, 세금 납부를 확인할수 있는 서류, 경력중명서류,.....등등)
bwbcis
이민 담당관은 오늘 선정되었다고 연락이 왔습니다(Email)

조금 서둘러서 서류 준비해야 하거든요(비자 연장 때문에, 늦어지면 신체검사와 신원조회를 2회씩 해야 하기 때문에)

호적등본 번역해야 한다고 하던데 정말인가요? 제가 직접 할 수 있을까요?
경험자
모든 필요하신 서류의 번역은 본인이 직접 하실 수 있습니다. 다음 메일주소로 연락주시면 필요하신 샘플 양식을 보내드리겠습니다. 굉장히 쉽습니다. ybeom64@yahoo.co.kr. 호적등본과 주민등록 등본 이렇게 두가지를 번역하셔서 공증 받으신 후 광화문 외교통상부에 가시면 아포스티유라는 확인을 해주는데, 이건 국가간 공공 서류의 진정성을 확인해주는 것입니다. 이것까지 확인 받으시면 여기서 아무런 시비를 걸지 않습니다. 그리고 나머지 졸업증명서, 경력증명서 같은 것은 걍 영문으로 발급받으시면 됩니다. 준비 잘하세요.
학생
혹시 예전에 발급받은 호적등본있으시면 똑같은 양식에 영문으로 번역해서 시티 영사관으로 가지고

가시면 공증해줍니다. (인터넷에 찾아보시면 호적등본 영문 번역하는 자료를 찾으실 수 있습니다.)
nzssabu
번역이 필요한 서류는 거의 없습니다. 호적등본대신 요즈음은 가족관계확인서를 영문으로 떼어 올수 있거든요. 학교관계서류도 영문으로 떼어 주고요, 혹 경력 증명서가 영어로 안되며 이 부분만 번역공증받아 주면 됩니다. 그리고 Invitation레터를 받으면 거기에 준비할 서류 목록이 전부 나옵니다. 신체검사는 2년내에 이민성에 제출한적이 있으면 그것으로 대체하면 됩니다. 신원조화도 6개월 내로 이민성에 제출한것있으면 그것으로 데체해도 됩니다. 걱정하시는 것처럼 2회씩 따로 따로 안하셔도 됩니다. 영주권 나오기전 다른 체류비자 관계로 신체 검사와 신원 조회를 먼저 하시고 곧이어 영주권 서류를 준비하게 되면 이 두가지는 앞에것으로 대체하십시요. Invitation 레터에 영어 관계를 밝히는 조항, 님께서 ielts 6.5를 받았기로 영주권을 신청하신것이라면 서류를 사전에 준비해도 되겠지만, 그렇지 않은 경우 Invitation레터를 받아도 영어 조항을 제출하라고 하면 다른 서류를 전부 준비해도 소용이 없으므로 드리는 말씀입니다.
bwbcis
소중한 정보 올려주신 모든 분들께 감사드립니다.

그런데 정말 2년내에 신체검사 제출 사실이 있으면 영주권 신청시 다시 제출 하지 않아도 되나요?

그동안 다르에 알고 있었 거든요...
신검
영주권만큼은 신체검사 다시 내야합니다. 워크비자나 학생비자는 2년 유효기간이 있고요...
저는
저의 경우는 와이프를 부신청자로 넣어서 기술이민으로 영주권 취득했는데요.

초청장받기전에 워크비자신청때문에 신체검사를 했었는데 3개월정도 경과되니 다시 제출하라고 하더군요. 반대로 와이프의 경우 신체검사한지 2개월정도밖에 안되서 다시 제출 안해도 된다고 했구요.

직접 영주권을 신청하시는 경우라면 담당이민관에게 여쭤보시는게 좋을듯합니다.

