영사관이 제공하는 - 알고 싶었던 가족관계서류 Q&A

영사관이 제공하는 - 알고 싶었던 가족관계서류 Q&A

0 개 1,966 KoreaPost
mofat.jpg


1) 대사관이나 영사관에서 가족관계서류를 발급받을 수 있나요? 

재외공관(대사관이나 영사관)에서 가족관계서류 - 가족관계증명서, 기본증명서 등을 발급받으실 수 있습니다. 재외공관에 본인이 신분증(유효한 여권, 주민등록증, 적성검사기간이 유효한 운전면허증)을 가지고 방문하시거나, 우편으로 신청해 주시면 됩니다. 1건당 수수료는 2.1 NZD이며, 신청에서 발급까지 약 2~3일이 소요됩니다. 우편으로 수령받길 원하시는 경우에는 반송 받으실 주소를 기재한 반송용 봉투를 꼭 지참하고 내방하여 주시고, 우편수령동의서를 함께 작성해 주셔야 합니다. 신청서 상 필수항목을 기재하지 않거나, 등록기준지를 기재하지 않았을 경우 그리고 신분증 사본을 첨부하지 않았을 경우, 신청사유 및 목적이 부당한 경우 등에는 접수가 취소될 수 있습니다. 

2) 이민성에 제출할 비자 구비서류중 가족임을 증명하는 증명서를 제출하라고 하는데 호적등본이 더 이상 발급 되지 않는다고 들었습니다. 어떤 서류로 대신할 수 있나요?

가족관계등록법으로 개정된 후 가족관계를 입증하는 서류는 가족관계증명서입니다. 가족관계증명서는 본인을 기준으로 하여 부모, 양부모,배우자, 자녀등을 표시하는 증명입니다.형제자매 관계는 본인의 가족관계증명서에 표시 되지 않기 때문에 형제자매를 증명 할 필요가 있는 경우에는 부모의 가족관계증명서를 발급 받아야 합니다. 가족관계증명서는 원칙적으로 증명서 교부 당시의 유효한 사항만 모아서 발급 하는 것이기 때문에 과거의 사항은 표시되지 않습니다. 사망, 국적상실, 실종선고등 해당사항이 있는 경우에는 해당자의 성명란 옆에 사유가 기재되어 나오지만, 이혼경력이나 입양등의 내용은 나오지 않습니다. 

3) 뉴질랜드에서 뉴질랜드인과 결혼하여 Marriage certificate를 받으면 한국에서도 유효한가요?

외국에서 대한민국 국민과 외국인이 외국방식에 의해 결혼 절차를 마친 후에라도 대한민국 국민의 가족관계등록부에 결혼사실이 기재되기 위해서는 대한민국 <민법>에 따른 혼인신고를 해야 합니다. 아래 비서류를 대사관이나 영사관에 제출하셔서 혼인신고를 하시면 됩니다.

※구비서류
o 혼인신고서
o 혼인증명서 원본 및 번역본
o 혼인 당사자 양인의 여권 및 여권사본

혼인신고를 하시고 보통 2개월 정도면 결혼사실이 반영된 가족관계증명서와 혼인관계 증명서를 발급받으실 수 있습니다.

4) 현재 배우자와 이혼을 하려고 합니다. 한국에 꼭 입국하여 이혼신고를 해야 하나요?

두 당사자 다 대한민국 국민이시고, 협의이혼이실 경우 한국에 입국하지 않고 대사관이나 영사관을 통하여 협의이혼 신청을 하실 수 있습니다. 두 분 중 한분이 외국인이실 경우는 협의이혼 대상이 아니므로 한국에 입국 하셔서 이혼 절차를 진행 시키시거나 뉴질랜드내에서 이혼을 확정 판결을 받으신 후 받으시는 이혼확정판결문을 가족관계등록청에 접수하여 서류 정리를 하실 수 있습니다.

5) 뉴질랜드로 가족 모두 이민을 와서 영구 거주할 예정이지만, 영주권만 보유하고 시민권을 취득치 않을 생각입니다. 출생, 혼인, 사망 등의 호적 신고는 어떻게 해야 하나요?

해외 이주하여 이주국의 시민권을 취득하지 않고 영주권만 보유하고 계시면 본인의 국적은 여전히 대한민국이므로 모든 가족관계의 변동에 관한 신고는 대한민국 정부에 하셔야 합니다.

혼인, 출생, 사망등의 변동사항에 따라 이주국 정부에서 발행하는 문서의 원본을 가족관계등록 신청서와 함께 신고하는 형식으로 한국내 서류정리를 하실 수 있습니다.

※ 기본 구비서류
o 해당신고서 (혼인, 출생, 사망 신고서)
o 이주국에서 발행한 해당 증명서 원본 및 번역본
o 해당인들의 여권사본

* 상황에 따라 요구되는 서류가 달라질 수 있습니다.

