Iwi 지도자, 세계 엑스포 최초의 'Te Aratini' 행사 추진

Iwi 지도자, 세계 엑스포 최초의 'Te Aratini' 행사 추진

0 개 1,293 노영례

be5afebf48ccb9eca012d7f9d5c260b6_1635136788_53.jpg
 

Aotearoa New Zealand는 원주민 및 부족 경제의 부활을 지원하기 위해 두바이 엑스포에서 세계 최초의 행사를 주도하고 있다고 RNZ에서 보도했다.


마오리 지도자들은 뉴질랜드 정부와 협력해, 2021년 11월 17일부터 19일까지 2020 두바이 엑스포에서 개최될 세계 엑스포 최초의 원주민 및 부족 아이디어 축제인 테 아라티니(Te Aratini)를 주도하고 있다. 


이 이니셔티브는 엑스포에서 뉴질랜드, 외교통상부, 뉴질랜드 무역 기업, 테 푸니 코키리(Te Puni Kōkiri)가 지원하는 독립적인 iwi(부족) 대표자 연합인 Iwi Chairs Forum이 주도하고 있다. 엑스포 2020 두바이 "관용 및 포용" 테마 주간 동안 뉴질랜드가 제공하는 주요 행사로 태그가 지정되었다.


Iwi Chairs Forum의 대변인 Ngāti Kahungunu의 Ngahiwi Tomoana는 Te Aratini가 국제적 연결을 다시 활성화하고 새로운 무역 관계를 구축하기 위한 원주민 주도의 시도라고 말했다.


토모아나는 행사의 잠재력은 토착민과 부족 국가 간의 무역을 위한 초고속 도로 개발을 빠르게 추적하는 것이라며,  iwi Māori가 20년 동안 동남아시아와 중국, 태평양 제도, 호주, 중남미, 북미, 캐나다, 노르웨이, 핀란드, 아프리카 등에서 구축해 온 것의 일부라고 밝혔다. 


테 아라티니(Te Aratini)는 호주, 캐나다, 미국, 말레이시아, 파라과이, 파나마, 아랍에미리트를 포함한 다른 참여 국가들과 협력할 예정이다.


뉴질랜드(Aotearoa)에서는 약 45명의 마오리 및 퍼시피카 기업가, 학자, 과학자 및 정책 대표단이 3일 간의 행사를 위해 두바이를 방문한다.


토모아나는 테 아라티니(Te Aratini)가 2020 두바이 엑스포에서 첫 선을 보인 것은 원주민 주도의 이니셔티브가 부족 비즈니스를 위한 거래 플랫폼으로 서방 세계에서 처음으로 인정받은 것이라고 말했다.


원주민의 가치와 원칙은 두바이에 있는 뉴질랜드 파빌리온의 중심에 있다.


파빌리온의 방문자 경험은 황가누이 강의 부족 및 하위 부족과 협력하여 설계되었다. 그 중심에는 황가누이 강, 테아와 투푸아(Te Awa Tupua)에 대한 이야기가 있다. 여기에는 강이 2017년에 세계 최초로 인명권을 획득하게 된 조약 주장이 포함된다. 황가누이 강 부족의 소규모 대표단이 이를 지원하게 된다. 


be5afebf48ccb9eca012d7f9d5c260b6_1635136811_588.jpg 


나나이아 마후타 뉴질랜드 외무장관은 테 아라티니가 세계 관계를 강화하고 원주민 경제의 재생에 힘을 실어주는 운동을 만들 것이라고 말했다.


마후타 장관은 전 세계적으로 더 좋고, 더 공정하고, 더 포괄적이고 더 토착적으로 다시 건설할 수 있다고 말했다.


Iwi Chairs Forum의 대변인 Ngāti Kahungunu의 토모아나는 마오리 경제가 2006년 165억 달러에서 거의 700억 달러로 급증하여 뉴질랜드 전체 경제보다 빠르게 성장하고 있다고 말했다.


토모아나는 이제 마오리족은 유제품, 키위 과일, 꿀, 양 및 쇠고기, 사과, 임업 및 해산물에서 이 나라의 주요 생산의 많은 부분을 책임지고 있다고 덧붙였다. 


be5afebf48ccb9eca012d7f9d5c260b6_1635136865_2523.png
 

 


테 아라티니 공식 웹사이트에서는 그것이 이벤트 이상의 것이며, 원주민 및 부족 사람들의 지식, 노하우 및 열망을 전 세계적으로 고양시키는 운동이며, 이 목표를 추구하기 위해 Te Aratini는 원주민 및 부족 경제와 세계 원주민 및 부족 경제의 보호, 유지 및 부활에서 문화, 상업, 커뮤니티 및 보존의 수렴 역할에 대한 더 깊은 전체론적 이해를 촉진할 것이라고 밝히고 있다. 


be5afebf48ccb9eca012d7f9d5c260b6_1635136878_6813.jpg
 

많은 세계 엑스포 참가 국가와의 협력을 통해 원주민 및 부족 사람들의 연결을 촉진하는 이 최초의 세계 엑스포 행사가 향후 세계 엑스포와 그 이후의 세계 박람회에서 테 아라티니의 유산 장소에 영감을 주기를 바란다고 되어 있다.


be5afebf48ccb9eca012d7f9d5c260b6_1635136900_4724.png
 

테 아라티니(Te Aratini)는 엑스포 2020 이후 참가자들에게 새롭고 지속적인 관계를 약속하며 전 세계적으로 원주민 및 부족 경제의 혁신, 활기, 정교함을 조명한다고 공식 웹사이트에 명시되어 있다.  


