북섬의 한 키위 과수원에서 질병 발견돼

북섬의 한 키위 과수원에서 질병 발견돼

0 개 2,001 장새미

뉴질랜드 북섬의 Bay of Plenty 지역의 한 키위 과수원에서 몇몇의 키위 덩굴에 질병이 발견되었다.

생물환경 식품 안전부 국장 데이빗 카터(David Carter)는 농작물에 나타나는 암종(癌腫)의 일종인 슈도모나스 박테리아(Pseudomonas syringae pv actinidiae (Psa)가 키위 덩굴에 감염되어있는 것을 발견했다고 말했다.

데이빗 카터 국장은 박테리아가 과수원 전체로 퍼진 것이 아닌 몇몇 키위 덩굴에서 발견된 것이므로 키위 수출 산업에 타격을 입을 수도 있다는 생각에 공황상태에 빠져있을 단계는 아니며, 조사 결과가 나올 때까지 보다 신중하고 침착하게 반응하는 것을 권한다고 말했다.

생물환경 안전부(MAF Biosecurity)는 이 박테리아의 근원이 어디인지, 손상은 어느 정도인지에 대한 조사에 착수했으며 이 균이 몇 년간 발병하지 않고 휴면기에 들어가 있었을 가능성이 있다고 발표했다.

키위 재배 주식회사 NZKGI의 대표 피터 옴블러는 "북섬의 Bay of Plenty에서 발생한 이 박테리아가 뉴질랜드 땅에 잠복해 있은 지 10년이 되었는지, 아니면 10일이 되었는지 밝혀내는 것이 중요하다. 만일 10년간 뉴질랜드 덩굴에 잠복해 있었다면 이 PSA질병은 상당히 넓은 범위까지 퍼졌을 수 있으며, 키위 과수 잎에 얼룩이 발견될 것이지만, 발병한 지 겨우 10일 정도 되었다면 아주 극소수의 몇몇 구역에서만 병을 앓은 키위 덩굴만이 발견될 것이기 때문"이라고 말했다.

NZKGI의 옴블러 대표는 이 소식으로 인해 뉴질랜드 내 키위산업계가 절망에 빠지기에는 이르다고 말했다. 발병한 지 얼마 되지 않았다면 예방에 박차를 가하면 될 것이고, 이미 몇 년간 잠복해 있던 병이라 하더라도 그 동안 문제가 발생하지 않았기 때문이다.

농작물에서 발견되는 PSA 질병은 일본에서도 발견된 바 있으며 그 때 일본에서는 구리 혼합물과 항생물질을 투하해 PSA 박테리아에 저항하도록 하는데 성공한 바 있다.
따라서 뉴질랜드에서는 구리 혼합 물질로 박테리아의 확산을 막을 것이며 이미 감염된 키위 덩굴은 조사해 잘라낼 것이다. 다만 우리는 항생물질은 사용하지 않을 것"이라고 말했다.

현재 키위 산업계에서는 긴급 미팅을 벌여 키위 농장 경영인들에게 현 상황과 키위에 나타나는 병의 증상을 알리고, 키위 재배에 쓰이는 전자 가위를 통해 한 과수원에서 다른 과수원으로 질별ㅇ이 옮겨지는 등의 바람직하지 않은 사태를 막는 과수원 위생 교육과 대책 방법 논의에 들어간 상태다.

키위는 뉴질랜드에서 가장 많은 이윤을 남기는 재배식물로서 지난해 7만 7천 톤의 키위를 생산해냈다.

생물환경 안전부(MAF Biosecurity)와 뉴질랜드 식품 안전 조사부는 키위 수출 산업에 타격을 주지 않기 위해 PSA 가 널리 퍼질 위험을 완화시키는 방법을 널리 보급하고 방책을 연구 중이다.


출처: NZ헤럴드
장새미 기자 reporter@koreapost.co.nz
(끝)

ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

뉴월드, 카운트다운 등의 마트에서 고급 샴페인 세일

댓글 0 | 조회 2,062 | 2010.11.10
시장 경쟁으로 인해 샴페인 세일 판매가 앞당겨지게 되었다. Glengarry 마트의 메니저 Liz Wheadon은 "고급 샴페인은 보통 크리스마스 시즌을 앞둔 시… 더보기

뉴질랜드 숙박시설 이용객 줄어...

