한뉴우정협회 주관, 2018 영문 에세이 및 시 공모전 시상식 가져.

한뉴우정협회 주관, 2018 영문 에세이 및 시 공모전 시상식 가져.

0 개 1,310 KoreaPost

797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446584_5598.gif

2007년도에 설립된 한뉴우정협회(공동회장 고정미·리차드로렌스) 주관한 2018 영문 에세이 공모전 시상식이 11 15(해밀턴 링크(6 Te Aroah St, Hamilton, NZ)에서 50명이 넘는 키위(=뉴질랜더) 한인이 모인 가운데 재외동포재단의 후원으로 열렸다.


797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446624_6204.gif

(수상식에 참여한 수상자와 축하하는 한뉴우정협회 멤버들)


환영인사에 이어 양국 국가를 부른 , 믹싱 게임을 통해 한뉴우정협회는 한인과 키위들의 서로 다른 나라의 문화와 언어를 배우고 이해하며 우정을 나누는 순수 민간단체로, 이민 한인들의 적응을 돕고 뉴질랜드 사회에 한국을 알리는데 힘쓰며, 정치·종교 등을 떠나 양국 우정을 나누는 순수 모임으로, 친선 문화 교류를 위해 1년에 3~4 정기 모임 격년으로 영문 에세이 공모전과 사진 공모전을 갖고 있다고 간단한 소개를 덧붙였다.


이어 한국과 뉴질랜드 관련 퀴즈와, 중학교 학생들의 K pop 공연으로 축하 분위기가 무르익었는데 스스로 연습한 다문화 학생들을 보며 우리나라 방탄 소년단을 좋아하는 K Pop 열기를 이곳에서도 느낄 있어 놀라웠다.


다음은 리차드 로렌스 회장이 지난 10월에 북한을 다녀온 이야기를 “키위가 바라본 북한, 2018 이란 제목으로 사진과 함께 소개했다. 수차례 북한을 다녀온 리차드 로렌스 회장은 올해는 확실히 달랐다며, 북한은 여전히 신비스럽지만 주민들을 만났을 전보다 훨씬 인간적이었고 자유로워 보였다고 전했다


뉴질랜드에서 보이는 뉴스는 김정은 이야기를 비롯하여 대부분 정치적인 많아 키위들이 쪽으로만 이해하기 쉬운데, 실제 북한 주민들의 모습은 칼라도 많이 밝아졌고 외국인에 대한 태도도 부드럽게 달라졌다고 변화된 북한의 생생한 모습을 설명했다. 많은 자리에서 이런 소개가 이루어졌으면 하는 바람을 가졌다.

797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446664_3093.gif
(리차드 로렌스 회장의 생생한 북한 방문 설명 )


북한 이야기를 듣고 남북한 관계 변화에 대해 생각한 바로 2018 영문 에세이 공모전 시상식을 가졌다


797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446690_4699.gif
왼쪽부터 정수미(타우랑가) 김나현(오클랜드) 루아나(타우랑가) 수상자들


뉴질랜드 여러 도시에서 배출된 올해 8명의 수상자 명단은 아래와 같다.


Prize winners

Essays (Judge: Shine Choi)

Adult

First: Arlene Alpindo

Second: Nahyeon Kim, Luanna Toms

Third: Sumee Jeong

 

College age:

First: Jonathan Kim

 

Poetry (Judge: Elaine Riddell)

First: Helen Oliver

Second: Nahyeon Kim

Third: Joo Ran(Julie) You


 

자선 단체 펀딩 삭감, 크리스마스 기간에 특히 체감

댓글 0 | 조회 35 | 16분전
가족 상담 핫라인과 지원 서비스를 제공하는 한 자선 단체는 올해 사회복지 서비스에 대한 예산 삭감이 크리스마스 기간에 특히 더 크게 느껴질 것이라고 밝혔다. 이 … 더보기

일부 추월 차선, 휴가철 교통 흐름 돕기 위해 폐쇄

댓글 0 | 조회 47 | 31분전
뉴질랜드 교통청 와카 코타히(NZTA)는 와이카토(Waikato)와 베이오브플렌티(Bay of Plenty) 지역에서 휴가철 교통 체증의 주요 지점을 파악하기 위… 더보기

2024년 키위가 슈퍼마켓에서 가장 많이 구입한 것은?

