사냥을 하던 남성이 같은 사냥 그룹의 멤버가 쏜 총에 맞아 사망하였다. 다섯 명으로 구성된 사냥 그룹이 스튜워드 섬에서 사냥을 하고 있었다. 그 중 인버카길에서 … 더보기

2백만불 상당의 마약을 뉴질랜드로 밀반입하려던 캐나다인이 9년 형을 받았다. 지난 8월, 19세인 다우닝은 비타민과 영양 보조제라고 속이고 마약을 밀반입하려다 오… 더보기

비난 받고 있는 의류 소매 대형업체인 Cotton On 이 새로운 "tea break law" 를 적용해 이득을 취하려는 뉴질랜드에서의 첫 번째 회사가 되려는 계… 더보기

토요일로 선거가 닫아오면서 노스랜드 보궐 선거 열기가 접전으로 나타났다. 국민당은 윈스턴 피터스가 이기면 한국과 방금 서명한 자유무역 협정을 위태롭게 할 수 있을… 더보기

존 키 뉴질랜드 총리는 FTA 정식 서명으로 뉴질랜드와 한국 모두 많은 혜택을 입고 많은 발전이 있을 것이라고 발표했다. 존 키 총리와 박근혜 대통령이 참석한 가… 더보기

국민당이 이끄는 정부는 뉴질랜드가 가족들이 더 살기 편한 곳, 일하며, 가정을 꾸리기 더 좋은 나라로 발전시키기 위해 끊임 없이 노력하고 있습니다. 더불어 다음주… 더보기

오클랜드 카운실의 일부 의원들이 학교 인근의 주류 판매점과 슈퍼마켓의 알코올 판매를 제한하는 방안을 검토하고 있다. 주류 판매 허가를 신청하거나 판매허가를 연장할… 더보기

스파이의 어두운 세계가 한국과의 자유 무역 협상 서명에 어두운 그림자를 던졌다. 뉴질랜드 스파이 기관인 GCSB 가 세계무역 기구 의장직을 위해, 팀 그로셔 뉴질… 더보기

구세군은 정부가 제안한 공공 주택을 매입하지 않기로 결정했다고 발표했다. 올해 초 존 키 수상은 1000~2000채의 공공주택을 지역단체에 매매할 계획이라고 발표… 더보기

리디아 고 선수가 미국 애리조나주에서 있었던 LPGA 투어 파운더스컵에서 10위권에 진입했다. 리디아 고 선수는 3일 동안 계속된 경기에서 우승자인 한국의 김효주… 더보기

뉴질랜드 기타 앙상블이 오는 4월11일저녁 7:30에 대망의 제10회 정기공연을 한다. 클래식 기타 합주 및 중주로 이루어진 이번 공연은 클래식 기타의 아름다운 … 더보기

Bernard Hickey: Taxing times in the cloud Prime Minister John Key grappled this week with … 더보기

존 키 수상이 자유 무역 협정에 서명하기 위해 어제 22일 저녁 한국으로 향했다. 한국과의 자유 무역 협정은 협상하는 데 6년이 걸렸으며,일부 키위 회사들은 이 … 더보기

이라크에서 근무하는 모든 키위 군인들은, 불순한 IS 협력자들이 그들과 그들 가족들을 위협할 수 있어, 신분을 비밀에 부칠 예정이다. 게리 부라운리 국방부 장관은… 더보기

와이카토 토코로아에 사는 8살 여자 어린이가 친구 집에서 카트를 타던 중 긴 머리카락이 카트 바퀴에 빨려 들어가는 바람에 중상을 입었다. 어린이가 아마도 몸을 뒤… 더보기

웰링턴 하버에 있는 크레인에 올라가 바다로 뛰어든 20살 청년이 사망했다. 경찰에 따르면 청년은 술에 취해 있었고 옷을 벗고 크레인에 올라가 뛰어내렸다고 전했다.… 더보기

해류에 휩쓸려 떠내려가는 다른 사람의 개를 구하려 바다에 뛰어든 남자가 거센 해류에 휩쓸려 구조팀에 의해 무사히 구조되었다. 어제 22일 오전 타우랑가 하버에서 … 더보기

Bledisloe 부두의 확장을 반대하여 오클랜드 와이테마타 항구에는 요트들이, 퀸즈 부두에는 시민들이 모였다. Bledisloe 부두는 100미터가 연장되며 다… 더보기

아동복지재단인 Save the Children 은 바누아투의 외진 곳에 있는 최소 2천명의 아이들이 치명적인 수질 오염으로 질병에 감염 될 수 있는 것을 걱정하고… 더보기

'죽을 권리' 또는 '안락사', 고칠 수 없는 병에 걸려 더 이상의 삶을 영위하기보다 차라리 아름다운 죽음을 택하는 권리, 말은 쉬워도 참으로 어려운 의제입니다.… 더보기

3월 20일 밤에 웨스트 오클랜드 핸드슨에서의 자전거 운전자를 치고 달아난 차량을 찾았다는 소식입니다. 이 사고는 20일 밤 10시경,Pak'nSave 바깥 Li… 더보기

지구 주위를 공전하는 달이 태양면을 가로지를 때 달의 그림자는 지구 표면 위로 지나가면서 관측되는 현상을 일식이라 합니다. 달의 그림자 안쪽 부분인 본영(本影)에… 더보기

크라이스트처치 리카톤의 경마장 부지에 주택 600채가 지어질 예정이다. 정부는 크라이스트처치 경마장 지역에 주거지를 건설할 수 있다는 관련법의 수정안을 환영했다.… 더보기

어제 19일 국회에서 발표된 한 새로운 보고서에서, 뉴질랜드의 오일과 가스 산업이 뉴질랜드 경제에 27억 9천 달러를 차지하는 것으로 나타났다. 2010년도에는 … 더보기

2년 전 관광객이 낸 교통사고로 아버지를 잃은 한 소년이 관광객에게 엄격한 운전 기준을 적용해 달라는 청원을 국회에 제출했다. 남 캔터베리에 사는 올해 10살인 … 더보기