6) 뉴질랜드 영주권이나 시민권 신청 시에 필요한 출생증명서란 무엇인가요?

기본증명서와 가족관계증명서를 번역 공증하여 제출하시면 됩니다.

번역공증은 뉴질랜드 내무부에서 인정하는 번역회사에 의뢰하여 받으시거나 본인이 번역을 하셔서 원본과 함께 대사관에 접수하시면 공증해 드립니다.

Block Gaming이 뭘까요? 게임하는 사람들은 다 안다는데...

댓글 0 | 조회 913 | 2015.11.23
발달한 문명 사회에서 게임을 하는 인구는 점점 늘어가고 있습니다. 젊은이들은 어릴 때부터 게임에 대해 대화를 나누게 되고 그런 대화에 끼이지 못하면 소외되는 듯한… 더보기

CHCH 경찰, 해변에서 발견된 시신에 대한 주민들의 협조 요청

댓글 0 | 조회 831 | 2015.11.23
크라이스트처치 해변에서 발견된 한 남성의 시신에 대한 수사에 나선 경찰이 주민들에게 협조를 요청하고 있다. 60~70대로 추정되는 유럽계 남성의 시신은 11월 2… 더보기

강한 바람 속 게잡이 나섰다 실종된 30대

댓글 0 | 조회 1,295 | 2015.11.23
작은 고무보트(inflatable dinghy)를 타고 게잡이에 나섰던 30대 남성이 실종돼 수색작전이 진행되고 있다. 사고는 11월 22일(일) 오후 12시 3… 더보기

오클랜드 해변에서 인명구조 감시활동에 나서는 드론

댓글 0 | 조회 3,194 | 2015.11.23
이번 여름부터 오클랜드 해안에서 무인기(드론, drone)가 인명구조 감시활동에 나서게 되는 것으로 알려졌다. 최근 렌 브라운 오클랜드 시장은, 자매도시인 중국의… 더보기

오클랜드 분관, 고 김영삼 전 대통령 분향소 설치

댓글 0 | 조회 1,043 | 2015.11.23
오클랜드분관(205 Queen Street, Tower 1, 12층)에서는 지난11월 22일 서거한 고 김영삼 전 대통령의 분향소를 설치하였다. 오클랜드분관의 조… 더보기

코리아포스트, 한국의 (주) 비앤티뉴스와 콘텐츠 계약 맺어......

댓글 0 | 조회 802 | 2015.11.23
뉴질랜드 코리아포스트가 한국의 (주)비앤티뉴스와 콘텐츠 계약을 맺었다. 뉴질랜드 코리아포스트는 오는 12월 1일부터 오픈할 한류 영문 사이트의 콘텐츠를 위해 한국… 더보기

외국인 운전자들 도로 안전에 큰 위협 되지 않아.....

댓글 0 | 조회 863 | 2015.11.23
올해 발생한 외국인 교통사고 사망자를 검시한 한 검시관은 뉴질랜드를 방문한 외국인 운전자들이 도로 안전에 큰 위협이 되고 있다는 인식은 과장된 것이라고 말했다. … 더보기

[Feeling Camp 14화] 서로 안부인사하기

댓글 0 | 조회 674 | 2015.11.22
아라,람보,광호 : 안녕하세요 저희는 여러분과 같이 느끼는 feeling camp 입니다. 람보: 지난주 사연 기억나시나요? 사연보내주신분이 결국 헤어지기로하셨다… 더보기

필 고프, "주택과 교통 문제 해결" 오클랜드 시장 후보 공식 출마 선언

댓글 0 | 조회 1,249 | 2015.11.22
필 고프 국회의원이 오클랜드 시장 후보로 공식 출마 선언하면서 오클랜드의 주택과 교통 문제 해결을 하겠노라고 밝혔다. 그는 오클랜드가 세계에서 가장 물가가 비싼 … 더보기

40개의 촛불-럭비 영웅 조나 로무 추도식 열려

댓글 0 | 조회 1,013 | 2015.11.22
22일 일요일 오클랜드 망가레의 Lotofalei'a Tongan Methodist 교회에서 럭비 영웅 조나 로무의 추도식이 열렸다. 조나 로무의 어머니 헤피를 … 더보기

CHCH 뉴 브라이톤 비치에서 시체 발견

댓글 0 | 조회 883 | 2015.11.22
40대~50대의 남성으로 추정되는 시체가 크라이스트처치 뉴 브라이톤 비치에서 발견됐다. 이 시체는 일요일 오전 7시경 시민들이 발견해 경찰에 신고했다. 경찰 관계… 더보기

직접 만든 자동차로 경주를~~The Red Bull Trolley Grand Pr…

댓글 0 | 조회 890 | 2015.11.22
22일 일요일 오전 10시부터 오후 3시까지 오클랜드 도메인에서는 'The Red Bull Trolley Grand Prix 2015' 이 있었다. 모두 50개 … 더보기

푸푸케 호수 설리반 파크, 조정 경기 오후 5시까지

댓글 0 | 조회 949 | 2015.11.22
오클랜드 타카푸나의 푸푸케 호수의 설리반 파크에서는 22일 일요일 이른 아침부터 조정 경기가 열리고 있다. 오후 5시까지 계속되는 이 경기는 오클랜드, 왕가레이 … 더보기

오클랜드 지역 일요일 오후부터 ...

