10/31 새 커뮤니티 확진자 143명, 헌틀리 폐수 샘플 바이러스 검출

10/31 새 커뮤니티 확진자 143명, 헌틀리 폐수 샘플 바이러스 검출

0 개 6,307 노영례

504d63c92c85d17fb3819be964cb47e4_1635641871_9694.png

10월 31일 새 커뮤니티 확진자 143명 

-오클랜드 135명, 와이카토 6명, 노스랜드 2명

-크라이스트처치 새 확진자 없음

-오클랜드 핸더슨 요양원 누적 확진자 8명, 2명은 병원 이송

-오클랜드 관심 지역, "증상이 경미하더라도 검사 받으라"

-헌틀리 폐수 샘플링, 바이러스 검출

-와이카토 새 확진자 7명, 5명은 기존 확진 사례와 연결

-누적 확진자 12명

-COVID-19 전용 전화, 헬스라인 0800 358 5453 


[2:10pm 최종 업데이트] 10월 31일, 보건부는 보도자료를 통해 새 커뮤니티 확진자가 143명이라고 발표했다.


새로운 커뮤니티 감염자 143명은, 오클랜드 135명, 와이카토 6명, 노스랜드 2명이다. 크라이스트처치에서 보고할 새로운 커뮤니티 사례는 없다.


어제, 뉴질랜드 전국에서 백신 접종 대상자 중 75%가 2차 백신까지 완료했다. 오클랜드의 2차 백신 접종률은 이제 80%에 도달했다.


1차 백신 접종은 뉴질랜드 전국 88%, 오클랜드 91%이다.


보건부는 백신 접종을 받지 않은 모든 사람이 전국 어디에서나 백신 접종을 미루지 않도록 상기시키고 있다. 백신 접종은 사랑하는 사람들이 중병에 걸리는 것을 막고 자신과 가족, 사회의 안전을 지키는데 도움이 되며, 생명을 구하는데 역할을 할 수 있다. 


오클랜드에서 보고된 확진자수는 예상치 못한 것이 아니며 현재까지의 모델링과 일치한다.


사람들은 정기적으로 업데이트되는 보건부의 확진자 방문 관심 위치 페이지 위치를 면밀히 모니터링할 것을 촉구한다.  Click here!! 보건부 확진자 방문 장소 바로가 


증상이 있는 경우에도 계속 검사를 받는 것이 중요하다. 증상이 있는 사람은 백신 접종을 하였더라도 검사를 받아야 한다.


오전 10시 기준, 기존 확진 사례와 연결된 새 커뮤니티 확진자는 70명이며, 가족 접촉자 44명을 포함한다. 나머지 73명의 감염 경로는 여전히 조사 중이다.  


오클랜드 핸더슨 요양원 확진자 중 2명, 병원 이송

오클랜드 핸더슨(Henderson)의 Edmonton Meadows 요양원에서는 새 확진자가 나오지 않았다. 어제까지 이 요양원에서는 거주자 8명, 직원 1명, 모두 9명의 확진자가 발생했다.


확진 거주자 중 2명이 치료를 위해 병원에 이송되었다. 

 

오클랜드 지역 공중 보건 서비스(Auckland Regional Public Health Service)와 Waitematā DHB 직원은 개인 소유 시설인 이 요양원의 거주자와 직원을 지원하고 있다. 이 단계에서 요양원 직원 중 확진자만 업무에서 배제되었다.

 

요양원은 방문자에 대한 경보 레벨 3 지침에 따라 운영되고 있기 때문에 규칙에서 언급된 경우만 방문객이 허용된다. 

 

오클랜드 관심 지역, "증상이 경미하더라도 검사 받으라"

오클랜드에서는 감염 경로가 확인되지 않은 확진 사례가 많이 발생하고, 더 높은 양성률이 확인된 관심 지역의 검사에 집중하고 있다. 

 

아무리 경미하더라도 Redvale, Rosedale, New Lynn, Wiri, Drury, Henderson, Manurewa 지역에서 증상이 있는 사람들은 검사를 받아야 한다. 백신 여부에 상관없이 증상이 조금이라도 나타나면 바로 검사를 받아야 한다. 

 

현재 오클랜드 전역에 15개의 커뮤니티 검사 센터가 열려 있다. 오클랜드의 검사 장소에 대한 최신 정보는 오클랜드 지역 공중 보건 서비스(Auckland Regional Public Health Service)를 방문하여 확인할 수 있다. 


