영어로 뭐라 하나요?

영어로 뭐라 하나요?

1 2,691 제인
안녕하세여..
제 조카가 여기서 intermediate 1년 다니고 12월에 한국에 드러가는데여..
한국한교에서 다음학년으로 올라갈려면
졸업증명서 또는 재학증명서(1년) 하고 성적증명서 가 필요하다는데..
여기 학교에 가서 물어볼려는데 이것을 영어로 뭐라 하나여?증명서들을..
좋은하루 되세여...그리고
서희
  report 달라고 하세요 .그게 성적표 입니다.졸업장은12월돼면줄꺼에요.
certificate (졸업장)이구요.
번호 제목 날짜
2849 중고서적및 중고품생활용품파는곳 (키위 세칸핸드삽)
중고책| 중고서적및 중고품생활용품파는곳 (키위 세칸핸드삽) 아시… 더보기
조회 2,936 | 댓글 1
2008.05.20 (화) 08:28
2848 영주권자 한국 입국시에요
질문| 안녕하세요. 얼마전 영주권을 받게되었습니다. 법이바뀌어… 더보기
조회 2,593 | 댓글 1
2008.05.20 (화) 05:39
2847 brand new car 의 full service 아시는 분
car| 작년에 새차를 샀습니다. 일년이 되어서 서비스를 받으러… 더보기
조회 2,264 | 댓글 6
2008.05.19 (월) 15:56
2846 장어 한국어떻게 가져가나요?
how| 장어를 한국에 좀 가져가려고하는데요.많이말구요. 따로 … 더보기
조회 2,257 | 댓글 1
2008.05.19 (월) 13:27
2845 paid parental leave에 관해서...
연이| 좋은 일 가득한 하루 되세요.... 이번에 출산을 앞두… 더보기
조회 2,336
2008.05.19 (월) 13:03
열람중 영어로 뭐라 하나요?
제인| 안녕하세여.. 제 조카가 여기서 intermediate… 더보기
조회 2,692 | 댓글 1
2008.05.19 (월) 12:46
2843 내셔널뱅크에서 한국으로 송금
왕초보자| 여기 내셔널뱅크에서 한국은행으로 송금하려면 은행계좌번호… 더보기
조회 2,167 | 댓글 1
2008.05.19 (월) 12:06
2842 LPG가스통이 유효기간이 있다던데요? 어디서 재검사받고 금액은 얼마정도 …
궁금합니다.| 버켄헤드에 살고 있는 사람입니다. 케비넷 가스히터용 가… 더보기
조회 9,302 | 댓글 1
2008.05.19 (월) 11:39
2841 핸드폰 배터리가 왜이런지요?
궁금이| 안녕하세요 저희 집애가 핸드폰을 바꾸게 되서 물려?받게… 더보기
조회 2,057 | 댓글 2
2008.05.19 (월) 11:39
2840 폰선비있는white cross전화번호
알고싶어요| 아시는분 가르쳐주세요.
조회 2,055 | 댓글 1
2008.05.19 (월) 10:33
2839 스쿠터 등록에 관한 질문이요!!
요셉| 스쿠터를 등록하려면 어디서 어떻게 해야하죠?? 감사합니… 더보기
조회 2,132
2008.05.19 (월) 03:30
2838 버스 먼슬리카드~ 궁금해요^^;;
버스궁금| 제가 이번에 알바니로 이사를 가게될거 같은데 노던익스프… 더보기
조회 2,243 | 댓글 3
2008.05.19 (월) 02:03
2837 알바니에 사는데...
왕 초보| 이제 두달 쪼금 지난 왕초보입니다... ^^ 주말에 다… 더보기
조회 2,555 | 댓글 2
2008.05.19 (월) 02:00
2836 신용카드 에이전시...한국 분...
천사| 신용카드 에이전시 회사운영하는 한국분 좀 알려주세요..… 더보기
조회 2,089
2008.05.19 (월) 01:42
2835 이사짐 포장할 박스
박스| 이삿짐 쌀 중간크기 정도의 상자 파는데 아시면 알려 주… 더보기
조회 2,211 | 댓글 2
2008.05.19 (월) 00:14
2834 세금관련 신고 문의
세금관련| 지난 6개월 이상을 sickness benefit과 실… 더보기
조회 2,667 | 댓글 1
2008.05.19 (월) 00:14
2833 주방 배수구가 막혔는데 좋은 방법 없을까요?
