용감히 구조활동을 벌인 딘 오코너경 Bravery Award 수상

용감히 구조활동을 벌인 딘 오코너경 Bravery Award 수상

0 개 1,304 Koreapost
교통사고를 당한 사람을 구하기 위해 타우랑가의 마웅가타푸 브릿지에서 뛰어내린 경찰관이 오늘 표창장을 받습니다

딘 오코너 상임경찰관은 작년 8월 한 소형트럭이 다른 두 차량과 충돌한 뒤 바다로 추락해 운전사가 사망한 사고에서 용감히 구조활동을 벌인 공로로 뉴질랜드 경찰협회의 Bravery Award를 받게 됩니다

오코너 경은 원뉴스에, 사고 현장에 도착한 당시 재빨리 옷을 벗은 뒤 10미터 아래로 뛰어내렸다고 밝혔습니다. 그는 당시, 물 속에 남자아이가 빠졌다고 누군가가 소리치는 것을 들었지만 물 속은 아주 캄캄해 아무것도 보이지 않았다고 회상했습니다

오코너경은 23세의 에쉴리 동커슬리를 구하기 위해 100미터를 수영한 뒤 구조한 후 안정을 취하도록 위로했습니다. 둘은 30분간 급물살에서 떠내려간 뒤 무사히 육지에 도착했습니다

표창장은 웰링턴에서 열리는 79회 연중 컨퍼런스에서 존키수상이 직접 수여합니다.  
Bravery Award  OConnor.png
▲ 사진자료 : TVNZ 관련 뉴스 화면 캡처 ( O'Connor)

 

12월 1일 지난 10년 동안 가장 쌀쌀한 날씨..

댓글 0 | 조회 1,689 | 2014.12.03
지난12월 1일은 지난 10년 동안 가장 쌀쌀한 날씨로 여름을 시작한 것으로 나타났다. 12월 1일은 전국의 주요 도시의 날씨가 지난 10년 동안의 12월 1일 … 더보기

차기 오클랜드 시장 출모 후보자 서서히 수면에 나타나...

댓글 0 | 조회 1,426 | 2014.12.03
다음의 오클랜드 시장 출마 후보로 몇몇 유명 인사들의 이름이 거론되기 시작하였으며, 그 중 하나로 과거 오클랜드 시장 출신으로 국회의원을 지냈던 존 뱅크스 씨도 … 더보기

오클랜드 분화구 정상까지 차량 못 올라갈 듯....

댓글 0 | 조회 1,650 | 2014.12.03
6개의 오클랜드 분화구 정상에서의 차량 금지 계획에 혼합된 반응이 나타나고 있다. 마운트 이든에서의 전경은 세계에서 많은 사람들을 모으고 있다. 그러나 곧 방문객… 더보기

소방대와 세인트 존 앰브런스와의 윈윈.

댓글 0 | 조회 1,162 | 2014.12.03
급한 비상상황에 소방대와 세인트 존 앰브런스가 전보다 보다 밀접하게 협력함으로써 곧 빠른 조치를 받게 된다. 두 서비스는 서로 돕는 합의를 공식화 하는 양해 각서… 더보기

퀸스타운에서 여성 납치 사건 발생..

댓글 0 | 조회 1,780 | 2014.12.03
한 여성이 퀸스타운에서 납치되어부모와 경찰이 애타게 연락을 기다리고 있다. 21세의 릴리 보든은23세의 납치 용의자 조슈아 베인트와 함께 있는 것으로 알려졌으며 … 더보기

스쿨버스에서 내린 직후 차에 치인 교환 학생 - 중상.

댓글 0 | 조회 1,526 | 2014.12.03
14세의 한 교환학생이 어제2일크라이스트처치 남부1번 고속도로에서 교통사고를 당해 중상을 입었다. 쿠라스 로드와 위돈스 로스 로드 사거리에서 두대의 차가 충돌했으… 더보기

“기형적인 부리 갖고 태어난 아기 키위의 이름을 지어주세요”

댓글 0 | 조회 1,891 | 2014.12.02
선천적 장애를 안고 태어났던 아기 키위가 수술을 무사히 마친 후 이제는 자신의 이름이 지어지기를 기다리고 있다. 퀸스타운에 있는 ‘Kiwi Birdlife Par… 더보기

어린이 마음 뺏어간 치사한 도둑들

댓글 0 | 조회 1,738 | 2014.12.02
20년이 넘는 시간 동안 크라이스트처치 산타 퍼레이드에 참여해 어린이들을 즐겁게 해주었던 한 캐릭터가 치사하기 그지 없는 도둑들 때문에 금년 행사에 불참할 위기에… 더보기

보호구역 침투한 쥐들 “어떻게 들어왔을까?”