에이전트를 통해서 하시는경우면 알아봐달라고 하셔도 될 것 같구요.
번호 제목 날짜
7711 NCEA Scholarship
Noblesse_| 안녕하세요. 저는 yr 13 치치에 있는 고등학교 학생… 더보기
조회 1,525 | 댓글 1
2009.08.21 (금) 00:57
7710 enrolment
비늉| 제가 지금 다니는 학교는 이어10까지밖에 없어요 ㅠㅠ그… 더보기
조회 1,500 | 댓글 2
2009.08.20 (목) 23:39
7709 컴도사님 도와주세요.
심마니| 갑자기 컴퓨터에 SPYWARE에 감염됬다는 메세지와 함… 더보기
조회 1,419 | 댓글 4
2009.08.20 (목) 21:11
7708 홈스테이 비용..
wenyuxin| 안녕하세요,,홈스테이비용을 알고 싶어서요,,,얼마전엔,… 더보기
조회 2,394 | 댓글 9
2009.08.20 (목) 19:45
7707 컴도사님들 도와주세요
nzprince| 몇일전부터 인터넷창을 한개씩 닫기 할때마다 나오네요..… 더보기
조회 1,319 | 댓글 3
2009.08.20 (목) 19:36
7706 렌트사는 집 전기 스토브가 고장입니다.
궁금이요| 테넌트가 수리해야하나요? 아님 주인에게 의뢰를 하면 주… 더보기
조회 2,023 | 댓글 3
2009.08.20 (목) 18:57
7705 가디언 비자(학부모) 언제까지 연장 가능한가요?
Korean Tama Iti| 아이의 유학을 준비중인 엄마입니다.가디언 비자는 언제까… 더보기
조회 1,553 | 댓글 2
2009.08.20 (목) 17:08
7704 올여름 캠퍼밴 여행 하려구요.. 여러가지 질문^^
쥴리아나| 뉴질랜드 온지 1년이 되어 갑니다..5살,13살 딸아이… 더보기
조회 2,138 | 댓글 7
2009.08.20 (목) 17:03
7703 벌레물림..도와주세요
알사탕| 벌레에 물린 부분이 물집이 생기고 간지럽고 부었어요~처… 더보기
조회 3,000 | 댓글 7
2009.08.20 (목) 16:47
7702 급해요^^; 오클랜드->크라이스처치 이삿짐
아이시떼루| 개인 짐이구요 사과박스로 4~5박스정도될거같은데이거 운… 더보기
조회 1,787 | 댓글 2
2009.08.20 (목) 15:18
7701 죄송합니다-유학후이민 질문
brian72| 먼저 많은 메일을 주신 분들께 감사 말씀을 드리고, 죄… 더보기
조회 1,785 | 댓글 7
2009.08.20 (목) 15:14
7700 홍역 예방접종에 관하여
해당화| 뉴스에 홍역이 유행이라는데, 저희 아이들은 어려서홍역 … 더보기
조회 1,280 | 댓글 2
2009.08.20 (목) 14:10
7699 환전 알고싶어요
멋남| 한국돈을 조금 갖고 있는데 어디에서 NZ달러로 교환하는… 더보기
조회 1,595 | 댓글 2
2009.08.20 (목) 13:06
7698 운동기구 도매점
chopper| 알바니 bush road 근처에 운동기구싸게파는fact… 더보기
조회 1,565 | 댓글 1
2009.08.20 (목) 09:48
7697 급질) 속성사진 찍는곳 문의요~~
가로등| 급하게 여권 사진이 필요한데 속성사진 찍는곳 알려주세요… 더보기
조회 1,423 | 댓글 1
2009.08.20 (목) 09:37
7696 높은 해상도의 사진을 낮은 해상도의 사진으로 바꾸는 방법을 알려주세요.
dur859| 디자털 카메라로 찍은 사진은 해상도가 높아 디지털 액자… 더보기
조회 1,763 | 댓글 4
2009.08.20 (목) 03:45
7695 뉴질랜드에서 허리디스크 수술받으신분 계신가요?
