[11월 13일] AUT 학생 확진자, '국방부 클러스터와 연결' 공식 발표

[11월 13일] AUT 학생 확진자, '국방부 클러스터와 연결' 공식 발표

0 개 6,765 노영례

어제 발표된 오클랜드 커뮤니티 감염 사례인 20대 AUT 학생이 제트 파크 격리 시설에서 근무한 국방부 소속 군인과 공식적으로 관련이 있다고 COVID-19 대응 크리스 힙킨스 장관이 발표했다. 오늘 보건부 브리핑은 평상시와 달리 오후 2시에 이루어졌다.


이전에 커뮤니티의 새로운 확진자가 나오고,  국경이나 관리된 격리 시설과 관련이 없는 것으로 여겨졌을 때, 록다운을 통해 지역 사회 확산을 막았다. 그러나, 이번 커뮤니티 감염 사례는 게놈 시퀀싱에서 기존 확진자와의 연결이 확인되었기 때문에 오클랜드에서 COVID-19 Alert Level 변경은 없다. 


크리스 힙킨스 장관은 오클랜드에서 대중 교통을 이용하는 모든 사람들은 마스크 착용이 곧 의무화될 것이라고 말했다. 그는 주말 후에 내각에서 관련 내용을 발표할 것이라고 덧붙였다. 


어제 이후로 새로운 커뮤니티 감염 사례는 발견되지 않았다. 


오늘 4명의 새로운 확진자가 나왔지만, 한 명은 최근에 해외에서 입국한 사례이고, 3명은 과거 감염 사례이다.


AUT 학생 확진자는 전체 게놈 시퀀싱에서 "국방부 격리 클러스터"의 첫번째 확진자인 케이스 A에게서 발견된 서열과 동일한 유전적 프로파일로 나타났다고 보건부는 발표했다. 국방부 케이스 A는 오클랜드 제트 파크 격리 호텔에서 일하는 군인이었다.


AUT 학생 확진자와의 밀접 접촉자 3명은 COVID-19 검사에서 음성 결과가 나왔다.


보건부 공공 보건 국장인 Caroline McElnay는 오클랜드의 공중 보건 공무원들과 함께 협조해 이러한 새로운 사례, 만난 사람 또는 방문했을 수 있는 장소의 움직임에서 잠재적인 연관성의 출처를 조사하고 있다고 밝혔다. 그녀는 건강에 이상이 있다고 느끼는 오클랜드 CBD에 있는 사람은 증상에 관계없이 검사를 받아야한다고 요청하고 있다고 말했다.


최근 발생한 커뮤니티 감염 사례의 확진자가 방문한 장소에 같은 시간대 방문하였을 경우, 검사받아야 한다. 동선은 아래와 같다.


<국방부 결리 클러스터, 두번째 확진자 방문 장소>

•        Mezze Bar on 5 November  

•        Liquor.Com bottle store, Queen Street on 5 November
 

<11월 12일 발표 AUT 학생 확진자 방문 장소>

•        Red Pig Restaurant on 7 November  

•        Smith and Caughey’s Queen Street on 7 November

•        Sunny Town China Taste Restaurant on 8 and 9 November  

•        Starbucks Queen Street on 8 and 9 November

•        The Gateau House on 8 November

•        A-Z Collection on 8, 9, 11 November

•        The Vincent, 7-12 November

•        Auckland City Doctors on 10 November  

•        AUT Student Hub on 10 November


<경고 수준에 변화 없음>

오클랜드를 포함한 모든 국가는 경계 수준 1을 유지한다. 오클랜드 CBD의 사람들은 조심스럽게 행동할 것을 요청받았다. 


어제 보건부는 새 커뮤니티 감염 사례인 20대 확진자가 방문한 7 곳의 위치와 관련된 11개의 푸시 알림을 보냈다. 오늘 오전 10시 현재 51명의 Covid Tracer 앱 사용자가 이러한 알림을 받았다.


크리스 힙킨스는 아직 케이스 간에 바이러스가 어떻게 전파되었는지에 대한 확인 된 이론이 없다고 말하며,  아직 확인되지 않은 케이스를 배제할 수 없다고 덧붙였다.