헌틀리 폐수 샘플링, 바이러스 검출

헌틀리(Huntly)의 폐수 샘플링에서 바이러스가 검출되었다. 현재 이 마을에는 보고된 확진 사례가 없기 때문에 내일 아침부터 임시 검사소가 설치된다. 공중 보건 직원은 증상이 아무리 경미하더라도 증상이 있는 헌틀리(Huntly) 주민들은 검사를 받을 것을 요청하고 있다. 백신 접종을 해도 조언은 동일하다. 검사 장소에 대한 세부 정보는 확인되는 대로 DHB 웹사이트와 페이스북 페이지에서 공유된다.


어제 도착한 와이카토 병원에서 현재 치료를 받고 있는 1명의 확진 사례가 있다. 병원에서 치료를 받고 있던 이전 환자는 오늘 퇴원하여 자택에서 격리를 계속하고 있다.


어제 와이카토 전역에서 2,240건의 검사가 처리되었으며, 3,725건의 백신 접종이 이루어졌다.


와이카토 새 확진자 6명, 5명은 기존 확진 사례와 연결

와이카토에서 새 확진자 7명이 발생했고, 해밀턴(Hamilton) 2명, 오토로항가(Ōtorohanga) 1명, 테 아무투/키히키히(Te Awamutu/Kihikihi) 2명, 카휘아(Kawhia) 1명이다.


공중 보건 조사는 지금까지 보고된 7명의 사례 중 5명은 기존 확진 사례와 연결되었고, 1명은 감염 경로를 조사 중이다. 


확진자들은 모두 공중 보건 감독 하에 격리되어 있다.


Te Kuiti의 위치를 ​​포함하여 Waikato 지역에 대한 새로운 관심 위치가 추가되었다. 오늘 테쿠이티 병원에 임시 검사소가 설치되었다.


해밀턴의 검사 센터와 함께 임시 검사소 4개가 Hamilton, Te Kuiti, Ōtorohanga, Te Awamutu 지역에서 운영되고 있다. 자세한 위치는 DHB 웹사이트에서 확인할 수 있고, 기타 모든 검사 제공자는 Healthpoint 웹사이트를 참조하면 된다.


노스랜드 새 확진자 2명, 누적 확진자 12명

노스랜드에서는 2명의 새 커뮤니티 확진자가 발생했고, 누적 확진자는 12명으로 늘어났다. 확진자들은 모두 집에서 격리되고 있다. 오늘 보고된 2명의 확진 사례는 어제 발표되었고, 오늘 공식 집계에 추가된다. 


Mangawhai, Kaiwaka, Whangārei에서 7개의 새로운 확진자 방문 관심 위치가 확인되었다. 확진자들에 대한 공중 보건 인터뷰가 계속되고 있으며 더 많은 관심 위치가 추가될 수 있다. 하루 종일 업데이트되는 관심 위치 목록을 정기적으로 확인할 것을 보건부는 당부했다.

 

노스랜드에서 지정된 시간에 아래 사이트 중 한 곳을 방문한 사람은 이 관심 위치에서 노출된 후 14일 동안 COVID-19 증상을 자가 모니터링해야 하고, 증상이 나타나면 검사를 받아야 한다.


504d63c92c85d17fb3819be964cb47e4_1635641588_8298.png
504d63c92c85d17fb3819be964cb47e4_1635641622_3972.png
 

크라이스트처치 새 확진자 없음, 누적 확진자 4명

크라이스트처치에서는 새 확진자가 없다. 이전에 보고된 확진자 중 1명이 형청 검사 결과에 따라 과거 감염 사례로 재분류되었으며, 누적 확진자는 이제 4명이다. 


최근 캔터베리에서 보고된 사례 때문에 누구든지, 특히 크라이스트처치에서 증상이 있는 사람은 아무리 경미하더라도 검사를 받는 것이 중요하다. 캔터베리에 있는 사람들은 아직 백신 접종을 받지 않은 경우 오늘 예방 접종을 받도록 보건부는 상기시키고 있다. 


어제 캔터베리 전역에서 6,600건의 2차 접종을 포함하여 총 9,000건 이상의 백신 접종이 이루어졌다. 이는 어제 전국적으로 실시된 백신 접종의 약 5분의 1에 해당한다. 캔터베리 지역의 백신 접종 대상자 중 90% 이상이 이제 첫 번째 백신 접종을 했다. 


어제 통가에서 COVID-19에 대해 양성 반응을 보인 것으로 보고된 사람의 가족 접촉자 4명이 추적되어 격리되었고, 초기 검사에서 '음성' 결과가 나왔다.  밀접 접촉자 2명은 집 크라이스트처치 집에서,  2명은 포리루아에서 격리 중이다. 


