court에서 날라온 한 장의 편지

court에서 날라온 한 장의 편지

3 2,400 하늘
어제 메일함 박스를 열어 온 편지들을 확인하는데
깜놀했어요
커다란 글씨로 Jury Summons 써 있어서,, 찬찬히 읽어보니
곧 있을 재판 배심원으로 참석하라는 거 같은데...
무작위로 뽑아 레터 보낸다는 이야기는 예전에 들어 본 거 같은데요...
제가 걸릴줄이야...
쭈우욱~ 읽어보니 이유없이 참석 안하면 벌금까지...ㅠ ㅠ
혹시 이런 경험 있으셨던 분 계신가요?
저도 참석하고 싶은데...영어가 아직...ㅠ ㅠ
만약에 참석을 부득이 못하게 되면 사유를 적어서 보내면

Section C ; Application to be excused <- 요 란에 저의 사정을 적어 보내면 되나요?

영어가 아직 듣고 말하기에 서투르다,,라고 적어도 그 이유가 타당한지요...?
경험있으시거나,, 아시는 분 조언 부탁드립니다

감사합니다 (__)



저도요.
예 저도 받아봤습니다. 어느 정도 생활 영어는 되지만, 배심원이 될 정도의 영어 실력이 안되어 저도

사양한다는 메일을 보낸적이 있어 마무리 지은적이 있습니다.

가급적 참여 하는 것이 좋겠습니다만.................

영어가 자신이 없으면 그렇다는 사유를 적어 기회를 주어 고맙지만 참가하기가 어렵다는 내용을 적어 보내시면 됩니다.
하늘
저도요님 정말~ 감사합니다~^^

사실 저도 웬만큼 정도는 영어를 하지만

배심원 자격으로 코트에 앉아있기는 2% 부족해서요~

굉장히 중요한 자리니깐~

많이 생각하고 또 생각해서 내린 결정이라고 썼고~

기회를 주셔서 넘 감사하고, 배심원 자리에 앉을 정도 영어 실력이 되면

그때는 꼭 참석하게노라도 썼어요~



변덕스러운 날씨지만 좋~은 하루 되세요~ 저도요님~^^
kostar
Dear Sir or Madam:



Your letter dated ( x 월 x 일 )  has been well received.



I am sorry to say that English is my second language.



Your kind attention to the matter would be grateful.