힐크레스트| 주방 배수구가 이번엔 아주 꽉 막혔네요. 분쇄기가 있어… 더보기
조회 2,951 | 댓글 5
2008.05.18 (일) 23:42
2832 도네이션 환급에 대해...
세금| 작년 도네이션 금액이 1,700불 정도가 되네요, 도네… 더보기
조회 2,251
2008.05.18 (일) 22:09
2831 왜? 코랴탐즈 사이트만 늦어요?
강수정| 다른 사이트는 안그런데 왜? 코랴탐즈 만 들어오면 늦어… 더보기
조회 2,155 | 댓글 3
2008.05.18 (일) 22:08
2830 영어회화 연습기회가,, 어디,,
알바니| 리스닝은 티비통해서 연습을 하고는 있지만, 말하는것은 … 더보기
조회 2,275
2008.05.18 (일) 18:19
2829 모토로라 핸드폰 서비스 센터...
몰라요.,.| 모토로라 핸드폰 점검 좀 받으려고 하는데요...이곳 지… 더보기
조회 2,711
2008.05.18 (일) 18:12
2828 골프초보자
조셉| 안녕하세요 오늘골프장 갔는데요 par4홀에서 드라이버&… 더보기
조회 2,565 | 댓글 6
2008.05.18 (일) 15:12
2827 [급질]여권연장 2009년까지인데 궁금합니다 도와주세요
여권| 안녕하세요 여권만료일이 2008년12월달인 84년생 군… 더보기
조회 2,833 | 댓글 6
2008.05.17 (토) 22:54
2826 인터넷을 신청하려 하는데...
인터넷| 안녕하세요. 메가텔 인터넷을 신청하려 하는데 속도나 서… 더보기
조회 2,089 | 댓글 1
2008.05.17 (토) 20:31
2825 [re] 사업자등록증을 인터넷으로 만드는 정부 사이트를 알려주세요.
young| www.companies.govt.nz 입니다. 홈페이… 더보기
조회 2,391 | 댓글 1
2008.05.17 (토) 18:23
2824 사업자등록증을 인터넷으로 만드는 정부 사이트를 알려주세요.
프리렌서| 안녕하세요. 조그만 사업을 등록하는 사업자등록증을 만드… 더보기
조회 2,690 | 댓글 1
2008.05.17 (토) 16:22
2823 청소권에 대한 조언 바랍니다.
청소| 청소권을 사서 일을 시작 하고 싶은데 어떻게 해야 하는… 더보기
조회 2,284
2008.05.17 (토) 01:15
2822 오토바이를 수입 하고 싶습니다.
궁금함| 기름값 상승 으로 차량 이용 보다는 오토바이를 이용 하… 더보기
조회 2,297 | 댓글 1
2008.05.16 (금) 21:39
2821 노스쇼어에 있는 학원좀
일본어 학원| 노스쇼어에 있는 잘가르키는 일본어 학원 있나요?아니면 … 더보기
조회 2,221 | 댓글 2
2008.05.16 (금) 19:15
2820 컴퓨터 출장 수리
엡섬| 컴퓨터가 바이러스를 먹어서요, 수리를 해야 할것같아요.… 더보기
조회 2,343 | 댓글 2
2008.05.16 (금) 18:01
2819 워크비자 발급전에 일할수 있는지요?
일자리| 제가 오픈워크비자를 신청하여, 현재 접수중입니다. 아마… 더보기
조회 2,146 | 댓글 1
2008.05.16 (금) 17:11
2818 전자여권
궁금이| 올해말로 여권만료인데요...갱신되는 여권은 전자여권으로… 더보기
조회 2,488 | 댓글 2
2008.05.16 (금) 16:08
2817 버스 알려주세요ㅠㅠ
서니눅가요| 퀸스트리트에서 서니눅(포레스트힐)을 가야하는데요 버스를… 더보기
조회 2,185 | 댓글 3
2008.05.16 (금) 15:14
2816 알바니쪽에 투자를 해도 괜찮을까요?
