순수 마오리어로 제작된 팝송, 국내 차트 1위 자리에 올라

순수 마오리어로 제작된 팝송, 국내 차트 1위 자리에 올라

0 개 1,718 서현


순수하게 마오리 언어로만 불려진 팝송이 지난주 발표된 후 곧바로 뉴질랜드 국내 iTunes 차트에서 정상에 올랐다.

 

마이모아티아(Maimoatia)’라는 곡목의 이 노래는 7 6() 발표됐는데, 발표 일주일도 채 안 돼 지금까지 1위 자리를 지키고 있던 저스틴 팀버레이크(Justin Timberlake)‘Can't Stop the Feeling’을 밀어내는 돌풍을 일으켰다.

 

마오리어로 소망을 품는다(Cherish)’는 뜻을 지닌 이 노래는 전체 가사가 마오리어로 되어 있으며 널리 알려진 마오리 가수들이 여럿 참여해 복음송 방식(gospel-esque tune)으로 녹음됐는데, 최근 국내 차트에서 상위 자리에 올라 있는 영국가수 아델(Adele's)‘Send My Love (To Your New Lover)도 제쳤다.

 

이 노래를 제작한 관계자는 언론 인터뷰를 통해, 많은 마오리 젊은이들에게 부끄럽고 혹시 실수를 할지 몰라 마오리어 쓰는 것을 꺼린다면서, 그런 이들에게 힘을 주고 마오리어를 살아남게 하는 데 대한 책임의식을 가지도록 하기 위해 노래를 만들었다고 밝혔다.

 

발표 당일 유튜브에도 올려진 이 노래는 11일 오후 현재 6 4천 회 이상의 뷰를 기록하면서 많은 댓글도 달리고 있는데, 뉴질랜드를 사랑하며 발표된 노래도 좋다는 내용들이 많이 눈에 띄고 있으며 개중에는 마오리어로 된 댓글도 있다.

 

타라나키 강, 유독성 남조류 발견

댓글 0 | 조회 231 | 8시간전
유독성 가능성이 있는 시아노박테리아가… 더보기

태양광 발전소 가동 준비, 녹색 폐기물도 쌓여

댓글 0 | 조회 264 | 8시간전
캔터베리의 대형 태양광 발전소는 지역… 더보기

오클랜드 한인 합창단, 12월 1일 박물관 초청 공연

댓글 0 | 조회 303 | 9시간전
오클랜드 한인 합창단이 오는 12월 … 더보기

로토루아, 새롭게 개조된 수영장에서 도난과 기물 파손

댓글 0 | 조회 712 | 9시간전
새롭게 개조된 수영장에서 발생한 도난… 더보기

오클랜드 철도망, 2026년 1월 말 사이 96일간 완전 폐쇄

댓글 0 | 조회 634 | 9시간전
올해 크리스마스 기간부터 2026년 … 더보기

남부 오클랜드, 새로운 동물 보호소 건설

댓글 0 | 조회 295 | 11시간전
남부 오클랜드에 새로운 동물 보호소가… 더보기

오클랜드 경찰 “올해 들어 1,100만 달러 갱단 자산 압류했다”

댓글 0 | 조회 1,024 | 2일전
오클랜드 경찰이 올해 들어 갱단으로부… 더보기

크루즈선들 “비싸진 뉴질랜드 말고 다른 곳으로…”

댓글 0 | 조회 1,800 | 2일전
뉴질랜드를 찾는 크루즈들이 비용 상승… 더보기

재택근무자 “점점 더 늘어난다”

댓글 0 | 조회 1,516 | 2일전
(도표) 산업 부문별 재택 근무자 비… 더보기

유독성 식물 Sea spurge, "발견하면 사진 찍어 신고하라"

댓글 0 | 조회 1,857 | 2일전
바다를 침식하고 해변에 정착한 유독성… 더보기

글렌필드 도서관, 무료 4D 프레임 클래스

댓글 0 | 조회 882 | 2일전
오클랜드 도서관에서 하는 많은 프로그… 더보기

럭슨 총리, 미국 대선 트럼프 승리 축하

댓글 0 | 조회 650 | 2일전
크리스토퍼 럭슨 총리는 2024 미국… 더보기

‘축복 범죄’ 저지른 3인조 오클랜드 공항에서 체포

댓글 0 | 조회 1,972 | 2일전
사기 범죄를 저지르고 출국하려던 3명… 더보기

실업률 4년 만에 최고인 4.8%로 상승

댓글 0 | 조회 1,119 | 2일전
뉴질랜드의 실업률이 거의 4년 만에 … 더보기

오클랜드 모스크 방화 용의자로 19세 남성 체포

댓글 0 | 조회 807 | 2일전
오클랜드 모스크의 방화 혐의자가 사건… 더보기

제 9회 퓨처 융자&보험 배 테니스 대회, 120명 참석하에 열려..

댓글 0 | 조회 817 | 3일전
지난 10월 28일에 개최된 제 9회… 더보기

방화 발생한 오클랜드 모스크, 경찰 용의자 찾는 중

댓글 0 | 조회 849 | 3일전
오클랜드의 한 모스크에서 방화 사건이… 더보기

가구 생활비 9월까지 연간 3.8% 상승, 여전히 모기지 이자 지급이 큰 영향

댓글 0 | 조회 1,377 | 3일전
지난 9월 분기까지 연간 ‘가계 생활… 더보기

기숙사 음식 먹고 질병 증세 보인 학생들 “시험 망쳤다”

댓글 0 | 조회 819 | 3일전
캔터베리대학교 학생들이 식중독 증세로… 더보기

CHCH 병원 “유독가스 노출 가능성 직원 84명으로 증가”

댓글 0 | 조회 356 | 3일전
병원 건설 현장에서 나온 유독가스를 … 더보기

갑자기 보트 뒤집혀, 제대로 장비 갖춘 덕에 구조된 다이버들

댓글 0 | 조회 483 | 3일전
기즈번 앞바다에서 보트가 전복돼 구조… 더보기

신규주택 건축허가 “단독주택 위주로 일부 지역에서 회복 조짐”

댓글 0 | 조회 611 | 3일전
지난 9월 분기 동안 전국적으로 9,… 더보기

수백만 달러 마약 나르다 붙잡힌 20대 여성

댓글 0 | 조회 570 | 3일전
수백만 달러어치에 달하는 마약을 나르… 더보기

퀸스타운 인근 고산도로에서 교통사고 사상자 여럿 발생

댓글 0 | 조회 385 | 3일전
퀸스타운 인근 고지대를 지나는 도로에… 더보기

파 노스, 도로 표지판 훼손 급증

댓글 0 | 조회 605 | 4일전
파 노스 지역 주민들은 최근 도로 표… 더보기