댓글 0 | 조회 526 | 2시간전
최근 슈퍼마켓에서 장을 봤다면, 쇼핑 카트에 우유와 식빵, 그리고 바나나와 아보카도가 들어 있었을 가능성이 높다고 RNZ에서 보도했다.푸드스터프(Foodstuff… 더보기

키위레일, Southerner 철도 여행 한정 운행

댓글 0 | 조회 172 | 3시간전
키위레일(KiwiRail)에서 남섬에서 인기 있는 여객 철도 여행을 20년 만에 재개한다고 발표했다.서던너(Southerner)는 1970년부터 2002년까지 더… 더보기

크리스마스, 뉴질랜드 대부분 지역에 비 예보

댓글 0 | 조회 1,265 | 1일전
기상 당국은 크리스마스 이브인 24일에는 날씨가 괜찮지만, 크리스마스 당일인 25일에는 대부분 지역에서 비가 내릴 것으로 예보했다.MetService의 기상학자는… 더보기

오클랜드 공항, 일요일 가장 붐빌 것으로 예상

댓글 0 | 조회 1,081 | 1일전
12월 20일 금요일은 크리스마스를 앞두고 오클랜드 공항에서 국내 여행객들에게 가장 바쁜 하루로, 2만 7천 명이 이동할 예정이다.국제 여행객을 포함하면, 12월… 더보기

'이든 파크' 호텔 및 호스텔 신속 승인 계획, 주민들도 놀라

댓글 0 | 조회 862 | 1일전
신속 승인 신청서 공개를 통해 오클랜드 이든 파크(Eden Park) 경기장에 호텔과 학생용 호스텔을 건설하려는 계획이 밝혀졌다.제안된 '에덴 파크 2.1 프로젝… 더보기

한인 관광객 포함 퀸스타운 교통사고, 1명 사망, 12명 병원 입원

댓글 0 | 조회 3,102 | 1일전
관광철을 맞이하여 많은 해외 방문객이 뉴질랜드를 찾고 있는 가운데, 남섬에서는 목요일 하루에 3건의 교통사고가 발생해 4명이 사망하고 많은 사람들이 병원에 입원했… 더보기

리디아 고, 한인동포들과 감사의 골프잔치 열어 화제

댓글 0 | 조회 2,855 | 2일전
리디아 고 선수가 오늘(12월19일) 오후부터 알바니에 위치한 노스쇼어 골프장(North Shore Golf Club)에서 한인동포들을 위한 잔치를 마련해서 10… 더보기

KBS, 12월 뉴질랜드 뉴스

댓글 0 | 조회 1,269 | 3일전
KBS, 12월 뉴질랜드 뉴스▶ 뉴질랜드, 한여름의 크리스마스 준비, 방학과 휴가시작▶한국의 비상계엄, 탄핵 사태, 뉴질랜드 현지 반응▶최은서, 2024 오클랜드… 더보기

활동 증가한 화이트섬 “새 분화 단계 들어갈 수도…

댓글 0 | 조회 690 | 4일전
화카아리/화이트(Whakaari/White)섬이 ‘새 분화 단계(new eruptive episode)’에 돌입할 수도 있다고 화산 전문가가 지적했다.12월 16… 더보기

이륙 후 두 차례나 되돌아온 콴타스 국제선

댓글 0 | 조회 996 | 4일전
뉴질랜드에서 호주로 향하던 콴타스 항공의 국제선이 두 차례나 잇달아 회항하는 사건이 벌어졌다.QF168편은 12월 16일 아침 6시 46분에 크라이스트처치에서 이… 더보기

공항 입국장에 버려진 가방에서 발견된 마약

댓글 0 | 조회 1,473 | 4일전
오클랜드 국제공항의 수하물을 찾는 구역에서 발견된 가방에서 많은 양의 마약이 적발됐다.지난 주말 공항 입국장의 수하물 반입장(baggage claim)을 정기 점… 더보기

말버러에서 규모 5.1 지진 발생

댓글 0 | 조회 677 | 4일전
바누아투에서 규모 7.3의 강력한 지진이 발생하고 몇 시간 뒤에 뉴질랜드에서도 규모 5.1의 지진이 났다.지진은 12월 17일(화) 오후 퇴근 시간인 5시 39분… 더보기

