농장 방문 시 아이들 안전에 유의해야...

농장 방문 시 아이들 안전에 유의해야...

0 개 1,553 노영례
휴가가 시작되고 난 뒤에 도로에서나 물 속에서나 사고로 인한 사상자가 있었던 한 주였다. Work Safe 와 농부 연합은 가족들의 농장에서 또한 아이들이 위험할 수 있음을 상기시켰다.

농부 연합 대변인 케이티 밀른은 여름철은 어른들의 감독 하에 시골 마을에서 농업에 대해 배울 수 있는 좋은 기회라고 말했다.

또한 젖소에서 우유를 짜는 것이나 신선한 크림, 우유, 그리고 자연 환경들이 뉴질랜드 시골 생활을 경험해볼 수 있다고 덧붙였다. 

그러나 케이티 밀른은 이러한 경험을 하는 아이들에게서 어른들이 시선을 떼지 말아야 하는 것을 강조했다. 그들이 근처의 연못이나 농기계, 대형 동물 옆에서 때로는 위험에 노출될 수도 있음을 상기해야 한다는 것이다. 시골 환경 속에 어디로 아이들이 가서 노는지 등에 대해 부모들이 관심을 가지고 챙겨야 안전 사고에 노출되지 않을 것임을 다시 한 번 경고했다.

새해 첫날 가정 싸움에 총기까지 동원한 남성

댓글 0 | 조회 1,265 | 2016.01.02
가정 싸움에 총기까지 동원했던 한 남성을 특수무장경찰이 뒤를 쫓는 등 새해 벽두부터 경찰관들의 발걸음이 분주하다. 마나와투(Manawatu) 지역 경찰에 따르면 … 더보기

SH29 강풍으로 인해 대형 차량 통제

댓글 0 | 조회 1,281 | 2016.01.02
마타마타와 타우랑아 사이의 SH29 도로가 강한 바람으로 인해 대형 차량을 통제한다. 와이카토 지역의 거친 날씨, 강한 바람으로 인해 주택의 지붕이 날아가는 일도… 더보기

오클랜드, 시속 90km 바람 많은 날

댓글 0 | 조회 1,930 | 2016.01.02
오클랜드는 지역에 따라 시속 90km 까지 바람이 부는 날씨가 예보되었다. 바람은 오늘까지 많이 불고 내일 일요일은 구름에 비오는 날씨가 계속되다가 1월 4일 월… 더보기

마운트 쿡 실종된 등산가 두 명 시신 발견

댓글 0 | 조회 1,492 | 2016.01.02
알파인 구조팀은 두 명의 실종된 등산객의 시신을 수습할 계획이다. 그들의 시신은 마운트 실버호른의 동쪽 경사면의 가파른 절벽 아래쪽에 위치해 있다. 숙련된 등산가… 더보기

노스쇼어 토베이에서 언덕 구른 차

댓글 0 | 조회 1,951 | 2016.01.01
오클랜드 노스쇼어의 토베이에서 언덕을 구른차에서 운전자인 10대 소녀가 운좋게 탈출했다. 뉴질랜드 해럴드지에 따르면 저녁 6시경 토요타 스타렛 차량이 언덕 아래로… 더보기

오클랜드 남쪽 SH2 교통사고, 7명 다쳐

댓글 0 | 조회 1,753 | 2016.01.01
오후 2시 45분경 오클랜드 남쪽 SH2 (State Highway 2)에서 발생한 교통사고로 7명이 다쳤다. 다친 사람들 중 4명은 중상을 입었고 2명은 경미한… 더보기

2015년 교통사고 사망자 27명 증가, 5년 이래 가장 높아

댓글 0 | 조회 950 | 2016.01.01
2015년 도로에서의 교통 사고 사망자가 2014년보다 27명이 많은 321명을 기록했고 이 것은 최근 5년 이래 가장 높은 숫자이다. 국립 도로 치안 관리자인 … 더보기

새벽까지 많은 인파가 넘친 오클랜드 중심가

댓글 0 | 조회 2,012 | 2016.01.01
새해를 맞이하며 오클랜드 시티 중심가는 사람들의 인파로 넘쳐났다. 새벽 0시를 기해서 스카이타워에서 불꽃 폭죽 행사가 5분 정도 진행된 후, 시티의 거리마다 많은… 더보기

엡섬, 마운트 이든 등 오클랜드 1500 가구 정전

댓글 0 | 조회 1,614 | 2016.01.01
오클랜드의 1500여 가구에 전기 공급이 끊기는 사태가 발생했다. 벡터사의 고객 1582가구가 정전된 것으로 전해졌다 오후 2시 30분까지 엡섬,마운트 이든 등지… 더보기

폭풍에 아수라장된 왕가레이 우레티티 비치 캠프장

댓글 0 | 조회 2,093 | 2016.01.01
왕가레이 우레티티 비치에 폭우와 강풍이 몰아쳐 DOC 캠프장에서 텐트가 날려가고 물에 잠겼다. 강한 바람에 텐트가 날아가고 물이 범람해 잠자던 사람은 물에 젖은 … 더보기

2016년 신년사 - 오클랜드 한인회장 김성혁 및 임원

댓글 1 | 조회 1,316 | 2016.01.01
존경하는 오클랜드 교민 여러분! 을미년 한해가 지나고 병신년 새해가 밝았습니다. 지난 한해 교민 여러분 저마다 나름대로 소망하셨던 일들이 성취되어 즐거워하기도 하… 더보기

2016년 신년사 - 총영사 차창순

댓글 1 | 조회 1,200 | 2016.01.01
존경하는 동포여러분! 다사다난했던 2015년 한 해가 저물고, 희망찬 2016년 새해가 밝았습니다. 지난 한 해 동안 동포 여러분께서 베풀어 주신 후의와 격려에 … 더보기

해뜨는 시간 6시 5분, 해돋이를 볼 수 있을까?