AUT 학생 확진자가 사는 빈센트 레지던스(Vincent Residences)를 오가는 사람들의 보고에 대해 크리스 힙킨스는 공중 보건 보호 요원이 그곳에 주둔하고 있다고 말했다.


오늘 아침 현재 이 아파트에서 173명이 검사를 받았으며 101명은 '음성' 결과가 나왔고 72명은 결과를 기다리고 있다. 


<오클랜드 대중 교통에서 의무적으로 마스크 착용>

현재 오클랜드에서 마스크 착용은 선택 사항으로 적극 권장되고 있다. 그러나 오클랜드에서 대중 교통을 이용하는 모든 사람들은 마스크를 의무적으로 착용하는 것으로 변경될 예정이다. 이 발표는 내각의 승인을 받아 월요일에 나올 것으로 예상된다. 


크리스 힙킨스 장관은 오클랜드를 오갈 때 뿐만 아니라 전국적으로 항공 여행을 할 때 마스크는 필수적으로 착용해달라고 당부했다. 


크리스 힙킨스 장관은 앞으로 Covid Tracer 앱을 사용하여 연락처 추적 시스템을 지속적으로 강화할 수있는 방법을 고려할 것이며, 여기에는 특정 상황에서 사람들이 스캔하도록 의무화하는 것도 포함될 수 있다고 말했다. 


그는 최근에 발생한 4건의 커뮤니티 사례가 현재 국가 전체에서 무게를 느끼고 있다고 말했다.


크리스 힙킨스 장관은 우리 중 누구라도 감염될 수 있으므로, 항상 조심하고, 운이 나쁘게 감염된 사람들에 대한 사생활 보호 등을 염두에 둘 것을 요청했다. 


<새 확진자 4명은 관리 격리 중>

오늘 새롭게 발표된 확진자는 10월 31일 홍콩을 통해 필리핀에서 도착하여 격리 12일 즈음에 양성 결과를 받아  검역 시설로 옮겨졌다. 다른 3명의 해외 입국 양성 사례는 조사에서 과거 감염으로 간주되었다.


지난 24시간 동안 4명의 확진자가 현재 회복되었으며, 현재 뉴질랜드에 남아 있는 활성 확진자수는 53명이다. 


뉴질랜드의 총 확진자 수는 1,639 명이다.


어제 하루 7,226건의 검사가 처리되었다.


Covid Tracer 앱에 등록된 230만 명이며, 앱에 등록된 6명 중 1명 미만이 매일 앱을 사용하고 있다고 보건부에서는 말했다. 


ae08a0c69b69ca5d99ef11d3f10d4546_1605237321_4434.png
 

 


뉴질랜드의 새로운 확진자를 포함한 모든 확진자에 대한 정보는 아래의 링크를 통해 확인해볼 수 있다.(이 페이지에서는 보건부 브리핑이 끝난 후 매일 시간차를 두고 업데이트된다.)

보건부 업데이트 페이지 ▶ https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-current-cases

코로나바이러스(COVID-19)에 관한 다른 정보는 정부 공식 사이트 covid19.govt.nz 에서 찾아볼 수 있다.​ 보건부에서는 3월 26일부터 웹사이트에서 각 지역별 확진자수를 지도에 알아보기 쉽게 표시해 알리고 있다.
   


ae08a0c69b69ca5d99ef11d3f10d4546_1605234962_9518.png
ae08a0c69b69ca5d99ef11d3f10d4546_1605234968_0445.png
 

무역 협정, 1차 산업에 큰 혜택 예상

댓글 0 | 조회 2,109 | 2020.11.17
주말에 맺어진 새로운 협정이 1차 산업 부분에 커다란 혜택을 가져올 것이라는 전망이다. 역내 포괄적 경제동반자협정 RCEP는 호주와 아세안 국가, 중국, 일본, … 더보기

미취학 아동 교육 기관 교사, 처우 개선 필요

댓글 0 | 조회 1,502 | 2020.11.17
미취학 아동 교육 기관에서 일하는 천 명의 교사들은 자신이 일하는 교육 기관에 자신의 자녀들을 보내는 것에 자신감을 피력하지 못했다. Child Forum 가관이… 더보기

금년 딸기 농사 최고, 맘껏 즐길 수 있어

댓글 0 | 조회 2,696 | 2020.11.17
최근들어 금년 딸기 농사가 최고의 상태를 보이고 있으면서, 딸기를 맘껏 즐기도록 안내되고 있다. 딸기 농장 협회의 관계자는 지난 몇 주 동안의 맑고 건조하면서도 … 더보기