증상이 있는 사람은 검사를 받고 아직 백신 접종을 받지 않은 경우 백신 접종을 받아야 한다. 웰링턴 지역의 검사소는 Capital and Coast DHB와 Hutt Valley DHB에서 찾을 수 있다.


10월 31일 COVID-19 현황

*143명의 새 커뮤니티 확진자 발생, 오클랜드(135), 와이카토(6), 노스랜드(2)

*지역별 누적 확진자; 오클랜드(3,195명-회복 1,573명), 와이카토(118명-회복 35명), 웰링턴 (17명-모두 회복), 노스랜드(12명), 블레넘(1명), 캔터베리(4명)

*최근 커뮤니티 총 확진자 3,348명

*팬데믹 이후 뉴질랜드 누적 확진자 6,068명

*2021년 1월 1일 이후 확진자 4,254명, 이 중 181명은 과거 감염 사례


*오늘 143명 중 70명은 감염 경로 연결

*오늘 143명 중 73명은 감염 경로 연결되지 않아 조사 중

*어제 커뮤니티 확진자 160명 중 57명 노출 사건 발생

*어제 커뮤니티 확진자 160명 중 102명 격리되었음

*최근 커뮤니티 감염자 중 역학적으로 연결된 사례 총 2,855명

*최근 커뮤니티 감염자 중 역학적으로 연결 안 된 사례 384명(최근 2주)


*병원 입원 56명(어제 47명), 중환자실 2명

*병원 입원 평균 연령대 47세

*와이테마타(17), 미들모어(17), 오클랜드 시티(21), 와이카토(1)


*관리 중인 접촉자 3,099명, 연락된 접촉자 78%, 1회 이상 검사 결과 77%

*확진자 방문 관심 위치 408건(10월 31일 오전 10시 기준)


*COVID-19 검사 어제 하루 (29,514) 누적 검사수 (4,096,144)

*지난 7일 동안 하루 평균 검사 24,533

*어제 하루 오클랜드 검사 8,130

*오클랜드 15개 검사 센터가 열려 있다


*백신 접종 누적 6,848,296, 1차 접종 3,704,382(88%), 2차 접종  3,143,914(75%)

*어제 하루 백신 접종 총 42,617; 1차 접종 (10,703), 2차 접종( 31,914)

*마오리 1차 백신 접종(409,335), 2차 접종(298,612)

*퍼시피카 민족 1차 백신 접종(243,481), 2차 접종 (195,885)


*오클랜드 거주자 백신 접종 누적(2,456,559), 1차(1,307,020 - 91%), 2차(1,149,539 - 80%) 

*어제 하루 오클랜드 주민 백신 총 13,451, 1차 백신 접종(2,692), 2차 접종 (10,759)


커뮤니티 확진자가 증가하고 있고, 특히 한인 동포들이 많이 사는 오클랜드에서의 확진자가 연일 높은 수치를 기록하고 있는 가운데, 한인 동포들 중에서도 확진자가 나오고 있다.


건상상 이유로 GP의 조언을 받아 백신 접종을 하지 못한 한인 동포가 확진되어 가족이 걱정을 하는 경우도 있다. 현재는 확진자들이 모두 격리 시설이나 병원으로 보내지고 있지 않기 때문에, 집에서 격리하면서 건강이 좋지 않은 감염 가족을 걱정하게 된다. 


통증을 호소할 때 어떤 약을 먹어야 할지 어떻게 대처해야 할지 막상 상황에 닥쳤을 때는 당황하게 된다. 0800 358 5453 전화를 통해 어려운 상황을 의논하고, 도움을 청하는 것이 좋다. 감염된 분들의 쾌유를 기원한다.


504d63c92c85d17fb3819be964cb47e4_1635639067_8473.png
 


보건부는 확진자가 방문한 관심 위치를 확인하고, 보건 당국의 조언을 따를 것을 당부하고 있다. 10월 31일 오전 10시 기준으로 관심 위치는 408건이다.  Click here!! 보건부 확진자 방문 장소 바로가 


504d63c92c85d17fb3819be964cb47e4_1635638819_7217.png
▲확진자 방문 위치 지도 


 


COVID-19 백신 접종의 궁금한 점은 Korean Community Wellness Society 에 한국어로 문의할 수 있다. 이 단체는 뉴질랜드의 한인 의사, 간호사를 포함한 보건 복지 분야 전문가들이 함께 하고 있다. 구글 폼 https://forms.gle/jtX8LFKc6kbp77nr7 ◀Click 을 통해, 백신 접종에 대한 우려, 백신 접종에 대한 모든 궁금증 등 다양한 질문을 할 수 있다. 