알바니| 알바니 쪽에 렌트를 목적으로 투자를 하려고 하는데요 렌… 더보기
조회 2,747 | 댓글 7
2008.05.16 (금) 13:22
2815 아가발바닥손바닥찍어만들어주는곳을 찾아여~
아가맘| 아가 손바닥 발바닥 만들어놓고 싶은데.. 한국엔 많던데… 더보기
조회 1,964
2008.05.16 (금) 13:19
2814 염증치료용 소염제 어디서 사나요?
염증| 처방전없이 염증치료용 먹는 소염제 구입할 수 있는지요?… 더보기
조회 16,507 | 댓글 4
2008.05.16 (금) 10:22
2813 시민권 신청서류
chopper| 작년 까지는 호적등본을 번역하여 제출하면 되었는데 한국… 더보기
조회 2,235 | 댓글 3
2008.05.16 (금) 09:41
2812 부모님 방문 시 여행을 하려고 하는데 어떤 형태가 좋을까요?
초보| 저도 아직 초보인데 여러가지 이유로 겸사겸사 부모님이 … 더보기
조회 2,771 | 댓글 3
2008.05.16 (금) 00:58
2811 유치원에 대한 정보 좀 부탁드려요.
아이맘| 만3세의 아이를 유치원에 보낼 경우에요.. 저렴한 공립… 더보기
조회 2,457 | 댓글 4
2008.05.16 (금) 00:47
2810 집 렌트에 관한 의견을 듣고 싶습니다.
새내기| 남편 공부 때문에 얼마전 뉴질랜드에 오게된 새내기입니다… 더보기
조회 2,733 | 댓글 1
2008.05.16 (금) 00:38
2809 오일히타 빨래걸이
| 오일히타에 빨래를 거는걸전에 본적이 있는데요.혹시 오일… 더보기
조회 2,580 | 댓글 2
2008.05.15 (목) 21:01
2808 영어 공부를 하고 싶어요
영어 정복| 저는 노스쇼어 (글렌필드 킴스 근처)에서 일하는 30대… 더보기
조회 2,170 | 댓글 1
2008.05.15 (목) 19:52
2807 tesol 과정 추천해주세요^^*
tesol| 트리니티랑 써티랑 나중졸업후 차이가 어떻게 나나요? 그… 더보기
조회 1,984
2008.05.15 (목) 16:57
2806 ALBANY 에 청년부 있는 교회 다니시거나 아는분 알려주세요!
믿음| 교회가 많다보니 한인잡지에 있는 교회이름과 전화번호만 … 더보기
조회 2,612 | 댓글 2
2008.05.15 (목) 16:36
2805 온수매트 써보신분이나 판매하시는분!
궁금| 뉴질랜드에서 사용하면 전압문제나 그런건 괜찮은가요.. … 더보기
조회 2,761 | 댓글 1
2008.05.15 (목) 13:54
2804 소버린 적립식 펀드 투자
투자자| 소버린에 적립식 펀드를 2년 가까이 하고 있습니다. 1… 더보기
조회 2,397
2008.05.15 (목) 13:15
2803 구입관세에 대해서
초보자| 안녕하세요? 저는 지방에 사는 사람입니다 소규모 ($1… 더보기
조회 1,969
2008.05.15 (목) 11:04
2802 학교가 끝나기전 조기귀국하는 경우...
| 현재 엡섬걸스를 다니고 있는 학생입니다. 학교는 12월… 더보기
조회 2,306 | 댓글 3
2008.05.15 (목) 08:35
2801 비염
비염| 날씨가 추워서 그러는지 아침에 일어나면 콧막힘과 콧물땜… 더보기
조회 2,085 | 댓글 1
2008.05.15 (목) 08:02
2800 막걸리 만드는법 입니다
소들| (1) 쌀(10 종이컵 분량)을 깨끗이 씻어, 물에 3… 더보기
조회 7,698 | 댓글 4
2008.05.14 (수) 20:33