ARC to release shore skinks on small Gulf islet

ARC to release shore skinks on small Gulf islet

0 개 1,788 코리아포스트

As part of a drive to restore the Hauraki Gulf islands ecology, the Auckland Regional Council (ARC), Department of Conservation, and Massey University will release 80 shore skinks on Crusoe Island (Papakohatu) – a 0.7ha island situated between Motuihe and Waiheke islands tomorrow (Friday 15 January).

The Hauraki Gulf is one of New Zealand’s most important regions for nature conservation. Its many (some 350) islands large and small, offer an uncommonly high diversity of marine and terrestrial ecosystems and associated species.

While most conservation attention has been given to the larger islands like Little Barrier (Hauturu), Rangitoto and Motutapu islands – small islets also have significant present and potential conservation values.

Like other areas in New Zealand, the biodiversity values of many of these islands have been compromised by habitat alteration, and introduced pests and weeds. Fortunately, recent pest eradication efforts are providing unprecedented opportunities to restore pest-free islands to something close to their former pristine state.

Despite Crusoe Island providing an ideal habitat for shore skink and a number of other reptiles, no lizards are currently present probably due to the previous impacts of mammalian pests – especially rodents. However, the island has now been declared pest free.

This milestone was achieved largely through the personal efforts of ARC chairman Mike Lee who as part of his post-graduate research on small islands and islets in the Inner Hauraki Gulf in 2001 eradicated a large population of mice which had overrun the island – and had probably been in residence for decades.

The ARC’s biosecurity team has removed the invasive Rhamnus alaternus (buckweed) which had plagued the island’s otherwise pristine native forest. The island is now recovering well and provides a potential safe-haven for native reptiles and invertebrates, and eventually petrels.

Shore skinks (Oligosoma Smithii) are small, dark brown lizards that were once abundant in coastal dune land and rocky areas throughout the North Island. However, their numbers are now relatively rare on the mainland and are continuing to decline through the impacts of coastal development and predators such as rodents, cats and stoats.

The transferred skinks were sourced from the Massey University’s captive breeding facility, with a follow up release from Tawaharanui Regional Park planned.

It is expected that the skinks will thrive on Crusoe Island, and pave the way for translocations of other reptiles and invertebrates in the future.

Crusoe Island (Papakohatu) lies 1.2km from rodent free Motuihe Island and 1.4km from Waiheke Island.

ENDS

[코리아포스트는 올 해부터 뉴질랜드 정부,정당,경찰 등 각 기관에서 보내오는 영문 기사들 중 시간상 올리지 못하고 사장되는 기사들을 원문 자체로 기재하기로 하였습니다.]


ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

기술적 문제보다는 환경 보호가 기업 신뢰도 좌우

댓글 0 | 조회 1,794 | 2010.06.28
거대 제과 기업인 Cadbury사가 6년 동안 지켜온 뉴질랜드 최고의 신뢰받는 브랜드 자리를 식품 회사인 Wattie’s에게 내어주게 되었다.Cadbury사의 초… 더보기

뉴질랜드, 한국 제치고 디지털 경제 순위 10위 랭킹

댓글 0 | 조회 2,954 | 2010.06.28
EIU(Economist Intelligence Unit)에서 발표한 2010 세계 “디지털 경제 순위”에서 뉴질랜드가 10위를 차지하였다. EIU는 영국의 시사… 더보기

KOWIN, 한인 여성 포럼 열어

댓글 0 | 조회 2,499 | 2010.06.27
지난 26일 토요일 한인회관회의실에서 세계 한민족 여성 네트워크 KOWIN 이 “세계속의 한인 여성”이라는 주제로 여성 포럼을 열었다. 3시간 가량 진행된 이 포… 더보기

대대적인 차량 단속 캠패인.

