오클랜드 해변, 상어와 해파리로 안전에 비상

오클랜드 해변, 상어와 해파리로 안전에 비상

0 개 2,208 KoreaPost
지난 토요일 오클랜드의 해변에서 상어가 나타나고, 해파리가 발견되면서 해상 안전에 비상이 걸렸었다.

오클랜드 카운실은 Safeswim 웹사이트를 통하여 Waiwera Beach와 Wenderholm Beach에 상어가 나타났다고 밝히면서, 토요일 오후 12시 47분에 수영을 하지 말도록 경고를 하였다.

또, 토요일 정오경 North Piha Beach에 독성이 강한 작은 부레관 해파리 Bluebottle Jellyfish가 나타나면서 12시 52분에 경고가 발령되었다.

인명 구조대 Surf Lifesavers와 해안 경비대 Coastguard  요원들은 North Shore의 해변 지역에는 순찰은 하지 않고 있어, 주민들은 상어가 나타난 해변을 피하도록 안내되기만 하였다.



그러나, Kelly Talton’s의 Felix Berghoefer 해양 생물전문가는 대부분의 상어는 사람을 공격하지 않는다고 말하며, 상어는 먹이를 찾아 이동하지만 사람을 먹이감으로 보지는 않는다고 하며, 바다에서 수영하는 우리 주변  2-3백 미터까지 자주 보이고 있다고 전했다.

다만 안전을 위하여 주의는 필요하다고 덧붙였다.

 *번역 뉴스 제공 : KCR방송,뉴질랜드

호주에서 뉴질랜드로 추방된 15세 키위 청소년

댓글 0 | 조회 4,851 | 2021.03.16
호주 정부는 15세 소년을 뉴질랜드로 추방했으며, 이 소년은 호주에서 추방된 최초의 미성년자라고 Stuff에서 보도했다.재신다 아던 총리는 언론의 전화를 받을 때… 더보기

작년 승무원 2명 확진, 다른 직원에게 알리지 않은 Air NZ

댓글 0 | 조회 3,377 | 2021.03.15
엔젯 해럴드는 에어 뉴질랜드가 지난해 크라이스트처치 기지의 일부 직원에게 승무원 2명의 확진 사실을 알리지 않았다고 보도했다.지난해 확진되었던 승무원과 함께 근무… 더보기

기스본 근처 바다 4.7 지진, 1,208명 흔들림 느껴

댓글 0 | 조회 2,077 | 2021.03.15
3월 15일 월요일 오후 2시 12분경, 북섬 기스본 근처의 바다에서 4.7 지진이 발생했다.GeoNet은 지진이 기스본의 25km 남쪽 지점, 31km 깊이에서… 더보기

'소득 과소 보고와 비용 과장' 세무 조사, 부동산 중개인 타겟

댓글 0 | 조회 2,920 | 2021.03.15
Inland Revenue (IRD)는 부동산 중개인을 타겟하여, 소득을 적게 신고하고 비용을 과장해서 보고한 건에 대한 세무 조사를 진행하고 있다.세무부는 이번… 더보기

정당 지지도, 노동당 49%, 국민당 27%

댓글 0 | 조회 1,542 | 2021.03.15
Colmar Brunton 여론 조사의 정당 지지도에서 노동당은 49%, 국민당은 27%로 나타났다. 노동당은 지난 설문 조사보다 지지도가 4% 감소했고, 국민당… 더보기

아메리카스 컵 5일차, 열기 점점 뜨거워져

댓글 0 | 조회 2,502 | 2021.03.15
36회 아메리카스 컵 최종 결승 5일차 경기가 오후 4시 15분부터 시작된다. 경기가 시작되기 전부터 응원이나 경기 관람 등을 위해 준비된 아메리카 컵스 빌리지에… 더보기

3/15 새 확진자 7명, 새 커뮤니티 감염자 없음

댓글 0 | 조회 2,650 | 2021.03.15
보건부는 3월 15일 오후 1시 브리핑을 통해 새 확진자가 7명이며, 모두 해외에서 귀국하였고 격리 중이라고 발표했다. 새로운 커뮤니티 감염자는 없다. 이전에 보… 더보기

레벨 1 발표날, 쓰레기장 된  브리토마트 거리

댓글 0 | 조회 5,869 | 2021.03.15
지난 금요일 오클랜드가 레벨1으로 경계 수위가 낮추어 진 날 밤, 시내 곳곳에는 많은 사람들이 나와 자유로움을 즐겼지만, 많은 시민들이 쓰레기들을 함부로 버리면서… 더보기

지난 5년 동안, 익사 사고 18% 증가

댓글 0 | 조회 1,651 | 2021.03.15
지난 5년 사이 비치와 해변가가 익사한 수가 18%나 늘어났다. 새로 공개된 자료에서 뉴질랜드에서는 매년 36명 정도가 바다에 빠져 사망한 것으로 나타났다. {K… 더보기

중앙은행, "주택 위기의 해결 위한 결정 필요"

댓글 0 | 조회 3,622 | 2021.03.15
중앙은행인 Reserve Bank의 Adrian Orr총재는 뉴질랜드에서 치솟고 있는 주택 위기를 진정시키기 위하여는 과감한 결정이 필요하다고 말했다. Orr 총… 더보기

CHCH 총기 테러 2주년, 과격한 동영상 관련 개정안

댓글 0 | 조회 1,541 | 2021.03.15
크라이스처치 무슬림 테러 공격 사건이 발생한 지 2년이 지났다. 정부는 여전히 온라인 상으로 남아있는 테러 장면 동영상을 보지 못하도록 하는 조치를 취하고 있다.… 더보기

