Invitation을 기다리고 있으며 몇가지 질문???

Invitation을 기다리고 있으며 몇가지 질문???

8 2,410 bwbcis
7월말에EOI 채택되었습니다.
뉴질랜드 학력점수 + Job offer + 나이 = 130점
현재 Invitation을 기다리고 있는중이며
한국에 경찰신원조회를 신청해 놓은 상태입니다.
제 질문은 경찰신원조회 이외에 한국에서 요청해야 하는 서류가 있나요?(호적 등본??)
번역을 해야 한다고 하던데.. 공인 번역사에게 꼭 의뢰해야만 하는지요?
nzssabu
영주권 신청시 EOI 가 채택이 되었다고 일단 연락이 옵니다. 하지만 이 연락은 요식적인 행위로서 담당 이민관을 선정하여 님 EOI에 기재한 내용을 확인하여 연락을 할것이라고 하는 내용이지요. 담담 이민관으로 부터 Invitation 레터를 받은 후에 서류를 준비해도 시간은 충분합니다. 준비할 서류 많지만 그다지 시간 걸리는 것은 없습니다.(졸업증명서, 세금 납부를 확인할수 있는 서류, 경력중명서류,.....등등)
bwbcis
이민 담당관은 오늘 선정되었다고 연락이 왔습니다(Email)

조금 서둘러서 서류 준비해야 하거든요(비자 연장 때문에, 늦어지면 신체검사와 신원조회를 2회씩 해야 하기 때문에)

호적등본 번역해야 한다고 하던데 정말인가요? 제가 직접 할 수 있을까요?
경험자
모든 필요하신 서류의 번역은 본인이 직접 하실 수 있습니다. 다음 메일주소로 연락주시면 필요하신 샘플 양식을 보내드리겠습니다. 굉장히 쉽습니다. ybeom64@yahoo.co.kr. 호적등본과 주민등록 등본 이렇게 두가지를 번역하셔서 공증 받으신 후 광화문 외교통상부에 가시면 아포스티유라는 확인을 해주는데, 이건 국가간 공공 서류의 진정성을 확인해주는 것입니다. 이것까지 확인 받으시면 여기서 아무런 시비를 걸지 않습니다. 그리고 나머지 졸업증명서, 경력증명서 같은 것은 걍 영문으로 발급받으시면 됩니다. 준비 잘하세요.
학생
혹시 예전에 발급받은 호적등본있으시면 똑같은 양식에 영문으로 번역해서 시티 영사관으로 가지고

가시면 공증해줍니다. (인터넷에 찾아보시면 호적등본 영문 번역하는 자료를 찾으실 수 있습니다.)
nzssabu
번역이 필요한 서류는 거의 없습니다. 호적등본대신 요즈음은 가족관계확인서를 영문으로 떼어 올수 있거든요. 학교관계서류도 영문으로 떼어 주고요, 혹 경력 증명서가 영어로 안되며 이 부분만 번역공증받아 주면 됩니다. 그리고 Invitation레터를 받으면 거기에 준비할 서류 목록이 전부 나옵니다. 신체검사는 2년내에 이민성에 제출한적이 있으면 그것으로 대체하면 됩니다. 신원조화도 6개월 내로 이민성에 제출한것있으면 그것으로 데체해도 됩니다. 걱정하시는 것처럼 2회씩 따로 따로 안하셔도 됩니다. 영주권 나오기전 다른 체류비자 관계로 신체 검사와 신원 조회를 먼저 하시고 곧이어 영주권 서류를 준비하게 되면 이 두가지는 앞에것으로 대체하십시요. Invitation 레터에 영어 관계를 밝히는 조항, 님께서 ielts 6.5를 받았기로 영주권을 신청하신것이라면 서류를 사전에 준비해도 되겠지만, 그렇지 않은 경우 Invitation레터를 받아도 영어 조항을 제출하라고 하면 다른 서류를 전부 준비해도 소용이 없으므로 드리는 말씀입니다.
bwbcis
소중한 정보 올려주신 모든 분들께 감사드립니다.

그런데 정말 2년내에 신체검사 제출 사실이 있으면 영주권 신청시 다시 제출 하지 않아도 되나요?