댓글 0 | 조회 2,843 | 2010.06.27
오클랜드 경찰은 지난 10주 동안 주요 교차로 및 사고다발지역에서 신호위반 및 교통법규 위반 운전자들을 집중단속 하였다고 밝혔다. 경찰이 비디오 카메라를 통해서 … 더보기

글렌필드 지역에서 14.8 밀리언 잭폿 당첨

댓글 0 | 조회 3,535 | 2010.06.27
노스쇼어에서 13.8 밀리언 달러의 로토가 당첨되었다. 오클랜드 노스쇼어 글렌필드에 있는 Magazine City & Lotto 가게에서 13.8 밀리언 달러의 … 더보기

오클랜드 범죄, 동양인 관광객 수에 영향미치나

댓글 0 | 조회 5,349 | 2010.06.26
오클랜드에 동양인들을 대상으로 하는 범죄와 강도가 빈번하게 일어나면서 중국 당국은 외무부 웹사이트에 뉴질랜드를 포함한 해외여행 시 귀중품이 도난당하지 않도록 각별… 더보기

국제학생들 아르바이트 그만...

댓글 0 | 조회 3,224 | 2010.06.26
오클랜드의 그래머스쿨의 남자 국제학교에서 학생들이 책상에 파묻혀 잠을 자고 있다. 오클랜드 그래머 스쿨에서는 현재 국제 학생들이 방과 후 일을 하는 것에 대해 문… 더보기

뉴질랜드 교민 우정구 심판 국제 축구대회 참가

댓글 0 | 조회 3,143 | 2010.06.25
오는 7월 4일(일)부터 10일까지 일주일 동안 호주의 수도 캔버라에서 개최되는 2010 Kanga Cup 국제축구대회에 뉴질랜드 교민 축구심판 우정구 군이 뉴질… 더보기

NZ 보훈처, 6.25 한국전쟁 60주년 기념

댓글 0 | 조회 2,128 | 2010.06.25
뉴질랜드 보훈처는 6.25 한국전쟁 60주년을 맞이해 뉴질랜드 참전용사들에게 감사의 뜻을 전달하고 용감하게 싸운 용사들을 잊어서는 안 될 것이라고 전했다. 195… 더보기

NZ 장년층 전문의 65세 이상 15%, 퇴직시기 늦어진다...

댓글 0 | 조회 1,994 | 2010.06.25
현재 뉴질랜드 의료계에 종사하는 65세 이상의 장년층 전문의가 15%를 넘어서고 있으며, 청년의사 수는 점차 부족해지는 것으로 나타났다. 현지 언론에 따르면 65… 더보기

NZ 16강 실패했지만 “여전히 영웅으로 남아”

댓글 0 | 조회 2,624 | 2010.06.25
뉴질랜드 올화이츠 팀이 조별리그 마지막 경기인 파라과이와의 경기에서 0-0 무승부를 기록하며 16강 진출에 실패했지만무패로 열심히 싸워주어 큰 박수갈채를 받고 있… 더보기

수퍼시티 시장 임기 중 연봉은 24만 불 될 것

댓글 0 | 조회 2,224 | 2010.06.24
오클랜드 각 지역 8개의 카운슬이 하나로 뭉치고 시장 한명에게 독자적인 행정권이 부여되면서 수퍼시티의 탄생이 크게 주목받고 있다. 선거 후보자로는 현 오클랜드 시… 더보기

종교 지도자를 위한 이민 정책 보고서

댓글 0 | 조회 2,866 | 2010.06.24
저는 이민부 장관으로서 종교 이민자의 이주 정책에 관한 우리 소수민족 사회의 걱정거리를 인식하고 있습니다. 저는 이와 관련 된 여러분의 걱정에 귀를 기울였고, 지… 더보기

NZ, 추운겨울 노숙자들 위한 따뜻한 한마음

댓글 0 | 조회 2,084 | 2010.06.24
추운 겨울로 날씨가 접어들면서 오클랜드 노숙자들을 위한 따뜻한 손길들이 하나로 모이고 있다. 오클랜드 시티 중심부에 떠돌아다니는 집 없는 노숙자들에게 사람들은 이… 더보기