*이미지 출처 : 테 아라티니(Te Aratini) 공식 페이스북 페이지

웰링턴 중심가, 20층 빌딩에서 대형 유리창 떨어져

댓글 0 | 조회 2,246 | 2021.10.28
어제 오전 웰링턴의 중심지에 위치한 Lambton Quay HSBC 빌딩 20층에서 대형 유리창이 떨어졌으며 이어서 작은 유리 조각들이 땅으로 떨어졌던 사고가 있… 더보기

크라이스처치에서 두 명의 확진자 나타나.

댓글 0 | 조회 2,119 | 2021.10.28
오늘 아침 보건부는 같은 가족으로 두 명의 확진자가 크라이스처치에서 나타났다고 발표했다.어제 Hipkins 장관은 보도진에게 바이러스의 전국적인 확산은 시간 문제… 더보기

10/27 새 지역 확진자 74명, '저학년 학생들 다음달 등교'

댓글 0 | 조회 7,844 | 2021.10.27
[2:15pm 최종 업데이트] 10월 27일 새 커뮤니티 확진자가 74명이며, 오클랜드 68명, 와이카토 6명이다.노스랜드에는 새 확진자가 없으며, 누적 확진자 … 더보기

오클랜드 보건위, 증상에 따라 확진 환자 퇴원 검토

댓글 0 | 조회 2,716 | 2021.10.27
오클랜드 지역의 병원들이 급격하게 늘어난 코비드 환자들로 인하여 한계점에 가까와지면, 다른 사람들에게 전염의 가능성이 낮은 환자들은 집으로 돌려 보내도록 하는 방… 더보기

습하고 후텁지근, 천둥 번개 동반한 비 시작

댓글 0 | 조회 3,102 | 2021.10.27
습하고, 후덥지근하면서도 많은 비와 천둥 번개가 오늘부터 금요일까지의 기상이 될 것으로 예보되면서, 이번 여름에 다가올 라니냐 기상 현상의 시작인 것으로 알려졌다… 더보기

락다운 반대자들, 검문소 앞에서 대치

댓글 0 | 조회 2,723 | 2021.10.27
락다운 반대를 하는 히코이 멤버들은 어제 밤 오클랜드의 남부 경계 검문소 지역에 집결하여 경찰과 대치를 하였으며, 마오리 지도자들이 해산을 요청하면서 집으로 돌아… 더보기

고등학교 고학년 등교, 온라인 수업보다 더 좋다고...

댓글 0 | 조회 2,426 | 2021.10.27
일부 오클랜드 고등학교의 고학년 학생들이 어제부터 학교에 등교하기 시작하였으며, 저학년들에 대하여 곧 정부의 발표가 있을 예정이다. 어제 마누레와의 제임스 쿡 하… 더보기

오클랜드 파티 참가자 “최대 300달러 벌금통지서 받아”

댓글 0 | 조회 3,899 | 2021.10.26
오클랜드에 내려진 코로나19 레벨3 경보령을 무시하고 열렸던 파티 참가자들에게 벌금이 부과됐다. 10월 26일(화) 오클랜드 경찰은, 지난 16일(토) 밤에 노스… 더보기

오클랜드 사상 처음 인구 감소

댓글 0 | 조회 4,750 | 2021.10.26
코로나19로 2년째 국경이 막히면서 국내 인구 증가율이 크게 둔화됐으며 오클랜드에서는 처음으로 인구가 줄어드는 현상까지 나타났다. 최근 통계국이 발표한 인구 동향… 더보기

갈비뼈 부러지면서 타스만해 넘은 귀국자들

댓글 0 | 조회 3,749 | 2021.10.26
코로나19로 철벽처럼 막힌 국경을 통과하려고 호주에 있던 키위들이 작은 배로 타스만해를 넘고 있다. 조셉 데이비슨(Joseph Davidson)을 비롯한 7명은 … 더보기

정부 오후 4시 브리핑, "백신 의무화" 발표

댓글 0 | 조회 12,044 | 2021.10.26
정부, 직원들 백신 의무화 위해 사업체 지원고객이 코로나19 백신 접종 증명서를 제시해야 하는 접객업, 밀접접촉업소 등 사업장의 모든 근로자는 백신 접종을 받아야… 더보기

경기장 벽과 충돌해 사망한 자동차 레이서

댓글 0 | 조회 2,018 | 2021.10.26
노동절 연휴에 자동차 경주에 참가했던 한 남성이 콘크리트 벽과 충돌해 사망했다. 사고는 10월 24일(일) 오전에 크라이스트처치 서쪽 외곽의 템플턴(Templet… 더보기