그동안 다르에 알고 있었 거든요...
신검
영주권만큼은 신체검사 다시 내야합니다. 워크비자나 학생비자는 2년 유효기간이 있고요...
저는
저의 경우는 와이프를 부신청자로 넣어서 기술이민으로 영주권 취득했는데요.

초청장받기전에 워크비자신청때문에 신체검사를 했었는데 3개월정도 경과되니 다시 제출하라고 하더군요. 반대로 와이프의 경우 신체검사한지 2개월정도밖에 안되서 다시 제출 안해도 된다고 했구요.

직접 영주권을 신청하시는 경우라면 담당이민관에게 여쭤보시는게 좋을듯합니다.

에이전트를 통해서 하시는경우면 알아봐달라고 하셔도 될 것 같구요.
번호 제목 날짜
7649 건강종합검진
온돌방| 9월에 한국을 방문하는중에 종합검진을 받으려하는데 혹 … 더보기
조회 3,621 | 댓글 8
2009.08.14 (금) 22:19
열람중 Invitation을 기다리고 있으며 몇가지 질문???
bwbcis| 7월말에EOI 채택되었습니다.뉴질랜드 학력점수 + Jo… 더보기
조회 2,411 | 댓글 8
2009.08.14 (금) 22:06
7647 알바니에 생긴 순대 전문점 위치를 알려 주세요
한국사랑| 주소와 전화번호 알려주심 감사 하겠습니다
조회 4,551 | 댓글 29
2009.08.14 (금) 20:28
7646 청소권은 어떻게??
앗싸| 청소권을 사서 일을하고 싶은 사람입니다어떻게해야 할지 … 더보기
조회 1,812 | 댓글 2
2009.08.14 (금) 19:37
7645 영구 영주권 스티커 문의 하신분 보세요.
시작| 정확하게 올려 드릴께요.작년에 한국방문하였습니다.여권 … 더보기
조회 2,366 | 댓글 6
2009.08.14 (금) 19:42
7644 자동차 매매
gw| 안녕하세요뉴질랜드에서 자동차를 팔 경우에 어떤 서류가 … 더보기
조회 1,451
2009.08.14 (금) 15:36
7643 자동차 수리
TheFlyingPianis…| 자동차 뒷범퍼를 부딫혀서 살짝 crack?이 났습니다.… 더보기
조회 2,873 | 댓글 7
2009.08.14 (금) 15:13
7642 게라지도어 잘 고치시는 분 알고싶습니다.
hyunokkim67| 안녕하세요.게라지문 (자동문)이 고장이 나서 현재 수동… 더보기
조회 2,048 | 댓글 4
2009.08.14 (금) 10:05
7641 결혼하기에 좋은 장소 추천좀...
greenridge| 결혼식하기엔 교회가 좋은거같은데....장소가 마땅치 않… 더보기
조회 1,980 | 댓글 3
2009.08.14 (금) 09:22
7640 노스쇼어 보다폰매장
iamdh21c| 매장하시는 한국사람읶나요 위치하고 전번좀 부탁해요
조회 1,475
2009.08.14 (금) 01:09
7639 삼성 핸드폰 언락
leejea| 한국에서 사용하던 삼성 핸드폰을 언락하고 싶습니다.KT… 더보기
조회 2,130
2009.08.13 (목) 15:37
7638 골프클럽 그립 교체 비용은 얼마입니까?
eugenehju| 얼마전에 골프 클럽 아이언을 샀는데 그립이 좀 오래되어… 더보기
조회 4,153 | 댓글 2
2009.08.13 (목) 14:05
7637 가족수당에 관한 글이 많네요
sungsoonz| 안녕하세요?영주권을 받은지 3개월정도 된 젊은 부부이고… 더보기
조회 2,125 | 댓글 2
2009.08.13 (목) 11:52
7636 뉴마켓에 스시부페?
TheFlyingPianis…| 뉴마켓에 스시부페가 있다고 들었습니다.말 그대로 돈내고… 더보기
조회 4,134 | 댓글 18
2009.08.12 (수) 23:08
7635 택시면허 따려면 어떻게 하나요?
icompc| 얼핏 듣기로는 한국분들 중에 트레이너를 하시는 분이 있… 더보기
조회 3,631 | 댓글 5