호주의 키위 범죄자 추방, NZ 국내 범죄 증가

댓글 0 | 조회 2,015 | 2020.11.17
호주에서 키위 범죄자들의 추방 조치로 인하여 뉴질랜드 국내에서의 범죄가 늘어나고 있는 것으로 나타났다. 지난 2015년부터 호주는 2천 명이 넘는 범죄자들을 뉴질… 더보기

AUT학생 확진자 거주 아파트 주민, 모두 '음성'

댓글 0 | 조회 2,077 | 2020.11.17
지난 주 오클랜드 시내에서 있었던 확진자와 관련되어, 같은 아파트 건물에 거주하고 있는 사람들에 대한 코로나 검사가 진행되었으며, 아직까지는 모두 음성으로 알려졌… 더보기

중국에서 발견된 바이러스, 뉴질랜드 아닌 아르헨티나 산

댓글 0 | 조회 2,225 | 2020.11.17
중국에서 발견된 뉴질랜드 육류 수출 포장의 코로나 바이러스는 뉴질랜드 산이 아닌 아르헨티나에서 수입된 육류 제품에서 나타났으며, 같은 냉동 창고에 보관되었던 것으… 더보기

오클랜드, 목요일부터 모든 대중교통 마스크 의무화

댓글 0 | 조회 1,966 | 2020.11.17
오는 목요일부터 오클랜드의 모든 대중 교통 수단에서의 마스크 착용이 의무 규정으로 시행되고, 만일 이를 위반할 경우 이에 대한 강제 조치가 따르게 된다. Arde… 더보기

호주 COVID-19 지역 전파 확산, 여행 버블 주춤

댓글 0 | 조회 1,767 | 2020.11.17
Jacinda Ardern총리는 호주 South Australia주에서 또 다시 반갑지 않은 코비드-19 사회 전파가 시작되면서, trans-Tasman 여행 버… 더보기

[11월 16일] 보건부 새 확진자 1명, 커뮤니티 감염자 없음

댓글 0 | 조회 2,470 | 2020.11.16
11월 16일, 보건부는 새 확진자가 1명이며, 최근 해외에서 입국해 격리 중 확진되었다고 발표했다. 오새로운 커뮤니티 케이스가 없다.오늘 발표된 확진자는 11월… 더보기

이번 주부터, 오클랜드 대중 교통 등 마스크 착용 의무화

댓글 0 | 조회 3,198 | 2020.11.16
이번 주부터 오클랜드의 대중 교통 수단과 국내선 항공기 이용자들에게 마스크 착용이 의무화되고, 코로나 바이러스에 대한 정부의 또 다른 예방 조치가 곧 발표될 것으… 더보기

오늘부터 고등학생 NCEA 시험

댓글 0 | 조회 2,761 | 2020.11.16
전례없는 코로나 사태로 인하여 금년도 학교 수업이 큰 방해를 받았지만, 오늘부터 고등학교 학생들의 학업 평가인 NCEA 시험이 시작된다. 코비드-19로 학교 수업… 더보기

NZ, 자유 무역 협의 FTA에 서명

댓글 0 | 조회 2,614 | 2020.11.16
뉴질랜드는 국가 경제에 추가로 20억 달러 기여가 예상되는 세계 최대 규모의 자유 무역 협의에 서명을 하였다. 8년 전부터 준비되어온 역내 포괄적 경제 동반자 협… 더보기

중국, 뉴질랜드산 식품 포장에서 바이러스 발견

댓글 0 | 조회 5,172 | 2020.11.16
중국은 뉴질랜드에서 수입된 식품에서 코비드-19 바이러스가 발견되었다고 밝혔다. 뉴질랜드에서 수출된 소고기와 양고기가 산동 지역에 도착하면서, 포장류에서 바이러스… 더보기

오클랜드, 수질 오염으로 수영 못하는 해변은?