4일차는 날씨가 '승', 바람 없으면 경기도 없다

댓글 0 | 조회 2,300 | 2021.03.14
프라다 아메리카스 컵 4일차는 오클랜드 와이테마타 하버의 날씨가 '승리'했다. 요트 경기는 바람 없으면 경기도 진행할 수 없다. 3월 14일 일요일 오후 4시 1… 더보기

'음주 운전'은 NO, 곳곳에 경찰 음주 단속

댓글 0 | 조회 3,383 | 2021.03.14
지난 금요일 오클랜드가 레벨 1으로 전환된 이후, 사람들은 화창한 주말에 카페나 레스토랑을 찾고 있다.특히 아메리카스 컵 경기가 진행 중인 가운데 사람들은 이벤트… 더보기

수천달러 사기친 남자, 아이들 때문에 추방 위기 모면

댓글 0 | 조회 5,055 | 2021.03.14
31세의 남성은 사람들에게 수천 달러 사기를 친 혐의로 유죄 판결을 받은 후 인도로 추방될 위기에 처했으나, 시민권자인 자녀들을 인도에 데려갈 수 없다며, 뉴질랜… 더보기

구직자 웹사이트 COVID-19 이전 수준으로 증가, 오클랜드는 감소

댓글 0 | 조회 2,972 | 2021.03.14
SEEK 웹 사이트의 전국 구인 목록은 거의 COVID-19 발발 이전 수준으로 상승했다고 라디오 뉴질랜드는 보도했다.웰링턴의 채용 일자리가 작년 이후 110% … 더보기

거의 13,000명의 최일선 인력 백신 접종, 21명은 거부

댓글 0 | 조회 2,724 | 2021.03.14
COVID-19 백신 접종이 시작된 후 3주 동안 거의 13,000명의 최일선 근무자들이 백신 주사를 맞았고, 21명은 백신 접종을 거부했다고 라디오 뉴질랜드는 … 더보기

36회 아메리카스 컵 결승전 4일차, 오늘은 어느 팀이?

댓글 0 | 조회 2,683 | 2021.03.14
35회 아메리카스 컵(America's Cup)에서 팀 뉴질랜드가 우승한 지 4년이 지난 후 오클랜드에서 개최되고 있는 36회 아메리카스 컵 2021.팀 뉴질랜드… 더보기

3월 14일 새 확진자 1명, 새 커뮤니티 감염자 없음

댓글 0 | 조회 2,484 | 2021.03.14
보건부는 보도자료를 통해 3월 14일 새 확진자가 1명이며, 해외에서 입국한 귀국자라고 발표했다.새로운 커뮤니티 감염자는 없다.새로운 확진자는 지난 3월 9일 프… 더보기

아던 총리 이름 따라 명명된 새로 발견된 웨타

댓글 0 | 조회 3,941 | 2021.03.13
뉴질랜드 메뚜기로 알려진 웨타(weta) 한 종류의 학명에 재신다 아던 총리의 이름이 붙여졌다. 매시대학의 진화생물학자인 스티븐 트레윅(Steven Trewick… 더보기

3월 13일 보건부 브리핑 요약, 새 커뮤니티 감염자 없음

댓글 0 | 조회 3,259 | 2021.03.13
☘︎ 3월 13일 오후 1시 서면 브리핑 번역본 • 3월 13일 오늘 신규확진자는 없으며 격리시설 신규 확진자는 총 3명이다. 격리시설 신규 확진자 중 한 명은 … 더보기

36회 아메리카스 컵 결승전 3일차, 4:15pm 시작

댓글 0 | 조회 3,237 | 2021.03.13
아메리카스 컵 2021, 지난 35회 우승팀인 팀 뉴질랜드에이탈리아의 루나 로사가 도전하는 36회 경기 결승전 3일차 경주가 오늘 있다. 지난 1, 2일차에는 많… 더보기

오클랜드 대학교, 2021년 시험은 온라인으로 진행

댓글 0 | 조회 3,352 | 2021.03.12
오클랜드 대학교는 오클랜드가 3월 12일 낮 12시를 기해 COVID-19 Alert Level 1으로 전환되었음에도 불구하고, 2021년 한 해 동안 모든 시험… 더보기

와이라라파 집수장 대장균 발견, 24시간 동안 물 끓여 마셔야...

댓글 0 | 조회 3,487 | 2021.03.12
북섬 카터턴 지역 카운실(Carterton District Council)은 와이라라파(Wairarapa) 타운의 주민들에게 물을 공급하는 두 개의 집수정 파이프… 더보기

혹스베이 지역 코러스 결함, 5시간 동안 인터넷 먹통

댓글 0 | 조회 2,261 | 2021.03.12
혹스베이 지역에서 코러스의 전기적 결함으로 5시간 동안 인터넷 연결이 중단되는 사고가 발생했다고 엔젯 해럴드에서 보도했다.코러스의 마레와 기지국에서 발생한 결함으… 더보기

3월 12일 정부 브리핑 요약

댓글 0 | 조회 2,788 | 2021.03.12
☘︎ 3월 12일 정부 브리핑 번역본• 오늘 정오부터 오클랜드 지역의 경고 레벨이 1로 하향되었으며 이로써 전국의 경고 레벨이 1로 하향 평준화되었다.• 3월 1… 더보기