2009.08.12 (수) 20:43
7634 전기압력 밥솥
parksungyu| 신문에서 본것 같든데 전기 압력 밥솥 보상 판매 관하여… 더보기
조회 1,488
2009.08.12 (수) 18:49
7633 스키장 이용관련 문의요.
Kayleon| 스키 장비는 다 있구요. 3박4일이나 4박5일 정도로 … 더보기
조회 1,452
2009.08.12 (수) 18:28
7632 영구영주권 스티커에 대해서 물어봅니다...
joe7kr| 제가 2009.7.15일에 한국에 와서 여권을 새로 갱… 더보기
조회 4,880 | 댓글 15
2009.08.12 (수) 17:37
7631 뉴질랜드 칼로리표시인 KJ이건 어떻게계산하는거죠?
백마탄환자| 봉투로 파는 먹을거리에 칼로리란을 보니 KJ라고 써져있… 더보기
조회 4,304 | 댓글 2
2009.08.12 (수) 17:18
7630 오클랜드 공항에서 로토루아 문의
nani| 안녕하세요~저는 호주에 있구요,금,토,일 로토루아 온천… 더보기
조회 2,045 | 댓글 3
2009.08.12 (수) 15:59
7629 한국에서 쓰던 핸드폰 ...
magic| 한국에서 쓰던 핸드폰 여기서 사용하도록 전환 가능 한가… 더보기
조회 1,749 | 댓글 1
2009.08.12 (수) 15:39
7628 이사할때 주소이전 어떻게 하는지 알려주세요~
가로등| 이사를 앞두고 있는데주소이전을 어찌 해야 하는지 알려주… 더보기
조회 1,869 | 댓글 2
2009.08.12 (수) 14:30
7627 핸더슨 청소용품 파는곳 주소와 전화번호 좀.....
아기공룡둘리| 핸더슨 청소용품 파는곳 위치 좀 알려주세요.전화번호도 … 더보기
조회 2,281 | 댓글 3
2009.08.11 (화) 18:34
7626 책상파는곳
ycchoi3605| 노스쇼어에 학생이 쓸만한 좋은책상파는곳 있으면 알려주세… 더보기
조회 1,731 | 댓글 1
2009.08.11 (화) 09:47
7625 정말 냉면 맛있는 집
손오공| 제가 아는 분이 얼마전에 시내중심가에 식당을 열었는데 … 더보기
조회 3,624 | 댓글 13
2009.08.11 (화) 09:47
7624 ASB은행계좌에서 한국은행으로 송금하는법 아시는분 조언좀..??
jdsa| 백만원정도 한국에있는 은행에 송금할일이 있는데 어떻게 … 더보기
조회 2,597 | 댓글 6
2009.08.11 (화) 09:24
7623 혹시..미드씨티안에 새로생긴 Qhair(?)미용실 가보신분 계신가요?
hi| 제목에 적은대로... 혹시 거기서 파마해보신분 계신지.… 더보기
조회 1,740 | 댓글 1
2009.08.11 (화) 00:28
7622 대나무발 판매하는곳 알고싶습니다
kan| 안녕하세요창문가리는 대나무발 판매하는곳알고싶습니다 아시… 더보기
조회 3,716 | 댓글 2
2009.08.10 (월) 23:07
7621 시민권 신청 방법과 절차좀 알려주세요
nsue| 안녕하세요.시민권 신청하려 합니다.혹시 방법과 절차아시… 더보기
조회 1,784 | 댓글 3
2009.08.10 (월) 21:37
7620 KT 인터넷 전화 설치...정말 모르겠네요ㅠㅠ
GiggsLegend| 한국에 계신 부모님이 KT 인터넷 전화기 (070) 를… 더보기
조회 2,450 | 댓글 6
2009.08.10 (월) 19:11
7619 보다폰 무선인터넷이요 프리패이플랜이???
애아비| 149불짜리가 어찌되는거예요? 스틱을받고 심카드는 일반… 더보기
조회 1,583 | 댓글 2
2009.08.10 (월) 18:25
7618 cambridge? NCEA?
비늉| NCEA하고 Cambridge 중 어느시험을 보는게 좋… 더보기
조회 2,146 | 댓글 4
2009.08.10 (월) 17:28