댓글 0 | 조회 2,013 | 2010.11.10
뉴질랜드의 숙박시설 이용객의 수가 줄어들고 있다.뉴질랜드 통계청에 따르면 2009년 9월과 2010년 9월을 비교시 뉴질랜드의 숙박시설 이용이 1.2% 감소한 것… 더보기

여름철 필수 아이템 - 자외선 차단제

댓글 0 | 조회 1,913 | 2010.11.09
여름철 필수 아이템 자외선 차단제sunblock, sunscreen 태양이 작열하는 여름이 다가왔다. 여름이 되면 우리를 항상 불안하게 하는 적, 조금의 방심에도… 더보기

현재 북섬의 한 키위 과수원에서 질병 발견돼

댓글 0 | 조회 2,002 | 2010.11.09
뉴질랜드 북섬의 Bay of Plenty 지역의 한 키위 과수원에서 몇몇의 키위 덩굴에 질병이 발견되었다. 생물환경 식품 안전부 국장 데이빗 카터(David Ca… 더보기

뉴질랜드 통화료, OECD국가들중 높은 편

댓글 0 | 조회 1,705 | 2010.11.09
9일 상공위원회가 발표한 보고서에 따르면 뉴질랜드 통화료가 OECD 국가 중 높은 편에 속하는 것으로 알려졌다. 상공위원회는 9일 국가별 가정 통화료와 이동통신료… 더보기

[가볼만한 레스토랑] Merediths Restaurant

댓글 0 | 조회 1,907 | 2010.11.09
메러디 레스토랑은 사전 예약 필수인 최대 40명의 정인원 수용의 감각적인 고급 레스토랑으로, 음식의 맛 뿐만 아니라 음식의 담음새에 매우 신경을 쓰는 곳이다. 모… 더보기

Alledged indecent assaults on commuter buses

댓글 0 | 조회 1,863 | 2010.11.08
Waitakere Police is investigating allegations of indecent assault on numerous female passe… 더보기

럭비팬들, 6일 열린 럭비 시합 관중 태도 비난

댓글 0 | 조회 1,824 | 2010.11.07
지난 6일날 이든파크에서 열린 호주 캥거루스와 뉴질랜드의 럭비 경기에서 관중들이 병을 던지고 몸싸움을 일으키는 등 난동이 발생했다. 목격자의 말에 따르면 평소 경… 더보기

2010 UN 보고서-살기좋은 나라 뉴질랜드 3위, 한국 12위

댓글 0 | 조회 2,711 | 2010.11.06
최근에 UN의 발표에 따르면 뉴질랜드가 세계에서 살기 좋은 나라 3위로 선정되었다.2010년 11월 5일 반기문 UN 사무총장이 2010년 인간개발보고서를 발표하… 더보기

뉴질랜드 업체들 온라인에 취약한 것으로 나타나

댓글 0 | 조회 1,451 | 2010.11.06
뉴질랜드의 기업체 중 자사의 웹사이트를 보유한 곳은 1/3 정도에 그치고, 온라인 상에서 물건을 판매하는 기업도 전체 중 20%에 겨우 달하는 것으로 조사 결과 … 더보기

11월 5일 가이 포크스데이 곳곳서 폭죽 터져

댓글 0 | 조회 3,440 | 2010.11.05
11월 5일인 금일은 가이포크스 데이(Guy Fawkes Day)로 1605년, 영국에서 제임스 1세의 종교 정책에 불만을 품은 일부 가톨릭 교도들이 의사당을 폭… 더보기

마트 계산대에 담배 진열 금하는 정책 통과되나

댓글 0 | 조회 2,368 | 2010.11.05
정부는 국민 금연을 목표로 2025년까지 단계적으로 실행할 장기 정책 발표를 앞두고 있다.마오리당의 Hone Harawira 대표는 마트의 판매대에 진열되어 있는… 더보기

자녀와 함께하면 좋은 문화 나들이 - NZ 야외 조각 전시회

댓글 0 | 조회 2,461 | 2010.11.05
NZ Sculpture OnShore 2010타카푸나 해변에서 감상하는 뉴질랜드 야외 조각 전시회 뉴질랜드의 현대 예술을 감상할 수 있는 야외 조각 전시회 'NZ… 더보기

