하루에 한 과씩 꾸준히 연습해보세요

영어의 인생이 바뀝니다.

 

표현이 12번 반복되는 파일입니다

 

 

 ● 유료어플 저작권 보호 규정때문에 8과부터는 오디오 강의파일을 제공할 수 없습니다.  

전체 강의가 필요하시면 앱스토어와 구글에서 "말킴"으로 검색해서 앱을 다운받으세요.

오디오 강의 대신 아래에 실제 강의를 듣고 수강생들이  노트정리한 내용을 담았습니다.

학생들이 필기한 내용이기 때문에 일부 정확하지 않은 글이나 표현들이 있을 수 있습니다.

 

 

PRACTICE 9 

 

1. She is the woman I've loved for 4 years. 

  He is the friend who always helps me when I'm in need. 

(그녀는 내가 4년 동안 사랑해 오던 사람입니다. 

그는 내가 힘들 때 항상 나를 도와주는 친구입니다.) 

* the woman 뒤에 whom이 생략되어 있죠, 과거부터 지금까지도 사랑하고 있다는 사실을 말하기 위해서는 현재완료형만큼 완벽한 게 없답니다. 그만큼 많이 쓰이는 형식이죠. 

* 바로 그 사람을 강조할 때는 ‘the'를 붙이고 그냥 여럿중 하나를 말 할 때는 ’a'를 씁니다. 

* when I'm in need 뒤엔 'of help'가 생략되었네요. 

 

2. She is the only woman I can trust. 

(그녀는 내가 신뢰할 수 있는 유일한 사람입니다.) 

** 긍정의 뜻일 때는 can trust로 부정의 뜻일 때는 can't trust로 강세 위치가 달라집니다. 

 

3. He is the very man that I talked about. 

(그는 내가 이야기했던 바로 그 사람입니다.) 

* 8과의 very gay whom I talked to you a lot about과 같이 기억해두면 좋겠네요. 

 

4. Tell me what you've felt so far. 

(지금까지 느낀 점을 이야기해 주세요.) 

* what you've felt~ 느낀 점, ~느낀 것 

 

5. This is what I want to tell you. 

(이것이 내가 당신에게 말하고 싶은 점입니다.) 

** what I want to~ 연음, 연습하다보면 오늘 다르고 내일 다르죠! 

 

6. I don't understand what he means. 

  Do you get it? 

(그가 무엇을 이야기하는지 잘 모르겠습니다. 당신은 이해됩니까?) 

* understand+(목)이므로 ‘이해돼?’ 라고 물을 땐 ‘Understand?'이 아니라 ‘Understood?'가 맞습니다. 

ex) Do you get it? I got it. (알아들었어, 알았어.) 

 

7. This is the melody that I'm fond of. 

(이것이 내가 좋아하는 멜로디입니다.) 

* I'm fond of~ 내가 좋아하는(= I like) 

 

8. This is the work that I can't take care of. 

  Could you give me a hand? 

(이것은 내가 처리할 수 없는 일입니다. 도와주실 수 있습니까?) 

* take care of~ 처리하다, 해결하다 

* give me a hand 두 손이 아니라 한! 손이므로 ‘조금만 도와 달라’는 의미겠죠. ‘help me'보다 겸손한 표현입니다. 

 

9. I spent all the money I had last night. 

  And now I'm broke. 

(어제 밤에 내가 가진 돈을 다 썼습니다. 나는 지금 빈털터리에요.) 

* 형용사절의 수식을 받는 명사(money) 앞에는 관사 the가 필수적으로 붙습니다. 

* all~ that 문에서는 의문형용사 what, which가 관계형용사 역할을 합니다. 

  본문을 바꿔보면 I spent what money I had last night. 가 되겠죠. 

ex) He spoke to me in French and I couldn't understand the language.→ 

    He spoke to me in French which language I couldn't understand.(and, the 생략) 

(p.s : 이 부분도 보충설명 부탁드립니다...-_-;;) 

 

10. Tell me the exact time when he will start. 

   If you don't know, give me a rough idea. 

(그가 출발할 정확한 시간을 말해 주세요. 만약 모르시겠다면 대충이라도 말씀해 주세요.) 

* 여기 when은 관계부사, rough는 대충의, 대강의 뜻으로 쓰였습니다.(≠exactly)