Global attention shifts to hepatitis

Global attention shifts to hepatitis

0 개 1,715 KoreaPost

World health leaders are turning their attention to hepatitis after New Zealand and 193 countries agreed to proactively address viral hepatitis.


The hepatitis resolution, which was unanimously approved at the 2014 World Health Assembly, calls for every country to adopt a national strategy to address viral hepatitis.


“We’re delighted the New Zealand government is committing themselves to nationally address viral hepatitis,” said John Hornell, CEO of The Hepatitis Foundation of New Zealand. “We’ve worked in partnership with successive governments for 30 years to address hepatitis B and we hope the next step will be a national approach to hepatitis C. New Zealand now has an opportunity to eradicate hepatitis C in our lifetime.”


The hepatitis resolution is timely. On Tuesday 22 July, The Lancet published the findings of the Global Burden of Disease Study, highlighting the positive impact of co-ordinated national approaches. The study found there was a vast improvement against the global burden of HIV, malaria and tuberculosis (TB) when governments worldwide adopted the Millennium Development Goal (MDG) 6. As a result, the number of deaths from HIV reduced from 1.7 million in 2005 to around 1.3 million in 2013. Viral hepatitis was not included in the MDG 6 and consequently the deaths from viral hepatitis increased by 50 per cent to 1.5 million people every year.


“The global community has worked extremely hard to tackle HIV/AIDS. The result is a plummeting death toll. Viral hepatitis in contrast has spiralled into a global epidemic,” said Charles Gore, President of the World Hepatitis Alliance (WHA), in a WHA statement.


“As I’ve said before, too many lives are lost prematurely to this manageable chronic disease. If people are diagnosed early, regularly monitored, and provided appropriate education and in some cases treatment, outcomes would be different,” said Mr Hornell. “A key step to addressing viral hepatitis is through testing and early diagnosis. This was recognised at the World Health Assembly, and this is our focus for our World Hepatitis Day campaign.”


At the start of the month, The Hepatitis Foundation of New Zealand launched its ‘Can you say yes’ campaign, as part of a build-up to World Hepatitis Day on 28 July. Following on from its success in 2013, risk factors of hepatitis B and C have been promoted across the North Island and those at risk are encouraged to speak to their doctor or contact The Hepatitis Foundation of New Zealand for a free test. Promotion of World Hepatitis Day in the South Island is covered by another organisation.


Approximately 150,000 New Zealanders live with chronic hepatitis B or C, and most are unaware they have it. Viral hepatitis is the main cause of liver cancer and liver transplantation in New Zealand, however, in most cases, liver cancer is preventable if detected early.


People at risk of hepatitis B are those who are over 25 and of Māori, Pacific Island, or Asian ethnicity. Also at risk are people whose mother or close family has hepatitis B, or if they live with someone who has hepatitis B.

 

For hepatitis C, those at risk are people who have ever injected drugs, ever received a tattoo or body piercing using unsterile equipment, had medical attention overseas or immigrated from a high risk country, had a blood transfusion prior to 1992, have ever been in prison, or were born to a mother with hepatitis C.


The Hepatitis Foundation of New Zealand is a not-for-profit organisation that aims to improve health outcomes for people living with chronic hepatitis B or C in New Zealand. They encourage anyone living with chronic hepatitis B or C to enrol with the Foundation for education, support and routine testing. Over 17,500 New Zealanders with chronic hepatitis B or C are enrolled in the programme, with an aim to increase to 35,000 in the next five years.


On Monday 28 July, people from all over the globe will come together to celebrate and embrace World Hepatitis Day. This day is an opportunity for all New Zealanders to learn about hepatitis and an opportunity for people to get tested if they are, or have been, at risk.

For more information, call 0800 33 20 10 or visit www.hepatitisfoundation.org.nz.

 

 

For more information, contact:

Kate Sutcliffe

Communications Officer

The Hepatitis Foundation of New Zealand

Phone: 07 579 0923

Mobile: 021 921 566

Email: kate.sutcliffe@hepatitisfoundation.org.nz

5천만달러 비용 들여 재건축 들어가는 오클랜드의 한 학교.

댓글 0 | 조회 1,650 | 2014.08.06
오클랜드의 한 학교가 5천만달러의 비용을 들여 새 빌딩 프로젝트에 들어간다. 웨스턴 스프링스 컬리지의 재건축은 오랫동안 계획되 왔으나 선거가 끝날 때 까지 시행되… 더보기

오클랜드 항구, 막대한 경제효과가 있을 것으로 기대.