뉴질랜드 3분기 실업률 소폭 감소

댓글 0 | 조회 1,869 | 2010.11.04
뉴질랜드 실업률이 2010년 3분기 6.4%까지로 떨어졌다. 2분기에 6.9%였던 실업률에 비해 3분기에는 약 0.5% 감소된 것으로 나타났다. 통계청의 자료에 … 더보기

이민부 공무원의 수색 조사 권한 강화된다

댓글 0 | 조회 5,321 | 2010.11.04
비자 발급과 불법 체류 문제와 관련해 이민부 공무원들의 조사와 수색에 대한 권한이 보다 강력해 질 예정이다. 새로 변경된 이민법에 따라, 이민부 공무원들은 11월… 더보기

따돌림 견디다 못한 학생 남아프리카 공화국으로 전학

댓글 0 | 조회 5,808 | 2010.11.03
Howick College의 Year 9학년 여학생이 교내에서 따돌림을 당해 전학하는 사건이 발생해 뉴질랜드 교내 집단 따돌림 문제가 불거졌다. 피해 여학생 미카… 더보기

오클랜드 시내서 구급차 충돌 사고 발생.

댓글 0 | 조회 3,652 | 2010.11.03
지난 2일 오클랜드 시내에서 구급차가 승용차와 충돌하는 사고가 발생하여 2명의 구급요원이 부상당했다. 이 사고는 오후 6시 30분경 Albert ST와 Custo… 더보기

제 1회 한인 배드민턴 동호인의 밤 개최.

댓글 0 | 조회 2,995 | 2010.11.03
지난 30일(토) 저녁 Waitakere Badminton Association Hall 에서 제1회 한인 배드민턴 동호인의 밤이 개최됐다. 북쪽, 서쪽, 시내 … 더보기

Former Auckland GP Dr Hong Sheng Kong sentenc…

댓글 0 | 조회 2,202 | 2010.11.03
An Auckland GP Dr Hong Sheng Kong was sentenced this afternoon in the Auckland District Co… 더보기

한인회 이민성 장관과의 회의에서 많은 것 건의

댓글 0 | 조회 3,209 | 2010.11.03
오클랜드 한인회 (회장 양희중, 부회장 정애경)는 조나단 콜맨 이민성 장관과 지역구 사무실에서 이민정책의 고충 사항과 교민수의 감소 등 어려운 교민사회의 현안에 … 더보기

퀸즈, 가정폭력방지설명회 11월 8일 실시.

댓글 0 | 조회 2,235 | 2010.11.03
KWNNZ(퀸즈: 한국여성네트워크)는 11월 8일(월) 오전 10시 30분부터 알바니 커뮤니티센터 (575 Albany High School)에서 North Sh… 더보기

뉴질랜드 현지사회가 주목 하는 “ 퀸즈 ( KWNNZ ) “

댓글 0 | 조회 2,509 | 2010.11.03
인권을 다루는 정부 기관인 Human Right Commission (인권 위원회)는 이민자 및 한인 여성 사회를 위해 다양하고 의미 있는 활동을 지속한 퀸즈를 … 더보기

대학입시를 위한 교육세미나 성료

댓글 0 | 조회 2,295 | 2010.11.03
10월30일(토) 타카푸나 그래마 스쿨 강당에서 한인회가 주최한 '대학입시를 위한 교육정보 세미나'에 200여명의 교민이 참석한 가운데 성황리에 개최하였다. 이날… 더보기

안정적인 투자로 돌아서는 부동산 투자자들

댓글 0 | 조회 2,289 | 2010.11.03
1000명의 부동산 투자자들을 대상으로 한 ANZ의 부동산 투자 설문 조사에 따르면, 조사 대상자 중 36%에 달하는 이들이 다른 부동산을 구입할 계획이 없다고 … 더보기

뉴질랜드 임금인상 변동 없다.

댓글 0 | 조회 1,902 | 2010.11.02
뉴질랜드의 급료와 임금 인상의 움직임이 변동이 없다.매년 정부 부문의 임금 인상 보고서에 따르면 1999년 이후로 올해의 경우 가장 낮은 임금인상이 일어난 해로 … 더보기