영국 슈퍼마켓, 뉴질랜드 양고기 시범 판매로 반발

영국 슈퍼마켓, 뉴질랜드 양고기 시범 판매로 반발

0 개 2,237 노영례

be568937699c3c308bdb96b4b658a2be_1716116695_0593.png
 

영국의 한 식료품 체인점은 39개 매장에서 100% 영국산 양고기를 대신해 뉴질랜드산 양고기를 판매하려고 시도하면서 화가 난 농부들의 반발을 샀다.


영국의 모리슨 슈퍼마켓은 이러한 움직임이 더 저렴한 가격에 대한 고객의 요구 때문이라고 말했다. 이 슈퍼마켓은 성명을 통해 상업적 현실에서 뉴질랜드산 양고기가 더 싸다고 밝혔으며 정육점 카운터에서는 여전히 영국산 양고기를 판매할 것이라고 덧붙였다.


영국의 전국농민연맹(NFU)은 영국 축산업이 압박을 받고 있는 상황에서 실망스럽다고 말했으며, 뉴질랜드 양고기가 잠재적으로 더 낮은 기준으로 생산되고 있다고 말했다.


NFU 가축 위원회 의장인 데이비드 바튼은 슈퍼마켓이 영국산 양고기만 판매하겠다는 약속을 철회하는 것이 일시적이고 뉴질랜드산 양고기 시범 판매가 끝나기를 바란다고 말했다. 그는 최근 영국 농업 조합이 영국 전역의 식품 생산을 유지하고 식량 안보를 보호하기 위해 현지 소싱에 대한 확고한 약속을 포함하여 업계에 대한 지원을 구하는 편지를 모리슨 슈퍼마켓의 최고 경영자 및 기타 주요 소매업체에 보냈다고 전했다.


한편, 영국 국립양협회(NSA)는 슈퍼마켓의 농업계에서 명성을 쌓아온 모든 원칙에 위배되는 결정에 낙담하고 좌절했다고 밝혔다.


그러나 모리슨 슈퍼마켓은 이번 시범 판매가 슈퍼마켓이 1년 내내 더 접근하기 쉬운 가격에 양고기를 판매하기를 원한다는 매우 분명한 고객의 의견을 듣는 과정이라고 말했다.



영국의 전국농민연맹(NFU)은 해외산 고기가 상당한 푸드 마일리지를 제공한다고 말했지만 뉴질랜드 양고기는 영국 양고기보다 조달 비용이 저렴하다고 덧붙였다. 데이비드 바튼은 전례 없는 습한 날씨가 영국 농부들에게 엄청난 도전이라고 말하면서 모리슨 슈퍼마켓이 100% 영국 양고기 약속을 고수할 것을 촉구했다.


모리슨 슈퍼마켓은 이번 조치가 영국 농부들로부터 직접 구매하는 양고기의 전체 양을 줄이는 것을 의미하지는 않다고 말했다. 뉴질랜드 양고기에는 시범 판매에 참여하는 매장의 고객이 선택할 수 있도록 명확하게 라벨이 표시될 것이라고 덧붙였다.


모리슨 슈퍼마켓은 지난 3월 회사의 부채가 늘어나면서 금융 비용이 치솟아 작년에 10억 파운드 이상의 손실을 입었다고 발표했다.


주요 슈퍼마켓에 따르면 사람들이 더 저렴한 제품을 찾게 되면서 생활비 위기로 인해 고객의 주택 예산이 압박을 받는 상황에서 이러한 손실이 발생했다.

병원에서 퇴원한 여성, 대동맥 파열로 사망

댓글 0 | 조회 1,077 | 10시간전
흉통과 호흡 곤란을 호소한 여성이 소화불량 약을 처방받고 병원에서 퇴원한 후 대동맥 파열로 사망한 사건이 발생했다. 의사는 이 여성의 상태를 잘못 판단해, 소화불… 더보기

총기부 장관, 반자동 총기 재도입 배제 안해

댓글 0 | 조회 353 | 10시간전
뉴질랜드의 총기부 장관인 니콜 맥키는 고화력 반자동 총기를 다시 도입하려는 가능성을 완전히 배제하지 않았다.내각은 니콜 맥키 장관에게 금지해야 할 총기와 금지하지… 더보기