e21dcb2906ac32a3c8d962d8c2e97081_1634945014_9.png

오늘 아침부터 백신 패스 신청 가능

댓글 0 | 조회 4,413 | 2021.11.17
오늘 아침부터 코비드-19 백신 패스를 신청할 수 있다. Chris Hipkins 코비드-19 대응부 장관은 완전 접종한 뉴질랜드 사람들은 백신 패스를 신청하여 … 더보기

2021년 출생아 증가, 락다운 베이비붐 확인

댓글 0 | 조회 2,395 | 2021.11.17
COVID-19의 위협으로 뉴질랜드인들이 인명 손실에 대해 우려하고 있지만 최근에 공개된 통계에 따르면 팬데믹이 '락다운 베이비 붐'을 불러 일으켰다.2021년 … 더보기

오클랜드에서 100년 만에 처음 발견된 토종 새

댓글 0 | 조회 2,671 | 2021.11.16
새를 사랑하는 박사 과정 학생인 로지는 오클랜드 중심부에서 뜻밖의 발견을 했다.로지는 커뮤니티 해충 방제 결과를 연구하고 오클랜드 주변의 새 둥지를 모니터링했다.… 더보기

오클랜드 경계 해제, 신호등 시스템 날짜와 별도

댓글 0 | 조회 7,804 | 2021.11.16
오클랜드의 COVID-19 신호등 시스템으로의 이동과 오클랜드 경계 해제가 동시에 일어나지 않을 것이라고 총리가 화요일 확인했다.재신다 아던 총리는 의회 질의 시… 더보기

“대마초 키웠다가 집도 돈도 몽땅...”

댓글 0 | 조회 4,575 | 2021.11.16
집 안에서 대마초를 재배했던 남성이 돈과 구류형은 물론 집까지 몰수당했다. 남섬 서해안인 웨스트코스트의 그레이마우스(Greymouth) 인근에 살던 마크 리스맨(… 더보기

국민들 74% “특정 직군의 백신 접종 의무화 찬성”

댓글 0 | 조회 2,300 | 2021.11.16
국민 중 3/4은 특정 직업자들에 대한 백신 접종 의무화 정책에 찬성하는 것으로 나타났다. 이번 주 공개된 ‘원뉴스 콜마 브런턴(1News Colmar Brunt… 더보기

11/16 새 커뮤니티 확진자 222명, 70대 확진 환자 사망

댓글 0 | 조회 6,058 | 2021.11.16
11월 16일 오후 1시 브리핑은 서면 자료로 대체되었다.어제 접종된 백신은 총 21,442건으로 1차 접종 7764건, 2차 접종 13,678건이다. 현재까지 … 더보기

저소득층 약 3만 가정, 과도하게 지급된 수당 환불해야...

댓글 0 | 조회 6,866 | 2021.11.16
저소득층 약 3만 가정들은 과도하게 지급된 Work Tax 수당에 대하여 모두 2천 만 달러 정도를 환불하여야 하는 것으로 IRD는 밝혔다.IRD는 과도하게 지급… 더보기

확진자 발생한 타우포, 검사받는 시민들 증가

댓글 0 | 조회 1,698 | 2021.11.16
다섯 명의 확진사례가 나타난 이후, 어제 타우포에서는 코비드-19 검사를 받는 시민들의 수가 부쩍 늘어났다.보통 백 명도 채 안되는 사람들이 검사를 받고 있지만,… 더보기

록다운 기간 중 유방암 연구 중단

댓글 0 | 조회 1,288 | 2021.11.16
한 여성 보건 전문가는 코비드-19 락다운으로 인하여 지난 석 달 동안 유방암에 대한 연구가 중단되었으며, 그로 인한 결과가 참담하게 이어질 것으로 전했다.오클랜… 더보기

오늘부터, 백신 미접종 보건 의료 직종 근무자 일할 수 없어

댓글 0 | 조회 2,321 | 2021.11.16
오늘부터 코비드 백신을 1차도 접종하지 않았거나 정부로부터 의무 접종에 예외 허가를 받지 않은 보건 의료 관계 직종 근무자들은 일을 할 수 없다.와이카토 여섯 개… 더보기

산모 ‘코로나 19’ 양성으로 확진, 미숙아는 나중에 사망

댓글 0 | 조회 2,690 | 2021.11.16
한 산모가 코로나19 양성 판정을 받은 가운데 미숙아로 태어났던 아기는 나중에 숨졌다. 해당 산모와 파트너는 11월 13일(토) 로토루아 병원에 도착한 후 검사를… 더보기

9월까지 연간 순이민자는 단 800명

댓글 0 | 조회 2,229 | 2021.11.15
지난 9월까지 연간 ‘순이민자(net migration)’가 단 800명에 그치면서 9월말 기준으로 지난 2012년 이후 최저를 기록했다. 11월 15일(월) 나… 더보기