댓글 0 | 조회 1,785 | 2014.12.02
철제 울타리 등으로 철저하게 격리된 보호구역에 나타난 쥐들의 침입 경로를 놓고 관계자들이 퍼즐 게임을 했다. 문제가 된 곳은 크라이스트처치 시내에 있는 ‘리카톤 … 더보기

여름 시작 첫날 “눈으로 덮인 마운트 헛 스키장”

댓글 0 | 조회 1,588 | 2014.12.02
본격적인 여름의 시작이라고 할 12월 1일(월), 남섬 캔터베리 지역의 마운트 헛 스키장에는 상당한 눈이 내리면서 계절이 여름이라는 사실을 무색하게 했다. 11월… 더보기

키위 글라이더 조종사 2명, 아프리카에서 비행 중 사망

댓글 0 | 조회 1,570 | 2014.12.02
뉴질랜드 시간으로 12월 1일(월) 이른 아침에 아프리카 남서부 지역에서 글라이더를 타고 비행 중이던 키위 2명이 충돌사고로 숨졌다. 사망한 조종사는 퀸스타운 출… 더보기

[총리칼럼] 중국과항공협정개정

댓글 0 | 조회 1,199 | 2014.12.02
이번주교통부사이몬브릿지스장관은뉴질랜드와중국이항공협정을개정해양국을운행하는항공편수를두배로늘린다고발표했습니다. 개정된항공협정에따르면양국의항공사모두는국가당주당 42회를운… 더보기

제 2회, 리디아 고 & Hi Well 자선 골프대회

댓글 0 | 조회 2,377 | 2014.12.02
리디아 고 주니어 골프 클리닉 감사인사 ‘제2회, 리디아 고와 함께한 하이웰 자선 골프대회와 리디아 고 주니어 골프클리닉’이 교민 언론의 적극적인 협조와 현지언론… 더보기

2014년도 오클랜드 한인회 산타퍼레이드 행진 성황리에 마쳐

댓글 0 | 조회 2,703 | 2014.12.02
2014년 11월30일 일요일 오후 12시30분부터 시작된 오클랜드 최대 여름 행사인 Farmers Santa Parade Pre-Parade 에 오클랜드 한인회… 더보기

Minister welcomes oil announcement

댓글 0 | 조회 1,007 | 2014.12.02
Energy and Resources Minister Simon Bridges has welcomed the news that a new oil well has … 더보기

한국 조정 국가대표 후보선수단 뉴질랜드에서 전지훈련 마쳐.

댓글 0 | 조회 1,416 | 2014.12.02
한국 조정 국가대표 후보선수단(감독 현문식, 코치 최재윤,선수 8명-남, 여 각 4명))이 뉴질랜드 해외전지훈련을 지난 11월 20일부터 12월 2일까지 오클랜드… 더보기

YBA 농구대잔치, 다국적 학생들과 성료

댓글 0 | 조회 2,884 | 2014.12.02
(주)연세농구교실 농구대잔치는 지난 30일 노스코트 AUT체육관에서 6살 어린이부터18세 고등학생까지 다양한 국적의 학생들이 참여했다. 뉴질랜드에서 개최한 굵직한… 더보기

휘발유 값 크리스마스 전에 리터당 $2 이하로....

댓글 0 | 조회 1,774 | 2014.12.02
AA는 휘발유 값이 크리스마스 전에 리터당 $2 이하로 떨어질 것 같다고 말했다 OPEC이 지난주 산유량 감소에 반대하는 결정을 내린 뒤, 원유가격은 떨어졌으며 … 더보기

뉴질랜드, 수출 가격이 수입 가격보다 더 많이 하락

댓글 0 | 조회 1,258 | 2014.12.02
뉴질랜드의 구매력이 더 떨어진 낙농가격으로 인해 하락했다. 공식적인 수치들은 수출량으로 구매될 수 있는 수입량을 측정하는 무역 조건이 연속적인 여섯 분기 동안의 … 더보기

60대 여성, 남섬 트래킹 중 추락사

댓글 0 | 조회 2,041 | 2014.12.01
남섬 남부의 한 산악지역에서 단체 트래킹 중이던 오나카 출신의 여성 등산객(69) 한 명이 추락사고를 당해 숨졌다. 와나카 지역 경찰에 따르면 사고는 12월 1일… 더보기

해외 거주자 “상환일 넘긴 학생융자금만 6억불 이상”

댓글 0 | 조회 2,194 | 2014.12.01
재학 중 정부로부터 학자금 융자를 받고도 이를 갚지 않은 채 해외에 거주하던 뉴질랜드인들로부터 모두 1억 5,000만 달러가 회수됐지만 아직도 6억 달러 이상이 … 더보기

비행 중 번개 맞은 Air NZ 최신형 여객기

댓글 0 | 조회 2,519 | 2014.12.01
비행 중 번개를 맞았던 에어 뉴질랜드 소속 신형 여객기가 수리를 마치고 다시 운항 대열에 합류했다. 사고는 지난 11월 27일(목) 서부 호주의 퍼스를 향하던 에… 더보기

다양한 볼거리와 먹거리로 성황 이룬 ‘2014 크라이스트처치 Korean Day’

댓글 0 | 조회 2,712 | 2014.12.01
‘2014 크라이스트처치 Korean Day’ 행사가 11월 29일(토) 시내 대성당 광장에서 성황리에 개최됐다. 테 푸나 와나카 마오리 공연단의 손님맞이 행사로… 더보기

뉴질랜드, 버터 소비량 늘어나면서 관련된 질환 우려.....

댓글 0 | 조회 2,000 | 2014.12.01
뉴질랜드 사람들의 버터 소비량이 다시 늘어나면서 심장 질환과 이와 관련된 질환에 대한 우려와 경고가 재삼 강조되고 있는 것으로 알려졌다. 1960년대 뉴질랜드에서… 더보기

이번 주 오늘만 제외하고 정상적인 기상 현상 보일듯.

댓글 0 | 조회 1,982 | 2014.12.01
여름이 다가오고는 있지만 아직도 변덕스러운 봄 날씨의 끝부분에서 여전히 기상이 불안정한 양상을 보이고 있으며, 오늘도 전국적으로 일부 지역에서는 비와 우박이 내릴… 더보기