[교민] 카투사, 어학병 모집 공고

[교민] 카투사, 어학병 모집 공고

0 개 3,449 KoreaTimes

재뉴질랜드 영사관은, 한국에서 복무할 카투사와 어학병 모집에 관한 공고문을 11일 본지에 보내왔다.

카투사 (KATUSA : Korean Augmentation to the United States Army)란 주한 미 8군의 각 부대에서 미군들과 함께 생활하며 군 복무를 수행하는 한국 육군 소속의 요원으로, 현재 대한민국 병무청에서 모집 및 선발을 실시하고 있다.

지원자격은 아래와 같다.

★ 연령 : 접수년도 기준 18세 이상 28세 이하자로서 병역 미필자
(1979년 1월 1일 ~ 89년 12월 31일 출생자)
★ 학력 : 중학교 졸업 이상의 학력 소지자
★ 신체등위 : 1~3급인 현역 입영대상자
(신체검사를 받지 않은 사람은 지정된 일자 및 징병검사장에서 신체 검사를 받아야 함)
★ 어학성적 : 국내.외 정기 TOEIC 700점 이상, TEPS 625점 이상자
(접수개시일 기준 2년 이내의 성적만 인정되며, 접수시점에서 해당 어학성적을 반드시 취득한 상태여야 함. 단 05.9.10 이후 성적만 유효)
★ 카투사 지원은 1회로 제한 됨

모집인원은 아직 미정이며, 2007년 9월10일부터 18일 오전10시까지 병무청 홈페이지 (www.mmz.go.kr)를 통해 접수하실 수 있다. (육군병 모집 -> 지원서 접수/수정/취소 -> 카투사 지원)

제출서류는, 어학성적 증명서 1부 (해외응시자에 한함), 성적 조회 동의서(영국, 일본 응시자에 한함) 이며, 신청 서식은 병무청 홈페이지에서 다운 받아 작성하실 수 있다. 제출 서류는 접수 마감 다음날 까지 응시지역 지방 병무청으로 제출하시면 된다.

2007년 11월 15일(목), 전산을 통해 무작위로 공개선발되며 선발된 자는 2008년 1월에서 12월 사이 입영하게 된다.


어학병은, 어학 능력이 요구되는 육군의 소요직위에 보직되어 전시 혹은 평시에 번역, 통역 등의 임무를 수행하는 현역 군인을 말한다. 모집 분야는 영어, 일본어, 중국어, 러시아어, 아랍어 등 다양하다.

지원 자격은 아래와 같다.

★ 연령 : 접수년도 기준 18세 이상, 28세 이하자로서 병역 미필자
★ 학력 : 중학교 졸업 이상의 학력 소지자
★ 신체등위 : 1~3급 현역 입영 대상자 (신체 검사를 받지 않은 사람은 지정된 일자 및 징병검사장에서 심체 검사를 받아야 함)
★ 어학성적
- 영어 : 국내.외 정기시험 TOEIC 900점 이상, TEPS 870점 이상자
- 일본어 : 해당국가 5년이상 거주자 또는 JLPT350점 이상자
- 중국어 : 해당국가 5년이상 거주자 또는 한어수평고시 9~11급 취득자
- 러시아어 : 해당국가 2년이상 유학자, 3년이상 거주자, 토르플 1~4단계 취득자
- 아랍어 : 아랍어권 1년이상 거주 또는 아랍어 전공 1년 수료 이상자

모집인원은 미정이며, 영어는 연간 3~4회, 기타언어는 연 1~2회 모집한다. 병무청 홈페이지(www.mma.go.kr)를 통해 접수하실 수 있으며 인터넷 접수만 가능하다.

구비서류는, 어학 성적 증명서 1부 (아랍어 전공자는 학력증명서1부) 로, 접수 마감 다음날 까지 응시지역 지방 병무청으로 제출하시면 된다.

응시자 전원은 병무청에서 실시하는 어학능력평가를 치르게 되며, 성적 순으로 합격자를 결정한다. 합격자는 접수월로부터 4~6개월 내에 입영하게 된다.

기타 자세한 사항은 병무청 홈페이지 (www.mma.go.kr)을 참고하시거나, 전화 1588-9090 (한국, 병무민원상담소), 82-42-481-2748 (한국 병무청 현역모집팀, 윤관식)을 이용하시면 된다.