10/26 새 커뮤니티 확진자 79명

댓글 0 | 조회 4,331 | 2021.10.26
10월 26일 새 커뮤니티 확진자 79명-오클랜드 74명, 와이카토 4명-노스랜드 새 확진자 없음, 레벨 2 유지-오클랜드, 레드베일과 로즈데일 주민, 검사 받으… 더보기

이번 주 중, 백신 증명서 발표 예상

댓글 0 | 조회 5,039 | 2021.10.26
그랜트 로버트슨 부총리는 이번 주 중으로 백신 증명서에 대한 발표가 있을 것으로 밝혔다.로버트슨 부총리는 오늘 아침 한 라디오 방송과의 인터뷰에서, 오클랜드 3개… 더보기

북섬에서 남섬으로 이동하는 사람, 사전 검사 의무화 요구

댓글 0 | 조회 2,407 | 2021.10.26
코비드-19에 대한 한 모델러는 북섬에서 남섬으로 이동하는 사람에게 대하여 사전 음성 검사 증빙을 제시하여야 하는 조건을 의무화하여야 한다고 정부에 요구하였다.지… 더보기

어제 오클랜드 남부 마오리 백신 접종 독려 이벤트

댓글 0 | 조회 2,216 | 2021.10.26
어제 오클랜드 남부 지역에서는 마오리들의 백신 접종을 독려하기 위하여 두 개의 이벤트가 진행되었으며, 약 2백 명 정도가 1차 접종을 한 것으로 전해졌다.오클랜드… 더보기

노동절 연휴 “교통사고 사망자 8명으로 늘어”

댓글 0 | 조회 1,729 | 2021.10.26
노동절 연휴가 채 끝나지 않았는데도 불구하고 전국에서 8명이나 각종 교통사고로 사망했다. 10월 25일(월) 아침 9시 45분경, 크라이스트처치 남쪽 셀윈(Sel… 더보기

2차대전 참전 조종사 “101살 생일 앞두고 별세”

댓글 0 | 조회 1,670 | 2021.10.26
제2차 세계대전에 공군 조종사로 참전했던 역전의 노병 중 한 명이 101세 생일을 3개월 앞두고 별세했다. 전쟁 기간 중 영국 공군에 소속돼 109 비행중대 지휘… 더보기

뒤뜰에서 발견된 신생아 시신, 현장 조사 일단 끝나

댓글 0 | 조회 2,036 | 2021.10.26
크라이스트처치에서 신생아(newborn baby)의 시신이 발견된 가운데 경찰의 현장 조사가 끝났다. 보도에 따르면 갓 태어난 아기의 시신은 지난 10월 23일(… 더보기

노동절 연휴까지 이어진 스키 시즌

댓글 0 | 조회 1,555 | 2021.10.26
노동절 연휴 개장을 마지막으로 캔터베리의 대표 스키장인 ‘마운트 헛(Mt Hutt)’ 스키장이 올해 시즌을 마쳤다. 이번 연휴 3일 동안 마운트 헛 스키장에는 3… 더보기

경비행기 추락 노련한 조종사 사망

댓글 0 | 조회 1,574 | 2021.10.26
남섬에서 경비행기가 추락해 비행 경험이 많은 것으로 알려진 조종사가 사망했다. 경찰은 10월 25일(월) 10시 46분경에 남섬 중부 내륙 와이타키(Waitaki… 더보기

Te Awamutu 확진자 최소 32명, 와이카토 다른 지역으로 확산

댓글 0 | 조회 3,957 | 2021.10.25
와이카토의 테 아무투(Te Awamutu)는 시골 마을과 연결된 최소 32명의 감염자와 함께 와이카토의 COVID-19 확산의 진원지가 되었다고 엔젯 해럴드가 보… 더보기

오클랜드 볼트 아파트 1명 확진, 정보 부족에 우려

댓글 0 | 조회 4,232 | 2021.10.25
오클랜드 중심가의 아파트인 볼트 아파트(Volt Apartments)에서 한 사람이 확진된 소식을 엔젯 해럴드에서 보도했다.보건부는 아직 볼트 아파트의 Queen… 더보기

오클랜드와 와이카토 사이 투아카우, 확진자 발생

댓글 0 | 조회 2,238 | 2021.10.25
와이카토 북부의 시골 마을 투아카우(Tuakau)에서 확진자 1명이 발생했다고 Stuff에서 전했다.와이카토 카운실의 Awaroa ki Tuakau 재키 처치 시… 더보기

오클랜드 집에서 폭행당한 후 남성 사망, 살인 수사 착수

댓글 0 | 조회 3,511 | 2021.10.25
오클랜드 망게레 이스트(Mangere East)에 있는 자신의 집에서 폭행을 당한 남성이 사망했다.경찰은 남성이 사망한 후 살인 사건 조사가 시작되었다고 밝혔다.… 더보기