HAHS| 저는 9개월된 쌍둥이를 키우고있는사람입니다.임신했을때부… 더보기
조회 3,020 | 댓글 15
2009.08.19 (수) 20:18
7694 비자 문제에 대한 질문(영주권 신청자)
sk| 안녕하세요..지금은 워크비자로 있습니다. 아내는 동반자… 더보기
조회 1,750 | 댓글 2
2009.08.19 (수) 17:19
7693 센츄럴 쪽에 바지 수선하는 곳은요?
케미| 마운트 알버트 쪽인데요, 전에는 이슬이네가 있었는데지금… 더보기
조회 1,433 | 댓글 2
2009.08.19 (수) 16:22
7692 인도라면 한국으로 보낼수있나요..?
L.K| 저희 동생이 유학을 마치고 한국으로 돌아갔는데....인… 더보기
조회 1,637 | 댓글 1
2009.08.19 (수) 15:32
7691 컴 고수님 도와주세요
망고| 외장하드가 갑자기 컴퓨더에서 인식이 안되네요안전하게 제… 더보기
조회 1,978 | 댓글 3
2009.08.19 (수) 15:01
7690 남섬 정보 공유 사이트 있나요?
sk| 안녕하세요코포말구요.. 남섬이나 기타 지역에서 공유할 … 더보기
조회 2,232 | 댓글 2
2009.08.19 (수) 14:47
7689 뉴질랜드에서 경찰이 되려면...답변좀 부탁드릴께요.
kate7| 저희 신랑이 28살이고요. 영주권자에 여기에 산지는 횟… 더보기
조회 1,967 | 댓글 3
2009.08.19 (수) 14:00
7688 하윅쪽에 바지단 수선하는곳 없나요..?
cym57| 바지가 좀 길어서그러는데 바지단 줄이는곳 없을까요..다… 더보기
조회 1,634 | 댓글 4
2009.08.19 (수) 12:18
7687 세탁소 클레임에 대하여
손오공| 새탁소에 맡긴 옷(여성용 부라우스) 이 세탁과정중에 잘… 더보기
조회 1,827 | 댓글 2
2009.08.19 (수) 11:40
7686 영주권 승인 후
QUESTION| 영주권 승인났다고 온라인으로 확인 햇는데그 다음은 어떻… 더보기
조회 2,183 | 댓글 5
2009.08.19 (수) 11:35
7685 레스트릭트 운전시험 코스 - 브라운스베이
용가리| 안녕하십니까조만간 브라운스베이에서 와이프가 운전시험을 … 더보기
조회 1,864 | 댓글 7
2009.08.19 (수) 10:08
7684 생선 배달해 주시는 업체 문의드려요
일차원| 삼진 수산 외에 생선 배달해 주시는 곳 있나요?정육도 … 더보기
조회 1,808 | 댓글 2
2009.08.19 (수) 09:55
7683 Food warmer에 들어있는 Element 파는곳 아시는분
waterbear| 부페식당이나 Take away 숍에서 쓰는 음식 따뜻하… 더보기
조회 1,504
2009.08.19 (수) 09:51
7682 AUT영어 코스에 대하여..
뽀로로| 안녕하세요?대입을 2년 남겨둔 아들있는 엄마입니다.늦은… 더보기
조회 1,801
2009.08.19 (수) 06:37
7681 [급질문]장기부족군 학과 관련 워크퍼밋
brian72| 안녕하세요. 많은 분들이 관심을 갖고 멜 주셔서 ...… 더보기
조회 2,081 | 댓글 8
2009.08.19 (수) 05:33
7680 뉴질랜드 영주권자 학생이 론 받아서 호주 대학으로 진학할 수 있나요?
kenn| 뉴질랜드 고등학교에 다니고 있는 폼 6 학생입니다뉴질랜… 더보기
조회 2,318 | 댓글 1
2009.08.18 (화) 21:53
7679 뉴질랜드 영주권 질문 드립니다
garcia| 나이 50, 자녀 3, 영주권 취득 방법좀 상세히 알려… 더보기
조회 2,288 | 댓글 5