7617 혼다 스트림 2002년식~
쉐프| 현재 저 차를 살려고 하는데 이 차가 단종되었다고 들어… 더보기
조회 1,693 | 댓글 2
2009.08.10 (월) 16:31
7616 컴도사 알려주세요
green7522| 컴퓨터 자판이나 마우스에 이상이 없는데 커서를 놓고 글… 더보기
조회 1,566 | 댓글 3
2009.08.10 (월) 16:23
7615 영어공부 고민중..
English study| 안녕하세요?얼마전까지 시티에있는 랭귀지스쿨에다녔는데 아… 더보기
조회 2,175 | 댓글 3
2009.08.10 (월) 13:20
7614 방충망 잘 아시는분
jay01732| 새로 이사온집이 길가와 가까워 롤스크린과 방충망이 같이… 더보기
조회 1,671 | 댓글 1
2009.08.10 (월) 12:52
7613 MENU BOARD 글씨 써주는 사람 아시는분
코뉴| 안녕하세요.저는 카페를 오픈하려고 합니다. 카운터 뒤쪽… 더보기
조회 1,632 | 댓글 1
2009.08.10 (월) 05:23
7612 치아교정에 관해서 여쭙니다.
미나리| 저희 아이(12세)가 치아 교정이 필요하다고 학교에서 … 더보기
조회 2,105 | 댓글 6
2009.08.09 (일) 22:31
7611 냉장고 seal 어디에 문의해야 교체 가능한가요?
charmjin73| 냉장고 씰이 좋지 않아 냉동실에 문제가 좀 있습니다. … 더보기
조회 1,942 | 댓글 2
2009.08.09 (일) 21:33
7610 다운로드받을때 보통 속도어떻게나오나요?
백마탄환자| 필리핀에있을때는 30명이써도 잘나올땐 50kb까지 나왔… 더보기
조회 1,533
2009.08.09 (일) 18:41
7609 이민자현황이나 부동산 가격변화 통계자료 알수있는곳.
무노리| 안녕하세요.한국에서 뭘 좀 조사를 하는데 뉴질랜드 각 … 더보기
조회 1,969 | 댓글 1
2009.08.09 (일) 18:14
7608 써니눅 근처에 빨래방 아시는분...
red| 알려주시면 .....감사드려요.
조회 1,458 | 댓글 1
2009.08.09 (일) 17:32
7607 출입문 손잡이
nicetr| 출입문 손잡이 부속품이 사라지고 없네요. 문열 때 손잡… 더보기
조회 2,124 | 댓글 7
2009.08.09 (일) 16:00
7606 피아노 조율 비용이 얼마나 드나요?
Peter8888| 피아노 조율 하는데 비용이 대략 얼마나 드나요?요즘 조… 더보기
조회 2,342 | 댓글 3
2009.08.09 (일) 01:08
7605 오클랜드 대학 들어가면..비자
김한| 오대 가면 자녀 학생비자 나오나요?유학후 이민 이런것들… 더보기
조회 1,831 | 댓글 3
2009.08.08 (토) 17:48
7604 이사짐 보상에 대하여
미노| 제가 한국에서 해외 이사를 했는데짐을 풀어보니 미술작품… 더보기
조회 1,634 | 댓글 2
2009.08.08 (토) 17:21
7603 고양이 쫓는 방법 아시나요?
미노| 집 마당에 고양이 녀석이 자꾸 와서 땅도 파헤치고 볼일… 더보기
조회 4,297 | 댓글 3
2009.08.08 (토) 13:49
7602 키위농장에 대해서 아시는 분...
스잔| 오클랜드에서 멀지않은 곳에 키위농장이 있는지요타우랑가 … 더보기
조회 1,933 | 댓글 3
2009.08.08 (토) 11:12
7601 양념치킨
바람돌이| 오븐에 닭을 구우려 하는데 양념은 어떻게 해야 맛이 있… 더보기
조회 2,422 | 댓글 1
2009.08.08 (토) 09:36
7600 금번 투자이민 투자대상 상업용 부동산등은 않된다는데..
kool| 요번 투자이민(카테고리1,2)에서 투자 대상과 비대상이… 더보기
조회 2,079 | 댓글 2
2009.08.08 (토) 07:35