존 키 수상 폭행 혐의 기소 기각..

존 키 수상 폭행 혐의 기소 기각..

0 개 1,074 KoreaPost
오클랜드 지역 법정은, 존 키 수상을 폭행 혐의로 기소 시키기 위한, 개인 소송인 그래함 맥그리디의 기소를 기각했다.


맥그리드는 오클랜드 여 종업원의 꽁지머리를 반복적으로 잡아당긴 행위로 존 키 수상을 기소하기 위한 허가를 요청했었다그러나 지방 법원장은 재판을 정당화할 충분한 증거가 없다고 판결했다.
그러나 소송인 맥 그리드 는 법적 조언을 구해 이 판결을 재검토 시키거나 항소할 지에 대한 결정을 할 것이라고 말했습니다.

맥 그리드는 만약 여종업원이 공식적인 진술을 할 준비가 되었다면, 그때 기소 서류가 재 제출 될 수 있을 것이라고 말했다


존 키 수상은 자신은 그 사건을 잊어 버리고 싶다고 언급하면서, 판결은 매우 명확했다고 말했다.


0515 pigtail_1.jpg

(카톨릭 한국어 방송 제공) 카톨릭 한국어 방송 보러가기------>(www.planetaudio.org.nz/koreancatholicradio)

지난 해 뉴질랜드행 탑승 거부된 사람은....

댓글 0 | 조회 1,893 | 2015.05.15
뉴질랜드를 방문하는 사람들이 크게 늘고 있는 가운데, 입국 위험 인물을 가려내기 위해 출입국 사무소에 더 많은 직원들이 충원될 예정이다. 이민성 마이클 우드하우스… 더보기

남성 체중 감소 해결책위한 연구에 $150,000지원.

댓글 0 | 조회 767 | 2015.05.15
럭비 클럽이 비만 남성의 체중 감소 해결책이 될 수도 있을 것으로 보인다. 뉴질랜드 건강연구 카운실(the Health Research Council of NZ)… 더보기

자동차 대여 회사들외국인 운전자 대상 도로 안전 규정 시험.

댓글 0 | 조회 1,008 | 2015.05.15
다음 달 25개의 자동차 대여 회사들은 외국인 운전자를 대상으로 한 도로 안전 규정을 시험한다. 교통부 크레그 포스 연합장관은 가장 중요한 요소는 운전자의 경험을… 더보기

최근 인터넷 속도가 늦어지는 이유는 .....

댓글 1 | 조회 1,894 | 2015.05.15
대용량을 필요로 하는 넷프릭스 Netflix 때문에 최근 인터넷 속도가 늦어지고 있다. 정부는 초고속 인터넷망 구축사업을 빨리 진행하라는 압력을 받고 있다. 넷프… 더보기

웰링톤 지난 밤 범람사태로 혼란 상태에 빠져......

댓글 0 | 조회 1,180 | 2015.05.15
웰링톤이 지난밤에 범람사태로 혼란 상태에 빠졌으며, 사람들은 심한 타격을 입은 고속도로와 철도로 귀가하지 말 것이 경고됐다. 수도 웰링톤 내외로 연결된 대부분의 … 더보기
Now

현재 존 키 수상 폭행 혐의 기소 기각..

댓글 0 | 조회 1,075 | 2015.05.15
오클랜드 지역 법정은, 존 키 수상을 폭행 혐의로 기소 시키기 위한, 개인 소송인 그래함 맥그리디의 기소를 기각했다. 맥그리드는 오클랜드 여 종업원의 꽁지머리를 … 더보기

정보통신 안전국에 대한 조사 시작...

댓글 0 | 조회 667 | 2015.05.15
정부의 전자 첩보 기관과 무역 장관의 세계무역 기구 진출을 둘러싸고 일고 있는 문제들에 대한 고위급 조사가 시작됐다. 지난 3월에 저널이스트 니키 하거 는 뉴질랜… 더보기

14일 밤, 타우랑가에 작은 토네이도 발생

댓글 0 | 조회 2,042 | 2015.05.14
14일 밤 8시 45분경에 타우랑가의 Mount Maunganui 지역에 작은 토네이도가 발생해 15 채의 집이나 빌딩의 지붕들이 날아가거나 찢어지는 등의 피해를… 더보기

코넬 대학, 참전용사를 위한 어버이날 행사 가져

댓글 0 | 조회 954 | 2015.05.14
지난 5월 7일 오클랜드 시내에 위치한 코넬 대학에서는 어버이날을 기념하여, 한국전 키위 참전 용사들을 모시고, 보훈 행사를 했다. 총 66명의 참전용사 및 미망… 더보기

[동영상-길] 미션베이에서 퀸스트릿까지

댓글 0 | 조회 1,048 | 2015.05.14
-미션베이에서 퀸스트릿까지 (오클랜드), Quay 스트릿에서 미션베이까지 살아가면서 길은 이곳에서 저곳으로 또 저기에서 여기까지 이어주는 중요한 역할을 합니다. … 더보기

웰링톤 인근 지역 홍수로 큰 피해

댓글 0 | 조회 1,125 | 2015.05.14
웰링톤을 중심으로 한 북섬의 남부지역에 집중호우가 이어지고 있어 많은 피해가 나고 있다. 특히 카피티 코스트 등 서해안 지역에 13일(수) 밤부터 많은 비가 이어… 더보기