'노후화된 인프라' - 오클랜드 공항, 14억 달러 자본 확충 발표

댓글 0 | 조회 1,294 | 18시간전
오클랜드 공항은 '지속적인 자본 투자 프로그램을 위한 14억 달러 규모의 자본 확충 계획을 발표했다.이 발표는 뉴질랜드 거래소(NZX)와 호주 증권 거래소(ASX… 더보기

오늘부터 오클랜드 일부 지역 새 주류 판매법 시행

댓글 0 | 조회 1,554 | 19시간전
9월 16일 월요일부터 오클랜드 일부 지역에서는 새 주류 판매법이 시행된다.오클랜드 카운슬은 지난 8월 29일 이사회 회의에서 만장일치로 주류 판매점 규제를 통과… 더보기

오클랜드, 음주 운전자 어린이 침실에 충돌

댓글 0 | 조회 1,049 | 20시간전
9월 15일 일요일, 오클랜드 힐파크(Hillpark)의 판테라 웨이(Pantera Way)에서 한 남성이 음주 상태로 운전하다 세 대의 차량과 충돌한 후 주택,… 더보기

2024 올해의 새, 호이호 노랑눈 펭귄

댓글 0 | 조회 271 | 20시간전
호이호 노랑눈 펭귄(Hoiho yellow-eyed penguin)이 2024년 올해의 새로 선정되었다.뉴질랜드에서만 서식하는 이 펭귄은 세계에서 가장 희귀한 펭… 더보기

정부, 법률 개정으로 계약자 기준 명확히 할 계획

댓글 0 | 조회 1,113 | 1일전
정부는 법률 개정을 통해 계약자 기준을 명확히 할 계획이다. 이 변화는 기업에는 환영받고 있지만, 노조에는 비판받고 있다.입법에 추가될 제안된 게이트웨이 테스트 … 더보기

태즈매니아 습지에서 발견된 초대형 폭발 잔해

댓글 0 | 조회 932 | 1일전
태즈매니아 습지에서 발견된 뉴질랜드 초대형 화산 폭발의 잔해는 과학자들에게 중요한 발견으로 여겨진다고 1News에서 보도했다.제니 홉킨스 박사는 6년 동안의 연구… 더보기

오클랜드 CBD, 범죄 22% 감소

댓글 0 | 조회 736 | 1일전
9월 15일 일요일,크리스토퍼 럭슨 총리와 마크 미첼 경찰부 장관은 오클랜드에서 브리핑을 통해오클랜드 중앙 CBD의 범죄 통계가 감소했다며, 이와 관련된 성과를 … 더보기

남섬 하부 지역, 더 많은 폭설과 비 예보

댓글 0 | 조회 681 | 2일전
남섬 남쪽에서 느리게 움직이는 기상 전선이 퀸스타운 호수, 사우스랜드, 오타고 내륙에 상당한 눈과 폭우를 가져오고 있다고 기상 당국이 전했다.지난 금요일에 남섬에… 더보기

Air NZ, 크라이스트처치행 항공편 조류 충돌로 취소

댓글 0 | 조회 625 | 2일전
9월 14일 토요일 아침, 조류 충돌로 에어 뉴질랜드 항공편이 취소되었다.에어 뉴질랜드 최고운영책임자 알렉스 마렌은 크라이스트처치발 NZ5719편이 인버카길에 착… 더보기

CHCH 불법 담배 거래, 570만 달러 상당 9개 부동산 압류

댓글 0 | 조회 1,242 | 2일전
경찰은 크라이스트처치, 오클랜드, 웰링턴, 퀸스타운에서 불법 담배 거래와 관련된 것으로 알려진 9채의 주택과 아파트를 압류하기 위해 움직이고 있다고 엔젯 해럴드가… 더보기

세인트 존 구급 대원들, 두 번째 파업 예정

댓글 0 | 조회 413 | 2일전
구급대원(Ambulance officers)들이 하토 호네 세인트 존의 급여 제안을 거부한 후 이달 말에 두 번째 파업에 돌입한다는 소식이다.1,000명 이상의 … 더보기

