카이타이아 경찰은 토요일 새벽 시간, 노스랜드에서 지나가던 차에서 총을 쏜 사건으로 두 남자가 부상당한 후, 수사를 하고 있다. 

경찰은 토요일 새벽 1시 30분경, 노스랜드의 레이크 오히아에 있는 인랜드 로드(Inland Road)에서 총격 사건이 발생했다는 신고를 받고 현장으로 출동했다.

총격은 지나가는 짙은 색인  4도어 차량의 탑승자가 총을 꺼내 여러 발을 발사했을 때, 총을 맞은 두 사람은 인랜드 로드 레이크 오히아 플루드 바이패스 로드( Flood Bypass Road )의 교차로에 차를 주차해둔 상태였다. 

이 총격으로 한 사람은 왼쪽 다리에  맞았고 다른 한 사람은 오른쪽 발을 맞았다. 두 사람의 부상은 생명이 위험할 정도는 아닌 것으로 알려졌다. 

다른 두 발의 총알이 피해자의 차량 운전석 문과 뒷좌석에 피해를 입혔다.

경찰은 사건 주변의 상황을 확인하기 위해 수사 중이다. 

사건을 목격했거나 경찰에 도움이 될 수 있는 정보가 있는 사람은 파일 번호 201107/9132를 인용하여 긴급하지 않는 신고 전화 105번으로 전화하거나, Crimestoppers를 통해 0800 555 111 번으로 익명으로 신고하면 된다.