'그때 가봐서 정하지 뭐~'

'그때 가봐서 정하지 뭐~'

뉴질랜드에 살면서 혹은 여행하면서, 미리 계획을 세우기가 어려울 때가 많지요. 

특히 아이들이 어릴수록 더 그렇지요. 

그날 아침 컨디션이 어떨지, 내 컨디션이 어떨지 장담할 수 없으니까요. 

또는 이런 저런 할일이 있어서, 딱히 언제 (예를 들어, 친구 아이들과 수영장을 같이 갈) 시간을 낼 수 있을지 알수가 없구요.  

 

이럴때 쓰는 표현, Play it by ear 라고 해요.  

 

사전에서 찾아보니 이렇게 써있네요.  

"You don't have a plan of action, but decide to do as events take shape"

 

아주 자주 듣는 표현이예요.  

 

이렇게 말 해놓는 경우, 제안했던 계획이 무산되는 경우가 자주 있지요.  

 

키위들이 잘 쓰는 표현이예요, 꼭 기억해두세요~~  

 

 

 

a818e91e28d8943e7aed9d65af5d2570_1497429693_1239.jpg
 

 

카톡 아이디 dsmsandy

 

타우랑아 타우랑아 타우랑아!!! (2)

댓글 0 | 조회 4,448 | 2022.10.14
키위과일 휴양 항만 산업으로 연결된 … 더보기

타우랑아 타우랑아 타우랑아!!! (1)

댓글 0 | 조회 4,467 | 2022.10.14
타우랑아를 세 번 이상 가보지 않았으… 더보기

세계 최초의 고구마 투어 그리고 세계 최대 카우리 박물관 (2)

댓글 0 | 조회 4,804 | 2022.10.14
뉴질랜드 최고의 예술가...이름 없는… 더보기

세계 최초의 고구마 투어 그리고 세계 최대 카우리 박물관 (1)

댓글 0 | 조회 2,273 | 2022.10.14
작년 5월에 지인들과 고구마를 사기 … 더보기

디젤 RUC 일시 절감 연장

댓글 0 | 조회 2,972 | 2022.05.27
뉴질랜드 정보디젤 RUC 일시 절감 … 더보기

뉴질랜드에서 반드시 맛보아야 할 해산물 - 2탄

댓글 0 | 조회 8,833 | 2021.07.20
뉴질랜드 여행정보뉴질랜드에서 반드시 … 더보기

뉴질랜드에서 반드시 맛보아야 할 해산물 - 1탄

댓글 0 | 조회 9,020 | 2021.07.20
뉴질랜드 여행정보뉴질랜드에서 반드시 … 더보기

뉴질랜드의 사계절

댓글 0 | 조회 4,629 | 2021.06.01
뉴질랜드 여행정보뉴질랜드의 사계절​​… 더보기

다가빌 고구마 주산지(Dargaville)

댓글 0 | 조회 3,182 | 2021.05.24
뉴질랜드 정보​다가빌 고구마 주산지(… 더보기

뉴질랜드 사람들이 크게 열광하는 5가지 아이템은??

댓글 0 | 조회 4,994 | 2021.05.10
뉴질랜드 정보뉴질랜드 사람들이크게 열… 더보기

머큐어 오클랜드 퀸 스트리트 (Mercure Auckland Queen Stree…

댓글 0 | 조회 2,697 | 2021.05.07
머큐어 오클랜드 퀸스트리트 호텔진정한… 더보기

키위의 본고장 타우랑가(Tauranga)

댓글 0 | 조회 2,655 | 2021.04.19
뉴질랜드 정보​키위의 본고장타우랑가(… 더보기

아보카도 마을 카티카티(Katikati)

댓글 0 | 조회 2,828 | 2021.04.12
​​세계 최고 품질을 자랑하는뉴질랜드… 더보기

‘타로 밀크티’로 사랑받는 타로의 효능

댓글 0 | 조회 3,535 | 2021.04.06
뉴질랜드 정보​'타로 밀크티'로사랑받… 더보기

뉴질랜드에서 가장 큰 호수 "타우포 레이크 추천 액티비티 두번째 : 세일바버리"

댓글 0 | 조회 2,443 | 2021.03.23
뉴질랜드 정보타우포 레이크추천 액티비… 더보기

뉴질랜드에서 가장 큰 호수 "타우포 레이크 추천 액티비티 첫번째 : 도넛보트"

댓글 0 | 조회 1,941 | 2021.03.22
뉴질랜드 정보타우포 레이크추천 액티비… 더보기

저렴하게 주유하는 방법!

댓글 0 | 조회 3,182 | 2021.03.15
뉴질랜드 정보저렴하게 주유하는 방법!… 더보기

자체발광! 오클랜드 푸른빛 바다 : 플랑크톤

댓글 0 | 조회 3,123 | 2021.03.08
뉴질랜드 정보자체발광!오클랜드 푸른빛… 더보기

오클랜드 공항, 장기 주차 저렴하게 하는 곳!

댓글 0 | 조회 3,568 | 2021.03.01
뉴질랜드 여행정보오클랜드 공항장기주차… 더보기

뉴질랜드 관광청추천: 오클랜드에서"만" 할 수 있는 10가지 *3탄 *

댓글 0 | 조회 2,436 | 2021.02.25
뉴질랜드 여행정보오클랜드에서만할 수 … 더보기

뉴질랜드 관광청추천: 오클랜드에서"만" 할 수 있는 10가지 *2탄 *

댓글 0 | 조회 2,304 | 2021.02.24
뉴질랜드 여행정보오클랜드에서만할 수 … 더보기

뉴질랜드 관광청추천: 오클랜드에서"만" 할 수 있는 10가지 *1탄 *

댓글 0 | 조회 2,196 | 2021.02.24
뉴질랜드 여행정보오클랜드에서만할 수 … 더보기

LOTTO 2000만달러 : 이번주 수요일 [2021년 2월 24일 추첨]

댓글 0 | 조회 1,922 | 2021.02.24
뉴질랜드 정보Lotto 2000만 달… 더보기

케이블 웨이크 보드 Rixen Nz Auckland Cable Wake Park

댓글 0 | 조회 1,832 | 2021.01.25
​뉴질랜드 정보케이블 웨이크보드[Ri… 더보기