남섬 랑이타타 강 철교, 홍수로 휘어져

남섬 랑이타타 강 철교, 홍수로 휘어져

0 개 1,657 노영례

닐 브라운 애쉬버튼 시장은 홍수로 인해 랑이타타 강 철교가 휘어져 주요 철도 연결이 끊어진 것은 남섬 기반 시설에 대한 투자가 필요하다는 또다른 경고라고 말했다. 


4월 12일 금요일, 사우스 캔터베리의 홍수로 인해 랑이타타 강(Rangitata River)을 가로지르는 철교의 34개 Pier(교각) 중 1개가 거센 물살에 휩쓸려 사라졌다.


KiwiRail 대변인은 사라진 Pier(교각)으로 인해 610m 길이의 다리가 처졌다고 말했다.


17af9832549daf1b0f6a5fe038c56ca6_1712958428_6285.png 

▲휘어진 랑이타타 강 철교, 사진 출처 : 오타고 데일리 타임즈


엔지니어들은 수위가 높아 정밀한 물리적 검사를 할 수 없었고 교량을 수리하는 데 시간이 얼마나 걸릴지 언급할 수 없다고 말했다.


랑이타타 철도 교량은 인버카길, 더니든, 크라이스트처치를 연결하는 철도 연결의 중요한 부분으로, 평일에는 약 8대의 화물열차가 다리를 건너고, 주말에는 약 5대의 화물열차가 운행된다고 키위레일 대변인은 전했다.


닐 브라운 애쉬버튼 시장은 지난해 Ashburton Road/Hakatere Bridge가 잔해물로 인해 폐쇄된 후 더 강한 교량을 요구한 바 있다. 그는 오타고 데일리 타임즈와의 인터뷰에서 랑이타타 강(Rangitata River)을 가로지르는 다리를 포함해 남섬 하반부의 다리는 거의 90년이 되었으며 재평가가 필요하다고 말했다.


닐 브라운 애쉬버튼 시장은 남섬의 인프라는 노후화되어 있으며 이에 대한 자금이 필요하다며, 파손된 다리를 수리하는 데 얼마나 시간이 걸릴지 모르겠고 수리될 때까지는 철교를 이용할 수 없다고 말했다. 그는 철교의 파손으로 인해 철도가 다시 반으로 나뉘게 되었다고 덧붙였다.


남섬의 일부 다리는 100년이 넘었다.


닐 브라운 애쉬버튼 시장은 그동안 이 문제에 대해 계속 경고했었고 이제 다시 철교가 타격을 입은 것은 또다른 경고라며 뭔가를 하지 않으면 강물이 불어났을 때 철교가 떠내려갈 것이라고 말했다.



KiwiRail 대변인은 최근 Ashburton 근처에 Fairfield Freight Hub가 개통됨에 따라 철도 화물을 Ashburton에서 50km의 도로를 통해 Timaru 철도 터미널까지 이동할 수 있게 되었다고 말했다. 이를 통해 Invercargill, Dunedin, Christchurch 간의 화물 연결이 유지될 것이라고 그는 덧붙였다.


포트 오타고의 상업 관리자인 크레이그 어셔는 교량 폐쇄가 항구에 큰 영향을 미치지 않았으며 아마도 티마루와 리텔턴으로 향하는 철도 노선에 더 큰 영향을 미칠 것이라고 말했다.


폰테라 대변인은 해당 노선에서 완제품이 철도로 운송되지 않기 때문에 폐쇄된 철교로 인해 영향을 받지 않을 것이라고 말했다.

조약 원칙 법안 반대 행진, 하버 브리지 통제

댓글 0 | 조회 1,832 | 11시간전
지난 11월 11일 월요일 북섬 끝 레잉아 곶에서 출발한 마오리 시위 행진대가 12일 화요일 저녁 노스코트 컬리지 로드에 있는 Tekamaka 마라에에 도착했다.… 더보기

당뇨병 환자 “전염병 수준 급증한다” 경고

댓글 0 | 조회 1,062 | 20시간전
뉴질랜드에서 ‘당뇨병(diabetes)’ 환자가 전염병 수준이라고 불릴 정도로 급증하고 있다는 주장이 나왔다.‘Virtual Diabetes Register’의 … 더보기