댓글 0 | 조회 1,111 | 2014.08.06
오클랜드 항구에 도착하는 크루즈보트가 늘어날 것으로 예상되면서 막대한 경제효과가 있을 것으로 기대되고 있다. 뉴질랜드의 크루즈 시장은 지난5년간 성장을 거듭했으며… 더보기

뉴질랜드 코몬웰스 경기에서 우수한 성적 기록..

댓글 0 | 조회 1,506 | 2014.08.05
엊그제 코몬 웰스 경기가 글래스고우에서 막을 내렸으며, 뉴질랜드는 예상외의 선전으로 금메달 14개와 은메달 14개, 동메달 17개의 우수한 성적을 기록하였다. 이… 더보기

국내선 공항과 페리 터미널에서 마약탐지견 이용.

댓글 0 | 조회 1,292 | 2014.08.05
갱들의 마약 밀입을 소탕하기 위해 국내선 공항과 페리 터미널에서 마약탐지견들이이용된다. 앤 톨리 경찰부장관은쿡 스트레이트 페리 터미널을 포함해, 공항과 페리 터미… 더보기

수퍼마켓의 가격 전쟁 - 식빵 1달러까지 내려가...

댓글 0 | 조회 2,658 | 2014.08.05
소비자들은 앞으로도 계속해서 수퍼마켓에서 싼 가격의 식빵을 구입할 수 있을 것으로 보인다. 카운트다운과 뉴월드, 그리고 팩엔 세이브 수퍼마켓들은 각각 저렴한 식빵… 더보기

외국인 투자에 대한 모든 논쟁에는 항상 양면이 있어...

댓글 0 | 조회 1,231 | 2014.08.05
존 키 수상은 매각되고 있는 토지의 양이 국민당 정부 하에서 급격하게 줄어들었다고 주장하면서, 최상의 뉴질랜드 농지를 외국인 구매자들에게 매각 하는 것을 옹호했다… 더보기

1차 세계 대전이 선포된지 100년이 되는 날.

댓글 0 | 조회 947 | 2014.08.05
오늘 5일은 공식적으로 1차 세계 대전이 선포된지 100년이 되는 날이다 이 전쟁에서 사망한 18,000 명 이상의 뉴질랜드인 들을 추모하기 위한 행사가 전국적으… 더보기

총으로 위협한 가정 침입자 체포.

댓글 0 | 조회 1,384 | 2014.08.05
두 남자가 한 가정에 침입하여 입주자들을 총으로 위협한 후 어제 4일 오후 코로그랜의 작은 코로만델 주거지의 일부가 통제됐다 무장 범인 타격대가 헬기 편으로 출동… 더보기

1% 미만 노임인상 제의에 불만스러운 의료계 종사자..

댓글 0 | 조회 1,065 | 2014.08.05
거의 12.000 명의 의료계 종사자들이 지난 10년 동안에 뉴질랜드에서 가장 큰 노동쟁의가 될 수 있는 것에 찬성투표를 했다 노조에 속하는 간호사, 관리 및 임… 더보기

오클랜드 “우박으로 만들어진 설경”

댓글 0 | 조회 2,512 | 2014.08.04
한창 봄을 향해 가는 계절에 오클랜드 일부 지역에 때아닌 우박이 집중적으로 내렸다. 8월 4일(일) 오후 2시경 시내 엘레슬리 지역을 중심으로 어두워진 하늘에서 … 더보기

“물에 휩쓸린 소방관, 다른 소방대원들이 구해냈다”

댓글 0 | 조회 1,309 | 2014.08.04
급하게 불어난 도랑물에 빠진 차 지붕에 고립됐던 소방대원을 다른 소방대원들이 구해내는 보기 드문 일이 벌어졌다. 8월 3일(일) 아침 6시 30분에 웰링톤 북부의… 더보기

현재 Global attention shifts to hepatitis

댓글 0 | 조회 1,716 | 2014.08.04
World health leaders are turning their attention to hepatitis after New Zealand and 193 co… 더보기

철제 울타리 차도로 옮겨놔 사망사고 발생시킨 범인은?

댓글 0 | 조회 1,825 | 2014.08.04
하웨라에 사는 한 한 50대 여성 운전자가 누군가 고의적으로 차도 한 복판으로 옮겨놓은 장애물을 치우려다가 맞은 편에서 오던 차에 치여 숨지는 안타까운 사고가 났… 더보기

유권자 등록 4만통 이상 반송, 투표 위해선 정정 절차 거쳐야

댓글 0 | 조회 1,200 | 2014.08.04
9월 20일 치러지는 뉴질랜드 총선의 유권자 중 4만 명 이상이 주소가 부정확한 것으로 나타났다. 8월 4일 선거관리위원회가 밝힌 자료에 따르면, 선관위가 이미 … 더보기

키우던 개에게 물려 이리저리 끌려다니던 4세 아이.