[재뉴영사관 보도자료]

[사건] 14세소년과 성관계한 27세 여성, 18개월 구형

댓글 0 | 조회 2,804 | 2007.09.20
14 세 소년과 수 개월에 걸쳐 성 관계를 가져온 27세 여성이 18개월 형을 선고받았다. 커스티 앤 헌터(Kursty Anne Hunter)씨는 오늘(20일) … 더보기

[사건] 실종된 안안 리우氏, 변사체로 발견

댓글 0 | 조회 2,644 | 2007.09.20
아버지에 의해 호주 멜번에 버려진 퀴안 슌 슈에(Qian Xun Xue, 3세), 일명 펌프킨 양의 엄마 안 안 리우 (Annie, 27세)씨가 변사… 더보기

[소비자] 쓰레기세 신설 거의 확실시...

댓글 0 | 조회 2,251 | 2007.09.19
녹색당, 난도르 탄초스(Nandor Tanczos)의원의 쓰레기 세 신설 법안에 대해 어제(18일) 노동당이 공식적인 찬성의사를 밝힘에 따라, 전국의 쓰레기 매립… 더보기

[교민] 남국정사 한가위 민속 축제 9월 25일

댓글 0 | 조회 2,131 | 2007.09.19
남국정사에서는 2007년 9월 25일(화) 추석을 맞이하여 조상님에 대한 합동 차례와 한가위 어울림 마당을여러 불자님들을 모시고함께 하고자 한다고 전해왔다. 남국… 더보기

[사건] 영주권결혼, 가정폭력이 비극 초래....

댓글 0 | 조회 3,344 | 2007.09.19
아버지에 의해 호주 멜번의 기차역에 버려진 중국계 오클랜드 소녀, 펌프킨 (본명 : Qian Xue, 3세) 양의 사연이 호주와 뉴질랜드 전역에 화제가 되고 있는… 더보기

[교민] 한인학생회 주최 '오클랜드 대학설명회' 개최

댓글 0 | 조회 2,255 | 2007.09.19
오는 9월 29일(토) 오전 10시 오클랜드 대학교에서, 한인 학생회 주최로 “오클랜드 대학설명회”가 열린다. “오클랜드 대학 설명회”는 매년 고등학생, 중학생 … 더보기

[금융] Westpac 은행, 인터넷 뱅킹 피해 보상 제도

댓글 0 | 조회 2,276 | 2007.09.18
Westpac 은행이 뉴질랜드 최초로 ‘인터넷 뱅킹 피해 보상 제도 (Online Banking Guarantee)’ 를 전격 실시한다. Westpac 은행은 지… 더보기

[사건] 중국인사업가, 영주권 도와준다며 $1m 편취

댓글 0 | 조회 2,347 | 2007.09.18
영주권 취득을 꿈꾸는 중국인들을 속여 1백만 달러 이상을 편취한 중국인 사업가가 지난 17일 오전 법정에 섰다. 제프라는 영어 이름을 사용하는 지아 이 왕(Jia… 더보기

[긴급] 멜번에 버려진 3살 소녀,"엄마, 어디있어요?"

댓글 0 | 조회 3,230 | 2007.09.18
뉴질랜드 차이니즈 타임즈 지의 대표이사이자, 무술 사범으로 알려진 중국계 뉴질랜드인 남성이, 자신의 세살배기 딸을 호주 멜번의 한 기차역에 버리고 달아난 사실이 … 더보기

[교민] 왕가레이지역 순회영사업무 장소변경

댓글 0 | 조회 2,133 | 2007.09.17
2007.10.13 실시 예정인 왕가레이지역 순회영사업무 장소가 아래와 같이 변경되었다고 전해왔다. 변경된장소는Forum North, Cafler Room Rus… 더보기

[교민] '뉴질랜드 한인사' 공청회 10월 20일 확정

댓글 0 | 조회 2,182 | 2007.09.17
뉴질랜드 한인사 편찬 마무리 작업과 관련하여 교민 공청회를 2007년 10월 20일(토) 오후 2시에서 4시까지 재뉴질랜드 한인회(Suite #2, 2 Shea … 더보기

[경제] 모기지 금리인하 조짐, '대출조건은 더 까다로워질 것'

댓글 0 | 조회 2,377 | 2007.09.17
17일자 뉴질랜드 신문은, 키위 뱅크가 모기지 대출 3년 고정금리를 8.6퍼센트로 내림에 따라 전체 모기지 이자율이 곧 내릴 것이라는 신호가 감지되고 있다고 보도… 더보기

[보건] 내년부터 신생아 대상, 무료 폐렴구균 예방접종

댓글 0 | 조회 2,200 | 2007.09.17
뉴질랜드 보건부는 전국에 걸쳐 시행되는 무료 예방접종 계획에 새로운 백신을 추가하기로 결정했다. 추가된 백신은 뇌막염, 폐혈증, 폐렴 등을 예방하는 폐렴구균 백신… 더보기