오클랜드 해안, 조개 채집 중 실종된 남자 수색 재개

댓글 0 | 조회 1,850 | 3일전
긴급 구조대에서는 금요일밤 오클랜드의 나인핀 록(Ninepin Rock)에서 조개를 채집하던 중 물에 빠져 실종된 남자에 대한 수색을 재개했다.경찰은 이 남자가 … 더보기

아시아계 이주민, 뉴질랜드 인구 증가 주도

댓글 0 | 조회 2,652 | 3일전
인도 시민은 뉴질랜드 인구 증가에 가장 큰 기여를 했으며, 통계청의 최신 수치에 따르면 올해 7월까지 41,100명의 이주민이 뉴질랜드에 입국했다.뉴질랜드로 돌아… 더보기

코코아 가격 상승, 초콜릿 가격 더 오를 수도...

댓글 0 | 조회 699 | 3일전
코코아 가격이 계속 상승함에 따라 초콜릿 가격이 더 오를 가능성이 있다고 RNZ에서 보도했다.뉴질랜드통계청(Stats NZ)은 이번 주에 식료품 가격이 올해 2.… 더보기

경찰, 2022년 이후 얼굴 인식 기술 89회 사용

댓글 0 | 조회 503 | 3일전
경찰은 지난 2년 반 동안 주요 생체 인식 시스템 중 하나에서 얼굴 인식 기술을 89회 사용했다고 RNZ에서 보도했다.경찰은 2022년 3월에 처음으로 자동 생체… 더보기

오클랜드 카운슬, 계단 4개 교체에 26만 3천 달러 지출

댓글 0 | 조회 1,458 | 3일전
오클랜드 카운슬은 해안 산책로에서 인기 있는 해변으로 이어지는 계단을 교체하는 데 25만 달러를 지출한 것을 옹호하고 있지만, 납세자 단체는 비용이 너무 많이 들… 더보기

남섬 일부 지역, 위험한 눈사태 경고

댓글 0 | 조회 312 | 3일전
이번 주말 남섬 일부 지역에서 눈사태 위험이 높다는 경고가 나왔다.그러나 전문적인 스키장으로 가는 경우에는 눈사태 위험 경고가 적용되지 않는 것으로 알려졌다.금요… 더보기

웰링턴, Beam 스쿠터 운행 금지

댓글 0 | 조회 796 | 4일전
웰링턴 카운슬은 차량 수 제한을 초과한 후 수도에서 전기 스쿠터 회사 Beam의 운행을 금지했다.2주 전, 고발자의 주장에 따라 카운슬은 Beam의 면허를 정지했… 더보기

루아페후산 투로아 스키장, 사고로 방문객 사망

댓글 0 | 조회 1,522 | 4일전
마운트 루아페후의 투로아 스키장(Tūroa ski field)에서 스키 사고로 한 남자가 사망했다.사고는 목요일 오후 1시경 발생했고, 응급 서비스가 현장으로 출… 더보기

NZ AI 기반 관리 툴, 미국 글로벌 스타트업 네트워크 지원받아

댓글 0 | 조회 501 | 4일전
크리에이티브 부문을 위한 AI 기반 관리 툴(NZ AI-based management tool)이 글로벌 프리시드 벤처 캐피털 회사 Techstars의 투자를 위… 더보기

남섬, 일부 지역 폭설로 도로 폐쇄, 정전 발생

댓글 0 | 조회 705 | 4일전
남섬 일부 지역에 많은 눈이 내린 후 일부 도로가 폐쇄되었고, 정전이 발생했다.기상 당국은 남쪽에서는 눈이 내리지만 북쪽으로는 비가 내릴 것이라고 예보했다. 아울… 더보기

카이코우라, '국제 다크 스카이 보호구역'으로 지정

댓글 0 | 조회 912 | 5일전
남섬 카이코우라를 공식적으로 국제 다크 스카이 보호구역(Dark Sky Sanctuary)으로 지정되었다.카이코우라는 이 지정을 받은 전 세계 22번째 지역이다.… 더보기

정부의 5가지 보건 목표 달성을 위한 계획

댓글 0 | 조회 1,242 | 5일전
9월 12일 목요일, 정부는 5가지 보건 목표 달성을 하기 위한 계획을 발표했다.이에 대해 1News에서는 이번 발표 요점을 아래와 같이 정리했다.정부는 응급실 … 더보기