스토킹 “최대 5년 형 선고할 새 법안 도입한다”

댓글 0 | 조회 328 | 20시간전
정부가 ‘스토킹(stalking)’을 불법으로 규정하고 최대 5년까지의 징역형을 선고할 수 있는 새로운 법안 도입 계획을 발표했다.11월 10일 폴 골드스미스 법… 더보기

트럼프 당선 “NZ 수출업체 불확실한 상황 맞아, 외교로 보호 가능성”

댓글 0 | 조회 862 | 20시간전
도널드 트럼프가 다시 미국 대통령에 당선된 가운데 뉴질랜드 수출업체들이 불확실한 상황에 직면하게 됐다고 전문가들이 경고했다.트럼프가 공약으로 내세운 수입품 관세와… 더보기

갱단 행사 계기로 단속 나선 캔터베리 경찰, 30여 명 체포

댓글 0 | 조회 331 | 20시간전
캔터베리 경찰이 최근 열린 갱단 행사를 계기로 범죄 조직 단속에 나서 30명 이상을 체포했다.크라이스트처치에서는 지난주 ‘몽골스((Mongols)’ 갱단의 창립 … 더보기

NZ 경찰관 유혹하는 호주 경찰

댓글 0 | 조회 976 | 20시간전
호주의 ‘노던 테리토리(Northern Territory)’ 경찰이 매력적인 조건을 제시하면서 뉴질랜드 경찰관을 유혹하고 있다.최근 노던 테리토리 경찰의 홍보팀이… 더보기

1080 독약에 내성 키운 서호주 포섬 “NZ 포섬은?”

댓글 0 | 조회 323 | 20시간전
서호주에 사는 ‘포섬(Possum)’이 방제약으로 사용하는 ‘1080’에 저항력을 키우고 있다는 연구 결과가 나왔다.이 독성 물질은 이곳의 일부 식물에서 낮은 농… 더보기

“동물원에서 글램핑을…” 웰링턴 동물원의 계획 재검토

댓글 0 | 조회 218 | 20시간전
구내에서 ‘글램핑(glamping)’을 즐길 수 있는 장소를 설치하려던 웰링턴 동물원의 계획이 다시 검토를 받게 됐다.토리 화나우(Tory Whanau) 웰링턴 … 더보기

3,020만불 로또복권 “몇 주 동안 옷장 위에…”

댓글 0 | 조회 667 | 20시간전
옷장 위에 몇 주간 숨겨뒀던 로또복권이 3,020만 달러의 거액에 당첨됐다.11월 12일 ‘Lotto NZ’는 오클랜드에 사는 한 남성이 로또 역사상 7번째로 많… 더보기

노스 쇼어 병원, 퇴원한 환자 심폐 기능 정지로 사망

댓글 0 | 조회 2,281 | 2일전
70대 남성이 오클랜드 노스 쇼어 병원에서 산소가 필요한지 평가받지 못한 채 퇴원한 지 이틀 만에 집에서 심폐기능 정지로 사망했다.월요일에 발표된 보건 및 장애 … 더보기

Pharmac, 새로운 ADHD 약물 자금 지원

댓글 0 | 조회 929 | 2일전
Pharmac에서는 ADHD(주의력 핍 행동 과잉 장애)와 졸음증에 대한 각성제 의약품의 갱신 기준을 제거한다. Vyvanse라는 브랜드의 리스덱스암페타민(Lis… 더보기

시설의 학대 사과 국회 행사, 특정 기자 참석 금지

댓글 0 | 조회 603 | 2일전
뉴질랜드 국회의장은 국회에서 진행되는 국가 보호 시설에서 아동학대 피해자에게 공식 사과하는 자리에, 이 사건을 집중 취재해온 기자인 아론 스메일의 참석을 금지했다… 더보기

향후 일주일 동안 예상되는 날씨

댓글 0 | 조회 2,324 | 2일전
새로운 한 주가 시작되었다. 이번 주 날씨는 어떨까?일부 지역에 비나 소나기가 내리고 있지만, MetService는 이번 주 내내 날씨가 더 안정될 것으로 예보했… 더보기

조약원칙법안 반대 행진, 월요일에는 왕가레이까지...