Yours faithfully,

Sign



Gil-Dong Hong

Address
번호 제목 날짜
7032 노쇼지역에 한국인 GP 계시나요?
궁금| 노쇼지역에 한국인 GP계시면 위치랑 전화 번호 부탁좀 … 더보기
조회 2,506 | 댓글 4
2009.06.17 (수) 12:15
7031 최소 비용으로 웰링톤까지...
여행| 안녕하세요?이번 방학에 아들을 데리고 1박2일 예정으로… 더보기
조회 2,042 | 댓글 3
2009.06.17 (수) 11:16
7030 혹시 famliy tax credit...
IRD| 혹시 famliy tax credit 어떻게 신청하는지… 더보기
조회 1,840 | 댓글 3
2009.06.17 (수) 10:10
7029 핸더슨에 GP 전화 아시는분-
mom| 좀 가르쳐 주세요 혹시 다녀 오신분 계신지요? 병원비는… 더보기
조회 1,565 | 댓글 4
2009.06.17 (수) 00:29
7028 Tesol 학원 아시는분 추천 부탁합니다.
유학생| Tesol 자격증 관심이 있어 알아 보는 중입니다.추천… 더보기
조회 1,807 | 댓글 6
2009.06.17 (수) 00:22
7027 가스렌지 점화기가 불량하네요
| 안녕하세요취사용 가스렌지를 쓰고 있는데 점화를 시키는 … 더보기
조회 3,595 | 댓글 4
2009.06.16 (화) 23:16
7026 한국에서 손님이 오세요. 맛집들을 알려주세요
음식| 이곳 오클랜드에서만 9년을 살았는데 아직도 손님들을 모… 더보기
조회 3,690 | 댓글 10
2009.06.17 (수) 09:13
7025 도와주세요...고수님들...
밥솥| 밥솥<일제산요> 쿡킹버튼이 눌러도 작동을 안… 더보기
조회 1,624
2009.06.16 (화) 19:38
7024 자동차 알람과 오디오 고장
가현| 2000년식 혼다 오디세이인데요갑자기 알람과 오디오가 … 더보기
조회 1,825 | 댓글 3
2009.06.16 (화) 19:31
7023 센트럴 히팅에 대해
히팅| 새로 이사온집에 Gas센트럴 히팅이되있는데집반쪽은 아주… 더보기
조회 1,992 | 댓글 2
2009.06.16 (화) 19:07
7022 자동차고수 님들~ 도와주세요
auto| 안녕하세요제차에 문제가 있는것 같아서요음..그러니깐..… 더보기
조회 1,573 | 댓글 2
2009.06.16 (화) 19:02
7021 자동차 명의 변경
ckfid| Trade me 를 통해서 차량을 팔았는데 명의를 변경… 더보기
조회 2,058 | 댓글 2
2009.06.16 (화) 16:51
7020 제습기 청소방법 궁금(골데어 제품)해요
제습기 궁금| 골데어 제습기를 쓰고 있는데, 청소는 앞에있는 필터만 … 더보기
조회 2,227 | 댓글 1
2009.06.16 (화) 16:30
7019 north shore 쪽에 한국맘들 플레이 그룹이 있나요?
곧 엄마| 혹시...north shore 쪽에 한국맘들 플레이 그… 더보기
조회 1,749 | 댓글 1
2009.06.16 (화) 15:22
7018 시티 근처 자동차정비소 추천부탁드려요!
추천| 제가 시티에 사는데 자동차가 소리가 나서 수리를 하고싶… 더보기
조회 2,540 | 댓글 3
2009.06.16 (화) 14:09
7017 세탁기 수리 가능할까요??
세탁기가 고장났어요..| 어제 빨래를 돌리다가 세탁기가 자꾸 멈춰서 살펴보니 예… 더보기
조회 3,792 | 댓글 4
2009.06.16 (화) 12:15
7016 이민성에서 자꾸..
이민성| 안녕하세요,,남편은 학생비자가 나온지 오래됏구여,,저는… 더보기
조회 2,676 | 댓글 5
2009.06.16 (화) 11:36
열람중 court에서 날라온 한 장의 편지
하늘| 어제 메일함 박스를 열어 온 편지들을 확인하는데깜놀했어… 더보기
조회 2,401 | 댓글 3
2009.06.16 (화) 09:31
7014 자동차사고후 상대방 연락이안되요
정석| 골목에서 서있던 차를 인도인(봉고차)이 운전부주의로 일… 더보기
조회 4,011 | 댓글 11
2009.06.16 (화) 04:24
7013 BOWRON사의 베이비케어 제품문의
양털궁금| 바닥이 차서 아기에게 양털을 깔아주려고 하는데요...알… 더보기
조회 1,421
2009.06.16 (화) 02:24
7012 북섬에서 남섬으로 좋은 이삿짐 센터 부탁드려요.
michael| 안녕하세요.이번에 오클랜드에서 남섬 크라이스트쳐치로 이… 더보기
조회 2,086 | 댓글 3
2009.06.16 (화) 01:43
7011 뉴질랜드 체류기간에 대해서
이지연| 영주권자입니다. 한국에 사정이 생겨서 3년정도 갔다와야… 더보기
조회 1,714 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 23:37
7010 이나라 풀라이센스 따면 몇인승까지 운행 가능한지요? 그리고 큰 밴의 경우…
승차인원| 풀라이센스로 몇인승까지 운행가능하며, 큰 하이에이스 점… 더보기
조회 1,616
2009.06.15 (월) 23:15
7009 장기부족직업군 ( 40종목) - 이민성에서 배제 초치 할 예정
이민| 이과정 공부하시는 분들 잘 대처하시길......... … 더보기
조회 1,746 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 23:08
7008 christchurch에 부동산 관련 일한시는 분 있나요?
이진광| 근처에 렌트를 2달 정도 해야하는데 한국에서 계약하고 … 더보기