농촌도로에서 교통사고로 어린이 등 3명 사망

댓글 0 | 조회 1,632 | 2021.11.15
농촌 지역을 지나가는 도로에서 트럭과 승용차가 출동해 어린이를 포함한 3명이 숨졌다. 사고는 11월 14일(일) 오후 6시 35분에 노스 캔터베리 옥스퍼드(Oxf… 더보기

국경 통과자 “작년 5월 수준으로 감소”

댓글 0 | 조회 1,433 | 2021.11.15
잠시 열렸던 호주 및 쿡 제도와 뉴질랜드 간의 국경이 다시 막히면서 지난 9월의 출입국자 숫자가 코로나19 사태가 한창이었던 작년 5월 수준으로 감소했다. 지난 … 더보기

Taranaki DHB, 백신 접종자에게 $20 바우처 제공

댓글 0 | 조회 2,294 | 2021.11.15
타라나키 지역보건위(Taranaki DHB)는 이달 말까지 2주 동안, Covid-19 백신 접종을 받는 모든 사람에게 $20 바우처를 제공한다고 RNZ에서 보도… 더보기

KiwiRail 노동자, 전국적인 파업 투표 95% 찬성

댓글 0 | 조회 1,979 | 2021.11.15
KiwiRail 노동자들이 전국적인 파업에 압도적인 찬성 표를 던진 후 기차와 페리가 혼란에 빠질 것으로 보인다.전국적인 파업은 철도 페리와 오클랜드 및 웰링턴 … 더보기

노동당 지지율 41%, 국민당 지지율 28%

댓글 0 | 조회 2,322 | 2021.11.15
TVNZ Colmar Brunton 여론 조사에서 노동당 지지율은 41%, 국민당 지지율은 28%인 것으로 나타났다.아던 총리의 지지율은 5% 하락한 39%로 나… 더보기

백신 부스터 접종 11/29 시작, 와이카토 일부 레벨 2로 전환

댓글 0 | 조회 6,258 | 2021.11.15
오후 4시, 정부 브리핑에는 재신다 아던 총리와 애슐리 블룸필드가 나왔다.와이카토 일부 지역 레벨 2로 전환현재 레벨 3가 적용 중인 와이카토 일부 지역이 내일 … 더보기

11/15 새 커뮤니티 확진자 173명, 병원 입원 90명

댓글 0 | 조회 4,420 | 2021.11.15
11월 15일 오후 1시 브리핑은 서면 자료로 대체되고, 오후 4시 브리핑이 예정되어 있다.현재 720만 회 이상의 백신 접종이 이루어졌다.새로운 커뮤니티 확진자… 더보기

일이냐? 백신이냐? 백신 접종 안한 근로자들 의무기한 임박

댓글 0 | 조회 3,041 | 2021.11.15
정부에서는 학교 교사, 병원 의료진, 국경 근로자 등의 직종에서 일하는 사람들은 의무적으로 백신 접종을 하도록 명령했고, 11월 15일까지 최소 1차 백신을 접종… 더보기

로토루아 확진 여성, 조산으로 태어난 아기는 나중에 사망

댓글 0 | 조회 2,705 | 2021.11.15
일요일에 발표된 COVID-19 확진자 중 1명은 오클랜드 여성으로 로토루아 병원에서 확진되었다.이 여성과 남편은 병원에 도착한 후 확진되었는데, 조산으로 태어난… 더보기

DOC 트랙과 헛,백신 의무화 검토 중

댓글 0 | 조회 1,769 | 2021.11.15
보전부 DoC는 코비드-19 대응책으로 모든 트랙과 헛, 그리고 관련 시설을 이용하는 사람들에게 백신 의무화를 검토중인 것으로 전해졌다. 이미 트래킹을 즐기는 사… 더보기

로토루아 확진자 발생 후, 12명 경찰 자가 격리

댓글 0 | 조회 1,790 | 2021.11.15
로토루아에서 코비드-19 양성자 두 명과 접촉이 있었던 것으로 전해지면서, 열 두 명의 경찰관들이 근무에서 물러나 자가격리에 들어갔다. 경찰 관계자는 지난 토요일… 더보기

기준 미달 도미 잡은 5명 적발, 보트는 압류

댓글 0 | 조회 2,459 | 2021.11.15
지난 토요일 밤, 오클랜드의 MPI 수산업 담당 직원은 오클랜드 동부 지역의 하프문 베이의 보트 선착장에서 기준 미달의 38마리를 포함하여 99마리의 도미를 잡은… 더보기