댓글 0 | 조회 482 | 2일전
조약 원칙 법안(he Treaty Principles Bill)과 마오리에 영향을 미치는 정부 정책에 반대하는 전국적인 행진(Hīkoi)이 11월 11일 월요일 … 더보기

경찰 '멈춤 지시 무시'한 차, 사고로 3명 부상

댓글 0 | 조회 871 | 2일전
금요일밤 오클랜드 북부에서 발생한 사고로 두 젊은이가 중상을 입었고 세 번째 젊은이는 중간 정도의 부상을 입었다.경찰은 차량이 도난당했으며 경찰이 폐쇄된 도로로 … 더보기

생산 감소로 슈퍼마켓 식용유 가격 상승

댓글 0 | 조회 989 | 2일전
분석기관 인포메트릭스(Infometrics)에 따르면 전반적인 공급업체 비용 증가율은 3년 만에 최저 수준으로 떨어졌지만, 식용유와 같은 특정 품목의 생산 감소가… 더보기

오클랜드 카운슬, '백만 달러 트리 설치' 비판받아

댓글 0 | 조회 1,581 | 3일전
오클랜드 카운슬이 퀸 스트릿에 100만 달러짜리 크리스마스 트리를 설치하는 것에 대해 비판을 받고 있다.주민들이 생활비 위기를 겪고 있는 가운데, 이러한 지출에 … 더보기

오클랜드 시티 미션 사이트, 경찰과 충돌한 남자 사망

댓글 0 | 조회 1,045 | 3일전
경찰은 오클랜드 시티 미션 사이트(Auckland City Mission site)에서 경찰의 지시에 불응하며 충돌했던 한 남자가 사망한 사건을 조사하고 있다. … 더보기

상인을 위한 '기프트 카드 세금' 경고

댓글 0 | 조회 1,050 | 3일전
상인(Tradespeople)들은 리베이트나 할인의 일환으로 기프트 카드(Gift cards)를 받았으면 세금을 내야 할 것이라는 경고를 받고 있다고 RNZ에서 … 더보기

웨스트 코스트 고속도로 차단, 기업들 우려

댓글 0 | 조회 783 | 3일전
폭우로 홍수와 산사태 피해가 발생한 남섬 웨스트 코스트 주요 고속도로가 차단되면서 관광객들이 접근하지 못할까 일부 사업체들이 걱정하고 있다.하스트 북쪽에서 발생한… 더보기

당뇨 환자 증가, "전염병 수준"

댓글 0 | 조회 1,246 | 3일전
뉴질랜드에서 당뇨병을 앓고 있는 사람의 수가 크게 증가하고 있다는 새로운 데이터가 공개되었다. Diabetes New Zealand는 이를 전염병 수준이라고 표현… 더보기

남국선사 대웅보전 준공식 가져..

댓글 0 | 조회 989 | 3일전
오늘 11월10일(일) 쿠메우에 위치한 남국선사에서 신도회 총무를 맡고있는 김용준씨의 사회로 대웅보전 준공식이 거행되었다.오늘 행사는 남국선사의 오랜 염원이였던 … 더보기

무료 디지털 시니어 엑스포, 한인 1:1 코칭도~~

댓글 0 | 조회 933 | 4일전
11월 10일 일요일 오전 9시부터 오후 4시까지, 노스쇼어 Eventfinda(구 노스쇼어 이벤트 센터)에서는 디지털 시니어 기술 엑스포가 열린다. 이 엑스포는… 더보기

다음주 월요일, 남북섬 끝에서 웰링턴까지 항의 행진 시작

댓글 0 | 조회 2,289 | 4일전
다음주인 11월 11일 월요일, 북섬 최북단케이프 레잉아(Cape Reinga)에서 출발하여 11월 19일 웰링턴 국회의사당까지 행진하는 대대적인 마오리 항의 행… 더보기

오클랜드 롱베이 폭행 사건, 3명 병원 이송

댓글 0 | 조회 3,105 | 4일전
금요일밤 오클랜드 노스 쇼어에서 폭행 신고가 접수되어 3명이 병원으로 이송되었고, 2명이 현장에서 치료를 받았다.경찰은 금요일밤 10시 직후, 성명을 통해 사람들… 더보기