표현이 12번 반복되는 파일입니다
● 유료어플 저작권 보호 규정때문에 11과부터는 오디오 강의파일을 제공할 수 없습니다.
전체 강의가 필요하시면 앱스토어와 구글에서 "말킴"으로 검색해서 앱을 다운받으세요.
PRACTICE 20
1. Don't forget to turn off all the lights.
모든 전등을 다 끄는 걸 잊지 마세요.
forget, remember + to부정사 (할 일)
* Don't forget +to부정사 : ~ 할 내용,
Don't forget +동명사 : ~한 내용, Don't forget saying so / 그런 말한 거 잊지마.
* turn off all the lights ‘모든 불을 끄다’의 의미로
한음가로 외우시고, all the lights에서 ‘l’의 발음은
전혀없고 /?:/ 음가가 더 길어진다는 점에 유의하세요. 또한 turn에서 /t/는 /d/와 같은 위치에서 발음되는 파찰음으로
혀끝이 입천장을 때리면서 소리 납니다.
2. You should try to stop smoking.
담배를 끊으려고 노력하는 것이 좋겠네요.
You had better stop smoking ; 강압적인 표현
You should go see a doctor.
* You should try to ‘~하는 것이 좋겠네요’의 의미
이며, 발음에 유의
* 조동사 should는 ? ‘~해야한다’는 의무를 나타내거나, ? ‘~하는 것이 더 낫다.’ 라는 충고를 표현하며 이때는 need to를 사용할 수도 있다. 그러나 우리가 흔히 알고 있는 'had better'은 듣는 이가 기분나쁠 만한 냉소적인표현으로 1인칭 자기자신에게는 사용할 수 있으나. 타인에게는 사용하지 않는 다.
You had better go back home / 너 집에가, 안그럼
재미없어(?)의 어감이라고나 할까...
3. Hey, you should try it.
야, 한번 해봐.
* should : ~하는 것이 좋겠네요 try : 해보다.
4. Please give my best regards to your mother.
당신의 어머니에게 나의 안부를 전해 주세요.
regards / concerns / wishes / love
Please say hello for me to your mother.
<안부>를 전할 때 격식을 차려 물을때 쓸수 있는 표현으로
관심을 나타내는 regards대신 concerns, wishes와 luck, love등을 넣을수 있으며, 안부를 묻는 가벼운 표현으로 Please say hello for me to john 로 사용할 수 있다.
5. May I ask you a question?
질문 하나 해도 될까요?
May I ask a question of you?
굳이 적자면 May I (not 메아이 but 메이아이)발음에
유의하고, ask you 가 연음되며, 미국인의 혀구조상
question에서 /퀘/가 아닌 /쿠웨/로 2 step에 걸쳐 발음된다. 몇일동안 혀적응거쳐 음가를 익히세요.
6. May I ask a favor of you?
부탁 하나 해도 될까요?
May I ask you a favor?
Would you do me a favor?
Would you do me a favor? / 부탁 하나 들어줄래요?
7. She made me a delicious Italian dish last night.
그녀는 지난밤에 맛있는 이태리 요리를 만들어 주었다.
yummy / tasty / savory / delicious
delicious 대신에 맛깔스러운이라는 tasty나. savory등을
쓸수 있겠죠
8. I sent you email at 10 this morning.
오늘 아침 10시에 너에게 이메일을 보냈다.
email이 명사로 사용될때는 관사없이 사용하며 불가산
명사이므로 복수 아닌 단수취급한다.
9. He promised me to surely attend the party.
그는 나에게 파티에 꼭 참석할거라고 약속했다.
I promise you to go there.
to surely attend 분리 부정사
그는 나에게 파티에 꼭 참석할 거라고 약속했어요.
surely라는 부사가 attend를 꾸며 주어 분리부정사가
되었네요.,
I promise my father to surely stop smoking
10. Please promise me not to smoke.
담배 피우지 않겠다고 약속해.
준동사의 부정은 준동사 바로 앞에.