우리 아이들이 성공할 수 있도록

댓글 0 | 조회 1,887 | 2010.06.24
국민당은 뉴질랜드 모든 젊은이들이 자신의 잠재력을 모두 살릴 수 있기를 바라고, 이들에게 성공의 기회를 제공하기 원합니다. 우리는 학생 성취도를 높이고 우리 아이… 더보기

NZ 올화이츠 다음 상대는 파라과이 ‘인기실감’

댓글 0 | 조회 2,755 | 2010.06.23
2010 남아공 월드컵 뉴질랜드 올화이츠 팀이 조별리그에서 파라과이와 마지막 경기를 앞두고 있는 가운데 뉴질랜드 국민들의 관심이 럭비가 아닌 축구로 몰리고 있다고… 더보기

남섬 퀸스타운은 폭설로 학교 ‘휴교령’

댓글 0 | 조회 1,885 | 2010.06.23
남섬 퀸스타운 학교들이 지난 밤 내린 폭설로 휴교령을 내렸으며, 운전자들은 눈길 운전에 각별히 신경 써야 할 것이라고 멧서비스(MetService) 기상청은 보도… 더보기

매씨대학의 원격교육 ‘홈스터디’ 학생 증가

댓글 0 | 조회 1,920 | 2010.06.23
뉴질랜드 매씨 대학교(Massey University)에는 직장인이나 파트타임 학생들을 위한 엑스트라뮤럴(extramural) 코스가 있다. 원격교육(distan… 더보기

동해안에서 독성분 또 발견, 주민들 위험 경고

댓글 0 | 조회 2,021 | 2010.06.22
지난해 오클랜드 노스쇼어(North Shore) 바닷가를 포함한 하우라키 걸프(Hauraki Gulf) 등 동해안에서 희귀성 독성분이 발견돼 산책하던 개 수십 마… 더보기

‘키위 대학생 호주 대학생 보다 잘 놀고 공부 많이 해’

댓글 0 | 조회 1,899 | 2010.06.21
뉴질랜드와 호주 대학생 30,600명을 대상으로 시간관리 현황 설문조사를 한 결과 뉴질랜드의 대학생은 일주일에 13.9 시간을 여가 생활에, 호주 대학생들은 일주… 더보기

대학 입학 지원자 꾸준히 증가

댓글 0 | 조회 1,626 | 2010.06.21
뉴질랜드 학생인구 통계 조사 기관인 School Roll Summary의 조사 발표에 의하면 지난 10년간 고등학교 Year 13 학생들의 수가 37 퍼센트 까지… 더보기

과속 버스 위협받는 ‘스쿨존’

댓글 0 | 조회 1,944 | 2010.06.21
오클랜드 지역의 스쿨존이 ‘위험지대’로 전락하고 있다.썬데이 헤럴드(A Herald On Sunday)에 따르면 오클랜드 지역의 스쿨존을 주행하는 버스들의 대부분… 더보기

GST 인상으로, 유치원 교육비도 인상

댓글 0 | 조회 4,492 | 2010.06.21
올 10월부터 시행되는 GST 인상으로 뉴질랜드 유치원 교육비도 동반 상승될 예정이다. 국내 주요 유치원 기관들은 교육비가 오는 10월과 내년 초 두 차례 인상될… 더보기

날로 교묘해지는 신용사기

댓글 0 | 조회 4,544 | 2010.06.21
수천명의 뉴질랜드인들이 매년 신용사기에 의해 곤욕을 치르고 있다. 정부의 통계 자료에 따르면 뉴질랜드 인구의 15%가 인터넷이나 신종사기 수법에 의해 사기를 당하… 더보기

POLICE DRINK DRIVE OPERATION

댓글 0 | 조회 2,012 | 2010.06.21
Police have commended the high number of drivers who showed a measure of responsibility in… 더보기