댓글 0 | 조회 2,514 | 2014.08.04
네 살짜리 어린이가 자신의 집 뒷마당에서 키우던 개에게 물려 이리저리 끌려다니던 상황을 그 아이의 엄마와 할머니가 목격한 것으로 알려졌다. 네 살의 쉐파드 미아 … 더보기

오크랜드 시민, 주차 요금 인상에 대하여 반가와 하지 않아..

댓글 0 | 조회 1,540 | 2014.08.04
많은 오클랜드의 시민들은 대중 교통 수단의 사용을 유도하기 위하여 카운실이 추진하고자 하는 주차 제한과 주차 요금 인상에 대하여 별로 반가와 하지 않는 것으로 자… 더보기

의학적 용도로 마약을 투여 받게 될 뉴질랜드 어린이.

댓글 0 | 조회 1,362 | 2014.08.04
간질을 앓고 있는 한 소녀에게 마약의 한 종류가 치료제로 쓰일 수 있기를 기대하지만 뉴질랜드에서는 이 마약이 불법이다. 6살 소녀 제이드는 혼자서 걷지도 말하지도… 더보기

크라이스트처치, 빠른 심장마비 진단 시스템 도입하여 시험 중

댓글 0 | 조회 1,325 | 2014.08.04
크라이스트처치 병원에서 빠른 심장마비 진단 시스템을 도입하여 시험 중이다. 심장마비는 응급실을 가장 많이 찾는 원인이다. 환자들은 6시간 후와 12시간후에 걸쳐 … 더보기

엡섬 지역구, 보수당 기대주인 크리스틴 랜킨 출마 선언

댓글 0 | 조회 1,062 | 2014.08.04
엡섬 지역구에 보수당의 기대주인 크리스틴 랜킨이 출마를 선언하며, 정치적으로 중요한 위치에 깨끗한 정치를 위하여 노력할 것으로 밝혔다. 크리스틴 랜킨 엡섬 지역구… 더보기

유엔 안전보장 이사회 한 석 얻기 위한 경합......

댓글 0 | 조회 880 | 2014.08.04
머레이 맥컬리 외무부 장관에 따르면, 뉴질랜드가 유엔의 안정보장 이사회의 한석을 얻기 위한 시도가 강한 경쟁에 직면하고 있다. 뉴질랜드는 안정 보장 이사회의 두 … 더보기

토지의 소유권은 “뉴질랜드인들의 생득권”...

댓글 0 | 조회 1,322 | 2014.08.04
노동당은 지난 2일 국민당의 경제개발 대변인과의 열띤 논쟁후에 외국인들을 싫어하는 정책을 만들어낸다는 비난에 대해 반격을 가했다 스티븐 조이스 경제 개발 장관은 … 더보기

United Future 당 비례대표 순위 발표..

댓글 0 | 조회 1,004 | 2014.08.04
피터 던United Future 당은 공평과 선택, 커뮤니티의 다양성, 모든 뉴질랜드인들이 뉴질랜드 라이프 스타일의 독특한 면을 즐길수 있는 권리를 주창했습니다.… 더보기

도현철, MS 이매진컵2014 세계대회 우승

댓글 0 | 조회 1,631 | 2014.08.02
전세계 최대 규모의 학생 소프트웨어 경진대회인 ‘2014 이매진컵(2014 Imagine Cup)’ 대회에서 도현철 학생이 이끌고 있는 뉴질랜드 팀이 우승을 차지… 더보기

퀸스타운 공항, 강풍으로 항공기 운항 차질

댓글 0 | 조회 1,710 | 2014.08.01
퀸스타운 공항이 간헐적으로 불어대는 강풍으로 인해 비행기 이착륙에 애를 먹고 있다. 8월 1일(금) 오후 3시 현재 퀸스타운 공항에서는 몇몇 항공기가 착륙을 포기… 더보기

8월 첫 주말, 전국 곳곳 강풍과 폭우 대비 요망

댓글 0 | 조회 2,442 | 2014.08.01
한동안 맑은 날씨가 이어졌으나 이번 주말부터 특히 남섬 전역을 중심으로 전국 곳곳에 많은 비와 강풍이 불 것으로 전망된다. 기상 당국은 8월 1일(금) 저녁부터 … 더보기