70대 남성이 지난달 말 크라이스트처치 포트힐스의 Summit Road에서 걷던 중 폭행을 당해 심각한 두부 및 얼굴 부상을 입고 병원에 입원했다. 

경찰은 이 남성이 7월 20일 밤 11시부터 7월 21일 오전 7시 사이에 라파키 트랙의 정상 부근에 있을 때 다른 남성이 접근해 폭행했다고 밝혔다.

경찰 대변인은 폭행범이 30대 초반의 파케하(Pākehā: 유럽인)이라고 설명했다.

폭행한 남성은 구형 밴을 운전하고 있었는데, 그 밴은 VW 콤비 밴과 비슷한 모양이었고, 사각형 앞면, 평평한 지붕, 전면 그릴에 금속 또는 크롬 밴드가 있었다. 밴의 색상은 밝은 갈색/베이지색 또는 회색이고 타원형 헤드라이트가 있었다. 그 남성은 두 마리의 개를 데리고 있었는데, 도베르만과 비슷한 듯했고 공격적이었다.

폭행한 사람을 찾는 데 도움이 될 수 있는 정보가 있는 사람은 105번으로 경찰에 제보하면 된다. 

경찰은 또한 7월 20일 밤 11시부터 7월 21일 오전 7시 사이에 다이어스 패스 로드(Dyers Pass Road)에서 서밋 로드(Summit Road) 서쪽으로 이동한 운전자의 대시캠 영상 제보를 당부했다.