2009.08.18 (화) 20:49
7678 주택보조금 관련 질문
danieltai| 영주권자 이상이면 주택보조금 신청이 가능하다고 하는데.… 더보기
조회 4,068 | 댓글 6
2009.08.18 (화) 20:46
7677 [질문]아기 100일 사진 찍으려고 합니다.
파인힐| 안녕하세요.저희집 아기가 100일이 다가오고 있습니다.… 더보기
조회 1,663 | 댓글 6
2009.08.18 (화) 16:24
7676 삼성 옴니아폰? i900 모델에 관한 질문요
elca33| 친구가 가지고 있는 이 핸드폰에 관한 질문인데요 바탕화… 더보기
조회 1,372 | 댓글 1
2009.08.18 (화) 15:33
7675 풀면허 주행 초조
QUESTION| 풀면허 주행시험시고속도로에 주행 나가면 어떤 해저드 물… 더보기
조회 1,601 | 댓글 2
2009.08.18 (화) 14:42
7674 에포스 사용시
putter| 가정용 전화라인으로 상업적인 에포스 사용해도 무방한가요… 더보기
조회 1,466
2009.08.18 (화) 13:25
7673 씨티에 맛있는 순대국집 어디 없나요?
acrro| 씨티에 맛잇는 순대국집 추천 해 주세요~~
조회 2,047 | 댓글 5
2009.08.18 (화) 11:40
7672 hotmail 시간을 바꿀려면?
auckland1| 저는 hotmail을 사용하는데 메일을 보낸시간이 한국… 더보기
조회 2,879 | 댓글 1
2009.08.18 (화) 10:27
7671 070 인터넷전화 선택과 관련 질문입니다
nzstar| 조만간 한국에서 인편으로 070 전화 한대 들여올려고 … 더보기
조회 2,057 | 댓글 12
2009.08.18 (화) 10:24
7670 수학책
둘리| 저는 캠브릿지를공부하는 아들의엄마입니다.수학문제가있는 … 더보기
조회 1,523 | 댓글 2
2009.08.18 (화) 09:21
7669 회사설립 어떻게 하는지 아시나요?
juliet| 비지니스를 시작하려고 준비중인데, 회사설립을 해야한다고… 더보기
조회 1,843 | 댓글 5
2009.08.18 (화) 08:55
7668 bmw 에 대해서
garcia| bmw 318i 를 살경우와 일반 비슷한 가격의 일본 … 더보기
조회 1,778 | 댓글 4
2009.08.17 (월) 23:30
7667 senior college에 대해 알고 싶어요
mikey| Form4에 다니고 있는 자녀를 둔 엄마인데 내년에 s… 더보기
조회 1,588 | 댓글 6
2009.08.17 (월) 23:05
7666 grammar in use (빨강색, 파랑색)
원샷| 집에서 공부를 하려 하는데 동영상 강의 가지고 계신분 … 더보기
조회 1,446
2009.08.17 (월) 20:47
7665 driving lessons
QUESTION| 오레와 쪽에도 한국인이 하는 운전연수학원 잇나요?
조회 1,553
2009.08.17 (월) 19:38
7664 여권영문이름바뀔때 영주권도 바꿔야지요??
수박| 다름이 아니고 발음상 문제 떄문에 여권 영문 이름을바꾸… 더보기
조회 1,636
2009.08.17 (월) 18:36
7663 여성화 신발 싸게 살 수 있는 곳 알려주세요~
orstar| 플랫 슈즈를 사고자 하는데요;; 여긴 신발이 왜 이리도… 더보기
조회 1,424 | 댓글 1
2009.08.17 (월) 17:10
7662 ielts시험 얼마드나요?
궁금이요| 제너럴 시험응시해보려는데,얼마정도 비용이 드는지 궁금합… 더보기
조회 1,474 | 댓글 4
2009.08.17 (월) 16:10