조회 1,671 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 22:43
7007 토익토플학원
scott| 토익이나 토플 학원을 알아보구이있는데요 혼자 알아본느건… 더보기
조회 1,756 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 20:50
7006 교민중에 뉴질 초등학교 교사이신분 있나요?
비젼| 안녕하세요,오클랜드 대학 Bachelor of Scie… 더보기
조회 2,070 | 댓글 6
2009.06.15 (월) 20:20
7005 맛있는 곱창구이를 먹을 수 있는 곳을 찾습니다.
곱창구이| 오클랜드에서 맛있는 곱창구이를 먹을 수 있는 곳을 찾습… 더보기
조회 2,562 | 댓글 4
2009.06.15 (월) 19:28
7004 프라이머리 스쿨 재학증명서도 있나요 ?
스쿨| 다른나라로 가야되는데 뉴질랜드에서 학교를 다녔다는 증명… 더보기
조회 1,543 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 18:42
7003 한국인 GP 문의
| 핸드슨?, 웨스트쪽에 근무하시는 한국인 여자분 GP가 … 더보기
조회 2,985 | 댓글 2
2009.06.15 (월) 18:36
7002 다른 사이트
정보| 코리아 타임즈 말고 다른 커뮤니티사이트 있나요?
조회 1,864 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 18:17
7001 한국 송금관련하여 문의(꼭좀 답변해주세요)
abc| 한국에 송금할일이 있어...(ex-won) 을 사용할수… 더보기
조회 1,711 | 댓글 2
2009.06.15 (월) 17:49
7000 혹시 말 스킨도 구할 수 있나요?
혹시| 아시는 분이 어디선가카펫처럼 깔려 있는 말 스킨(흔히 … 더보기
조회 1,445
2009.06.15 (월) 17:33
6999 좋은 이삿짐 센터 추천 좀 해주세요.
jane| 안녕하세요?이번에 노스에서 시내로 이사를 가게 되었습니… 더보기
조회 2,293 | 댓글 5
2009.06.15 (월) 21:11
6998 은제품 닦는약...
ㅡㅡ;;| 안녕하세요.은제품 닦는약을 구하고 싶은데요 어디서 구할… 더보기
조회 1,767 | 댓글 5
2009.06.15 (월) 16:09
6997 중국어 학원
clsrn| 시티에 중국어 학원 좀 가르쳐주세요
조회 1,548 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 14:26
6996 오레와와 브라운스베이 운전실기
운전면허| 브라운스 베이에서 풀 라이센스 시험 보고 떨어졌습니다.… 더보기
조회 1,864 | 댓글 3
2009.06.15 (월) 14:19
6995 니스칠에 대해 알고싶어요~~
니스칠 궁금| 집안의 식탁과 아웃도어 퍼니쳐 등에 니스칠을 하고 싶은… 더보기
조회 8,916 | 댓글 2
2009.06.15 (월) 13:28
6994 입국시 소주 댓병(2리터) 가지고 올수 있나요?
소주| 동생이 들어오면서 소주댓병 2병을 가지고 온다는데 가능… 더보기
조회 3,895 | 댓글 6
2009.06.15 (월) 12:15
6993 국적정리
궁금이| 뉴질랜드 시민권 받고 한국 영사관 가서 국적정리 해야 … 더보기
조회 2,004 | 댓글 1
2009.06.15 (월) 11:52
6992 영주권을 위해
대만이| 영주권 신청을 하기 전에 의향서를 제출해야 한다고 합니… 더보기
조회 2,285 | 댓글 2
2009.06.15 (월) 11:23
6991 배보다 배꼽?
노트북| 노트북 사운드가 얼마전부터 왔다갔다 하더니아예 안되는군… 더보기
조회 1,916 | 댓글 2
2009.06.15 (월) 11:20
6990 LG070 연결 관련
궁금이| 겨우 겨우 연결했는데전화기는 통화가능상테로 나오는데내가… 더보기
조회 2,105 | 댓글 9
2009.06.15 (월) 10:54
6989 자동차 에어콘 가스
gg| 어디서 얼마에 할수있는거죠?몇군데 전화했더니 80불이라… 더보기
조회 1,644
2009.06.15 (월) 10:47
6988 자동타 페인트
dragonsakura| 안녕하세요자동차 범퍼 페인트 잘하는곳 소개좀 부탁드립니… 더보기
조회 1,573 | 댓글 3
2009.06.15 (월) 09:25
6987 Quinovic과 Tenancy 계약 하지마세요
바다새| 밑에 어느 분이 렌트계약으로 힘들어 하는것을 보니저도 … 더보기
조회 1,952 | 댓글 3
2009.06.15 (월) 08:43
6986 acc와 실직수당 질문입니다.
d d k| 전 건축현장에서 일하는 사람으로...지난주에 그만 허리… 더보기
조회 2,060 | 댓글 3
2009.06.15 (월) 08:27
6985 1일투어or 단기투어...(일 할려고 하는데요)
nick| 예전에 뉴질랜드 이야기에서..토요일 or 일요일에 1일… 더보기
조회 1,384
2009.06.14 (일) 23:32
6984 구세군 전화번호(브라운스베이)나 주소를 알고 싶어요..
구세군| 브라운스베이에 있는 구세군 전화번호나주소를 알고 싶어요… 더보기
조회 1,515 | 댓글 2
2009.06.14 (일) 20:58
6983 세이브맥스 아시는분 계시나요?
오클랜드| 여긴 해밀턴인데요오클랜드로 이것저것 장도보고 한국으로 … 더보기
조회 2,579 | 댓글 11
2009.06.14 (일) 20:42