댓글 0 | 조회 1,912 | 2015.11.22
오늘랜드 지역에 일요일 새벽의 천둥 번개로 많은 시민들이 새벽잠을 설쳤다. 변화무쌍하며 바람 많은 이같은 날씨가 일요일 오후에는 개일 것으로 예보되었다. 아울러 … 더보기

자전거를 사고 팔거나 바꾸고 싶으면~ 일요일 오전 9시부터

댓글 0 | 조회 1,577 | 2015.11.21
"자전거를 사거나 팔거나 바꾸고 싶으면 11월 22일 일요일 그레이 에비뉴 (Greys Ave) 의 YMCA로~~" 22일 일요일 오전 9시부터 오후 2시까지 오… 더보기

노스랜드, 오클랜드, 코로만델 악천후 경고

댓글 0 | 조회 1,612 | 2015.11.21
21일 토요일 밤 8시 22분을 기해 노스랜드, 오클랜드, 코로만델 지역에 악천후 경고가 내렸다. Metservice는 공식 홈페이지와 페이스북 페이지를 통해 토… 더보기

차기 오클랜드 시장 후보는 누구? 높아지는 관심

댓글 0 | 조회 901 | 2015.11.21
내년 오클랜드 슈퍼시티의 시장 선거를 앞두고 후보들에 대한 관심이 모아지고 있다. 이미 차기 오클랜드 시장 후보로 나가겠다고 발표한 필 고프 노동당 국회의원 (전… 더보기

호주에서 추방된 범죄자들 명단 공개 요구

댓글 0 | 조회 1,566 | 2015.11.21
정부는 호주에서 추방된 뉴질랜드 국적 범죄자들의 명단을 공개하라는 요구를 받고 있다. 지난 목요일에 호주에서 추방되어 뉴질랜드로 도착한 범죄자 12명 중 자신의 … 더보기

폭스 빙하 추락 관광 헬기 탑승객 전원...

댓글 0 | 조회 1,677 | 2015.11.21
21일 오전에 발생한 남섬의 관광 헬리콥터 추락사고와 관련해 비행기에 타고 있던 사람들이 모두 사망했다고 경찰이 확인했다. 오후에 사고 현장으로 접근한 구조팀은 … 더보기

스마트폰 앱으로 심장마비 환자 구한 경찰관들

댓글 0 | 조회 859 | 2015.11.21
심장마비에 걸렸던 한 60대 여성이 스마트폰을 이용한 경찰관들의 활약으로 목숨을 건졌다. 넬슨에 있는 스토크(Stoke) 테니스장에서 60대 여성이 심장마비로 쓰… 더보기

5명에게 새 삶 선물하고 떠난 30대 여성

댓글 0 | 조회 1,206 | 2015.11.21
집에서 갑자기 쓰러져 숨진 한 30대 여성이 장기 기증으로 여러 사람에게 새 생명을 선물했다. 웰링톤에 거주하던 엠마 글레베스(Emma Gleaves, 38)는 … 더보기

주류면허 규정 상습적으로 어긴 가라오케 바 면허 취소 당해

댓글 0 | 조회 1,299 | 2015.11.21
주류면허와 관련된 법률을 계속해 위반한 한 가라오케 업소의 주류취급 면허가 취소됐다. 문제가 된 곳은 오클랜드 도심의 이든 크레슨트(Eden Crescent)에 … 더보기

폭스 빙하에서 헬기 사고로 7명 사망 가능성 보도돼

댓글 0 | 조회 829 | 2015.11.21
남섬의 폭스 빙하(Fox Glacier) 지역에서 헬리콥터 사고로 인해 7명의 탑승자 전원이 사망했을 가능성이 높은 것으로 알려졌다. 사고는 11월 21일(토) … 더보기

죄수 폭행한 경찰관, 유죄 판결 받아

댓글 0 | 조회 945 | 2015.11.20
한 경찰관이 죄수를 폭행하여 논란이 되고 있다. 작년 8월, 경찰관 Richard Soper (38)은 Wiremu Henare (18)을 폭행한 혐의로 지방법원… 더보기
Now

현재 영사관이 제공하는 - 알고 싶었던 가족관계서류 Q&A

댓글 0 | 조회 1,967 | 2015.11.20
1) 대사관이나 영사관에서 가족관계서류를 발급받을 수 있나요? 재외공관(대사관이나 영사관)에서 가족관계서류 - 가족관계증명서, 기본증명서 등을 발급받으실 수 있습… 더보기