궂은 날씨 속 스키장들 "반갑다 눈아"

댓글 0 | 조회 1,196 | 2015.05.14
전국 많은 지방이 궂은 날씨를 보이는 가운데 개장을 앞둔 남섬 스키장들이 눈 소식을 반기고 있다. 5월 14일(목) 현재 남섬 중부의 마운트 헛(Mt Hutt) … 더보기

[동영상] 경찰이 되려면... 'Auckland Police Careers Day…

댓글 0 | 조회 1,272 | 2015.05.14
5월 2일 픽클링 센터에서는 경찰 취업 세미나 (Acukland Police Careers Day)가 열렸습니다. 이 세미나는 경찰에서 주최한 것으로 아시안들을 … 더보기

오클랜드 ‘Northern Gateway터널’ 5월 18~19일 야간 통행금지

댓글 0 | 조회 1,285 | 2015.05.14
오클랜드 ‘Northern Gateway toll road’의 존스톤 힐(Johnstones Hill) 터널이 5월 18일(월)과 19일 이틀 동안 야간에 통제된… 더보기

도요타, 에어백 결함으로 26,000 대 이상 리콜

댓글 0 | 조회 1,462 | 2015.05.14
도요타 자동차가 에어백 결함 문제로 인해 뉴질랜드에서 26,000대 이상의 차량을 리콜 조치한다. 5월 14일(목) 도요타 측은, 외부 부품업체인 다카타(Taka… 더보기

가축 굶겨 법정에 선 목장 주인

댓글 0 | 조회 1,170 | 2015.05.14
남섬 서해안의 한 목장 주인이 가축들을 제대로 돌보지 않은 혐의로 법정에서 처벌을 기다리고 있다. 그레이마우스 동쪽의 브루너(Brunner) 호수 인근 로토마누(… 더보기

Budget 2015: $33m boost for Immigration

댓글 0 | 조회 1,093 | 2015.05.14
Budget 2015 will invest $33 million of new operating expenditure over the next four years … 더보기

7월 1일부터 오클랜드 상 하수 요금 인상

댓글 0 | 조회 2,173 | 2015.05.14
7월 1일부터 오클랜드의 상 하수 요금이 2.5% 인상된다. 따라서 평균 가구의 상하수 요금이 매달 약 $1.75 인상되며 물 1000리터당 GST 포함 $1.3… 더보기

직원을 위해 담배를 판매하지 않은 주유소....

댓글 0 | 조회 1,343 | 2015.05.14
노스랜드의 한 주유소가 금연 중인 직원을 위해 담배를 판매하지 않고 있다. Cancer Society Northland는 주유소 사장의 용기와 리더쉽을 치하하며 … 더보기

뉴질랜드의 양의수 1943년 이후 가장 큰 비율로 떨어져.

댓글 0 | 조회 1,137 | 2015.05.14
뉴질랜드의 양의수가 1943년 이후 가장 큰 비율로 떨어졌다. 어제 13일 발표된 농업 생산 조사연구는 양의 수가 3% 감소했으며, 3천 만 마리 이하로 떨어졌다… 더보기

페이스북, 고인이 된 친구 및 가족 계정 유지 할 수 있게 되어....

댓글 0 | 조회 1,016 | 2015.05.14
페이스북은 이제부터 뉴질랜드 사용자들도 고인이 된 친구 및 가족의 계정을 유지 및 관리할 수 있다고 밝혔다. 미국에서 2월부터 시작된 서비스는 어제13일 부터 뉴… 더보기

정부, 흑자로 전환하는데 실패한 것은 정치적인 기만.

댓글 0 | 조회 778 | 2015.05.14
앤드류 리틀 노동당 당수는 정부가 흑자로 전환하는데 실패한 것이 가장 큰 정치적인 기만 이라고 말했다. 빌 잉글리쉬 재무장관은 정부가 작년에 2015년 까지 흑자… 더보기

뉴질랜드 정보 기관들에 대한 첫 번째 평가 시작 예정.

댓글 0 | 조회 723 | 2015.05.14
뉴질랜드 정보 기관들에 대한 첫 번째 전면적인 평가가 다음달부터 시작될 예정이다. 아미 아담스법무 총재 서리는, 독자적인 평가가 전직 노동당 부총리 마이클 컬른 … 더보기

경찰, 24세 실종 남성 목격자 찾고 있어

댓글 0 | 조회 1,319 | 2015.05.14
캔터베리 경찰은 실종된 24세의 남성을 찾기 위해 시민들에게 제보해줄 것을 호소하고 있습니다. Casey Broadhurs 라는 실종 남성을 보거나 그가 모는 D… 더보기

7만 달러 상당 오토바이 등 훔친 도둑 3명 붙잡혀

댓글 0 | 조회 1,024 | 2015.05.13
경찰은 지난 4월 카이와카의 카이와카 스즈끼 오토바이 가게, 오클랜드 건드리 스트릿의 콜맨스 스즈끼 오코바이 가게에서 도둑질을 한 3명의 남성을 마누레와와 파파토… 더보기