[소비자] 화이트베이트, kg 당 $110

댓글 0 | 조회 2,093 | 2007.09.17
뉴질랜드인들이 즐겨먹는 생선 중 하나인 화이트 베이트(뱅어)의 가격이 천정부지로 치솟고 있다. 라디오 프로그램 NewstalkZB 가 17일 오전 보도한 내용에 … 더보기

[사건] 더니든 학생들 또 다시 폭동

댓글 0 | 조회 2,247 | 2007.09.16
더니든 학생들의 술 문화가 또 한번 소동을 일으키는 불명예을 안았다. 이번에는 폭동 학생들의 체포문제가 초점이 되었다. 몇 백명에 달하는 학생들이 Castle S… 더보기

[사건] 젊은 도둑들, 소년에게 산탄 발사

댓글 0 | 조회 2,341 | 2007.09.16
지난 14일(금)밤 늦게 리뮤에라의 Uproad Rd에 있는 공원에서 도둑이 갖고있는 물건을 달라는 것을 거절하자 3방의 BB gun 총알을 맞은 젊은학생(17)… 더보기

[교민] 두루제 한인대학축제 오늘 9시 30분까지 열려..

댓글 0 | 조회 2,530 | 2007.09.15
오늘 15일(토) 2시부터 다운타운 Westpac Britomart Central(Britomart 주차장)에서 두루제 한인 대학 축제가 열리고 있다. 오클랜드대… 더보기

[교민] 한인회 이전식 가져

댓글 0 | 조회 2,290 | 2007.09.15
오늘 12시부터 타카푸나로 이사한 새로운 재뉴질랜드한인회(회장:유시청)사무실(Suit #2, 2 Shea Tce)에서 한인회 이전식을 가졌다. 약 30분 동안 진… 더보기

[정치] 국민당 여론조사에서 노동당을 14%나 앞서

댓글 0 | 조회 2,024 | 2007.09.15
최근의 정치 여론조사에서 3분의 2가 노동당이 질것이라는 여론조사가 나왔다. The Fairfax Media-Nielsen에서 실시한 여론조사에는 국민당지지율이 … 더보기

[정치] 조직범죄 전담국, 더 강력한 법체계로 뒷받침되어야

댓글 0 | 조회 1,956 | 2007.09.14
조직범죄 전담국 (the Organised Crime Agency) 의 신설은 범죄 대책의 진일보한 면모로 보이지만, 좀 더 강력한 법 체계에 의해 뒷받침되어야 … 더보기

[사건] 중국인, NZ최대 마약범죄로 11년 형

댓글 0 | 조회 2,127 | 2007.09.14
20대 중국인 학생 두 명이 마약 운반, 판매에 관여한 혐의로 각각 11년과 12년의 실형을 선고받았다. 뉴질랜드 내에서 판매할 목적으로, 국제 항공 소포를 통해… 더보기

[교민] '뉴질랜드 한인사' 공청회 가질 예정.

댓글 0 | 조회 2,371 | 2007.09.14
뉴질랜드 한인사편찬위원장을 맡고 있는 한일수씨는 지난 13일(목) 오후 코리아타임즈사를 방문하여, 현재 교민사회에 작은 논란이 되고 있는 뉴질랜드 한인사 공청회 … 더보기

[교민] Melissa Lee, NZ On Air 상 수여.

댓글 0 | 조회 2,623 | 2007.09.13
뉴질랜드 현지 사회 및 교민 사회에서 왕성한 활동을 하고 있는 Melissa Lee(Asian Vision대표)가 NZ On Air에서 시상하는 상을 받았다. N… 더보기

[경제] 중앙은행, 공식 금리... 당분간 동결!

댓글 0 | 조회 2,222 | 2007.09.13
오늘(14일) 분기별 금융정책발표를 가진 중앙은행 앨런 볼라드 총재는 지난 3월 이후 계속 되던 금리 인상행진을 마무리 지으며 당분간 '금리 동결'을 선언했다. … 더보기

[사회] Kaikoura 플라스틱 백이 없는 도시 준비중

댓글 0 | 조회 1,992 | 2007.09.13
남섬 Kaikoura가 뉴질랜드에서는 최초로 플라스틱 백이 없는 도시로 만들려고 계획 중이다. 3년 계획으로 시작하고 있는 이 계획은 재활용 쇼핑백으로 첫 시도 … 더보기