최저임금 “내년 4월부터 23.50달러, 올해보다 1.5% 인상”

댓글 0 | 조회 1,380 | 4일전
‘최저임금(minimum wage)’이 내년 4월부터 시간당 23.50달러로 소폭 오른다.12월 17일 아침에 정부는, 현재 시간당 23.15달러인 성인 최저임금… 더보기

IKEA 오클랜드 창고 완공, 첫 매장은 내년 하반기 개점

댓글 0 | 조회 1,456 | 4일전
내년 후반에 뉴질랜드에서 첫 번째 매장을 여는 세계적으로 유명한 가구업체인 IKEA가 오클랜드 공항 근처에서 공식적으로 창고를 완공했다.회사 측은 12월 17일 … 더보기

성탄 선물 준비 못한 학교로 쏟아진 지역사회 온정

댓글 0 | 조회 608 | 4일전
한 초등학교에서 주문 실수로 학생들에게 줄 크리스마스 선물을 제대로 준비하지 못하자 지역사회가 적극적으로 나선 훈훈한 소식이 전해졌다.로어 허트의 나에나에(Nae… 더보기

11월 국내선 항공료 “전달보다 10% 이상 급등”

댓글 0 | 조회 373 | 4일전
지난 11월의 식료품 가격은 전달보다 하락했지만 국내선 항공료와 숙박료는 많이 오른 것으로 나타났다.12월 16일 통계국이 발표한 물가 동향 자료에 따르면, 11… 더보기

전 갱단 보스 살인 사건 용의자 공개한 경찰

댓글 0 | 조회 543 | 4일전
경찰이 지난주 로어 허트에서 발생했던 총격 살인 사건 용의자를 공개하고 주민들에게 접근하지 말도록 경고했다.수사 관계자는 12월 10일 오후에 나에나에(Naena… 더보기

경찰차까지 들이받고 도주했던 절도범

댓글 0 | 조회 325 | 4일전
강력 범죄를 저지르고 도주하다가 경찰차까지 들이받았던 남성이 결국 붙잡혔다.노스랜드 경찰은 12월 17일 오전 11시 30분경에 황가레이의 포트(Port) 로드를… 더보기

바누아투 근처, 7.3 대지진 발생

댓글 0 | 조회 593 | 4일전
바누아투의 포트빌라에서 7.3의 지진이 발생했다.지진으로 여러 건물이 무너졌으며, 그 중 일부는 사람들이 안에 있는 것으로 보인다고 RNZ에서는 전했다.구조 작업… 더보기

대중에 중대한 위험, "노숙자들 왕가누이 캠핑장에서 떠나라"

댓글 0 | 조회 1,893 | 5일전
왕가누이 강변에 위치한 왕가누이에서 가장 큰 노숙자 캠핑장에 갑작스러운 철거 명령을 내려졌다고 RNZ에서 보도했다.경찰과 왕가누이 지역 카운슬 규정 준수 담당자들… 더보기

"1분 동안 불길에 휩싸여", 전봇대에 오르다 감전된 청소년

댓글 0 | 조회 1,359 | 5일전
크라이스트처치의 한 청소년이 전봇대를 오르다 강한 전기 충격을 받은 후 심각한 부상을 입었다고 목격자가 전했다. 이 소년은 여전히 중태로 크라이스트처치 병원에서 … 더보기

주택 건설 속도 높이는 '게임 체인저' 솔루션

댓글 0 | 조회 1,686 | 6일전
크라이스트처치의 한 건설 회사가 뉴질랜드에서 주택 건설 속도를 획기적으로 높일 수 있는 '게임 체인저'를 찾았다고 주장했다.전통적으로 새로운 구획은 도로를 먼저 … 더보기

미국 부저병 감염, 벌집 태우는 양봉가들

댓글 0 | 조회 966 | 6일전
북섬 다니버크에서 치명적인 벌집 질병이 확산되면서, 취미로 양봉을 하는 사람들이 양봉 산업에 위협을 가할 수 있다는 우려가 커지고 있다.미국 부저병으로 알려진 '… 더보기