댓글 0 | 조회 2,924 | 2015.12.31
1월 1일 오클랜드의 해뜨는 시간은 오전 6시 5분, 새해맞이를 할 수 있을까? Metservice 웹사이트에 예보된 것에 따르면 내일부터 북섬에는 큰 비가 예상… 더보기

새해맞이 폭죽, 밤 12시 정각 스카이타워에서...

댓글 0 | 조회 1,454 | 2015.12.31
해마다 새해가 되면 0시 정각에 스카이타워에서 폭죽을 쏘아올립니다. 새해맞이 이 행사는 보통 5분~10분 정도의 시간동안 진행됩니다. 시티의 바다건너 노스쇼어에서… 더보기

여러분들의 이름이 만약...

댓글 0 | 조회 1,331 | 2015.12.31
여러분들은 한 번이라도 자신의 이름이 부끄럽다거나 바꾸고 싶었던 적이 있으셨나요? 아래에 나오는 열 명의 아기들 이름을 듣게 된다면, 여러분들은 자신의 이름에 매… 더보기

칠레가 기증한 석상 훼손시킨 몰지각한 사람들

댓글 0 | 조회 2,067 | 2015.12.31
외국 정부가 기증한 조각품이 몰지각한 일부 사람들의 행동으로 심하게 파손돼 웰링톤 시청이 이를 공개했다. 웰링톤 시청은 페이스북을 통해 누군가의 몰지각한 행동으로… 더보기

폭우, 돌풍으로 시작되는 새해

댓글 0 | 조회 1,574 | 2015.12.31
신년 첫날부터 노스랜드를 중심으로 북섬의 여러 지역에 폭우와 함께 강풍이 불 것으로 예보됐다. 기상 당국에 따르면 1월 1일(금) 오후부터 오클랜드에 많은 비와 … 더보기

아서스 패스에서 관광버스 충돌사고, 3명은 부상 심각, 부상자 여럿 발생

댓글 0 | 조회 1,078 | 2015.12.31
크라이스트처치와 남섬 서해안을 잇는 아서스 패스(Arthur's Pass)에서 버스와 관광객용 밴 간의 충돌사고가 발생해 중상자를 포함한 여러 명의 부상자가 발생… 더보기

차량 수 십대 매단 채 달린 운전자 “그저 햇빛 즐기려 천천히 달렸는데…”

댓글 0 | 조회 1,366 | 2015.12.31
한 남자 운전자가 햇빛을 즐기느라 남의 사정은 전혀 생각도 하지 않고 느리게 차를 모는 바람에 뒤를 따르던 수십 대의 차량이 길게 늘어서는 일이 벌어졌다. 이번 … 더보기

오클랜드 공원에서 캠프를 하고 싶다구요?

댓글 0 | 조회 1,822 | 2015.12.31
아름다운 뉴질랜드의 여름을 제대로 즐기기 위해 오클랜드의 공원에서 캠프를 하고 싶을 때 어떻게 하면 좋을까? 오클랜드카운실에서 운영하는 캠프사이트는 모두 44개 … 더보기

남섬 넬슨 북서쪽 해상에서 5.1 지진 감지

댓글 0 | 조회 794 | 2015.12.31
31일 오전 8시 50분경 남섬 위의 바다에서 5.1 지진이 감지되었다. 이 지진으로 인한 흔들림은 남섬의 북쪽 끝인 넬슨 등지와 북섬의 남쪽 끝인 웰링턴 등지에… 더보기

인파 몰려 물 공급 끊긴 핸머 스프링스

댓글 0 | 조회 1,453 | 2015.12.30
캔터베리 지역의 유명 온천 휴양지인 핸머 스프링스(Hanmer Springs)에서 인파가 몰리면서 시내의 물 공급이 한때 중단되는 사태가 벌어졌다. 시내의 각 숙… 더보기

역주행 외국 운전자의 차 열쇠 뺏은 내국인 운전자들

댓글 0 | 조회 1,996 | 2015.12.30
차선을 착각했던 외국인 관광객이 몰던 차와 가까스로 충돌을 피했던 주민들이 화가 나 차 열쇠를 뺏고 경찰에 신고하는 사건이 벌어졌다. 사건은 지난 12월 28일(… 더보기

과속카메라에 총질한 범인에 뿔난 경찰

댓글 0 | 조회 1,491 | 2015.12.30
국도에 설치된 과속 단속 카메라가 총격을 받고 훼손되는 사건이 벌어져 경찰이 범인 추적에 나섰다. 총격을 받은 카메라는 와이누오마타(Wainuiomata) 힐의 … 더보기

갓난 아기 요람에서 떨어뜨리고 달아난 도둑 찾고있어

댓글 0 | 조회 1,462 | 2015.12.30
오클랜드 남쪽의 한 가정에 침입한 남성이 갓난 아기가 자고 있는 요람을 바닥에 떨어뜨리고 도망갔다. 지난 12월 27일 새벽 5시 25분 마누레와의 한 가정에 침… 더보기