댓글 0 | 조회 4,191 | 2020.11.16
날씨가 더워지면서, 많은 오클랜드 시민들이 인근 해변에서 바닷물에 들어가 수영하는 일이 늘어나고 있지만, 오클랜드 카운실은 가까운 해변 십 여 곳에 대하여 수질 … 더보기

화이트 아일랜드, 화산 경보 2단계로 상향 조정

댓글 0 | 조회 2,121 | 2020.11.16
Whakarri/White Island가 증기와 가스를 분출하면서 화산 활동 경보 2단계로 상향 조정되었다. 지난 주말 화산 활동의 전조적인 움직임이 탐지되면서,… 더보기

전문가, '마스크 착용'에 관한 규칙 필요

댓글 0 | 조회 3,421 | 2020.11.15
공중 보건 전문가인 마이클 베이커(Michael Baker) 교수는 대도시 내에 위치한 COVID-19 관리 격리 시설은 지속적인 관심 속에 있으며, 일부 격리 … 더보기

밀접 접촉자와 단순 접촉자의 차이는?

댓글 0 | 조회 15,301 | 2020.11.15
오클랜드 지역 공공 보건부에서는 COVID-19으로 인해 예상되는 일과 대비 방법 등을 다양한 민족의 언어로 제공하고 있다. 그 중에는 한국어로도 번역되어 웹사이… 더보기

최근 커뮤니티 감염 사례, 오클랜드 방문 위치와 일시

댓글 0 | 조회 5,154 | 2020.11.15
오클랜드 지역 공공 보건부에서는 최근 확진된 커뮤니티 감염 사례와 관련해 확진자가 방문한 일시와 위치 등을 공개하고 있다.www.arphs.health.nz/ne… 더보기

[11월 15일] 새 확진자 3명, 커뮤니티 감염 1명 추가

댓글 0 | 조회 6,131 | 2020.11.15
11월 15일 보건부는 새 확진자가 3명이라고 발표했다. 확진자 중 2명은 해외에서 입국한 사례로 격리 중 확진되었고, 다른 1명은 커뮤니티 감염 사례로 지난 목… 더보기

혁신적인 '아메리카 컵' 기술, 키위 과일 산업 지원

댓글 0 | 조회 2,003 | 2020.11.15
뉴질랜드 팀에서 근무한 소프트웨어 엔지니어가 최첨단 기술을 개발했다.업계가 2017년 뉴질랜드 아메리카 컵 성공에 사용된 기술을 도입한 후 키위 과일의 수확량 계… 더보기

경찰, 타우랑가 서퍼에 대한 정보 구하고 있어

댓글 0 | 조회 2,439 | 2020.11.15
타우랑가 경찰은 어젯밤 파파모아 비치에서 마지막으로 서핑한 한 남자에 대한 정보를 요청하고 있다.경찰은 그 남자가 오후 5시경 파파모아의 탑텐 홀리데이 파크(To… 더보기

와이카토 석탄 매립지 화재, 3km 이내 거주자에게 건강 주의보

댓글 0 | 조회 1,647 | 2020.11.15
당국은 임산부와 모유 수유 중인 여성에게 해밀턴 근처에서 화재가 발생한 석탄 매립지 지역 밖으로 일시적으로 이동할 것을 요청하고 있다.와이 카토 지역 카운실은 푸… 더보기

'에어비앤비' 파티 하우스 단속, 300개 이상 NZ 리스팅 중단

댓글 0 | 조회 3,400 | 2020.11.15
숙박 웹사이트인 에어비앤비(Airbnb)는 파티 하우스에 대한 단속을 계속하면서 뉴질랜드 전역에서 300개 이상의 숙소 리스팅을 중단했다.에어비앤비의 뉴질랜드 및… 더보기

주말 사건 사고, 황가레이 헤드 익사자 발생 등

댓글 0 | 조회 1,985 | 2020.11.15
11월 14일 토요일, 맑은 날씨의 오클랜드에서는 야외로 향하는 많은 차들이 도로 위를 채웠다. 맑은 날씨의 주말, 몇 가지 사건 사고가 있었다.  황가레이 헤드… 더보기

갱단 공격 받아, 오클랜드 서부에서 칼에 찔린 남성

댓글 0 | 조회 3,739 | 2020.11.14
오클랜드 서부에서 토요일 새벽, 한 남성이 갱단의 공격을 받아 칼에 찔려 병원으로 실려갔다. 경찰 대변인은 토요일 새벽 1시 15분경에 티 아타투(Te Atatū… 더보기