법정청구금액 $150,000 사용하고 승소한 매매거래 철회.

법정청구금액 $150,000 사용하고 승소한 매매거래 철회.

2 1,235 KoreaPost

법원.jpg

옥션에 참여한 부부가 오타후후 별장 매매 거래 철회에 대한 법정소송에서 승소하였지만  법정청구금액으로 무려 $150,000을 사용하였.


베트남 친인척인 Thi Kim Chu Nguyen과 Vinh Hgoc은 자신들의 교회 세인트하우스를 옥션을 통해 2013 12월 매매하였다 그런데 경매가 끝나고 몇일 뒤 문자 메시지를 통해 옥션으로 거래된 것을 취소하겠다고 일방적으로 통보하였다.


그런데 그들은 매매계약을 이행해야 함은 물론 수십만 달러에 달하는 처벌 및 각종 비용을 물게 되었다.


오클랜드대학 Dr Marewa Glover과 그의 남편 Mr Piner는 계약 위반에 대해 Nguyens를 상대로 소송을 제기했다.


10월에 있었던 고등법원 진술에서 부부는 무조건적인 매매거래 계약서의 이행과 그 동안의 임대료 및 이자에 대한 위약금을 지불 청구소송을 하였다.


그러나 판매자는 매매에 대한 계약서를 쓰지 않았고 베트남인 부동산 에이전트 잘못으로 매매가 이루어진 거라 주장하였다.


법원은 Dr Glover  Mr Piner's의 가족소유의 회사 SM&T 주식회사가 경매를 통해 낙찰가  $450,000에 42번지 세인트 교회를 샀으며그들은 거래 보증금 $44,000을 지불하고 시내 Barfoot & Thompson's 경매 객실 내에서 공급업체와 계약을 하였다고 한다.


러나 몇 일 후 어떠한 잘못된 요청을 거절하거나 판매를 조정하는 Barfoot & Thompson's 에이전트 Ricky Yap은 판매자로 부터 집을 팔기를 원치 않으며모든 계약을 취소해달라는 베트남어로 된 문자를 받았다고 한다.


어제 판사 Rebecca Edwards 판결문을 통해 Nguyens씨는 매매거래 계약을 이행해야 하라는 판결로 구매자의 손을 들어주었다.


그들의 제출서 에서 $90,000이상의 위약 지연금과 관련해서 추가적인 비용정산이 남아있으며부부는 임대료와 각종 법정비용까지 $150,000까지 청구 할 것이라고 한다.


Edwards 판사는 이런 경우 언어적인 어려움이 문제가 되지 않는다 그리고 Nguyens씨는 그들이 서명하는 것이 법적으로 어떻게 효력이 발생한다는 것을 아마도 이해하였을 것이며어떤 측면에서도 설령 이해가 부족하였다 하더라도 그들의 서명이 들어 간 문서에 포함되어있는 의무를 이행하지 않을 수는 없다라고 판결하였다.


그러나 Ms Nguyen씨는 베트남 통역을 통해 경매 금액이 너무 낮고 최종적으로 $450,000에 낙찰되었다는 것이 믿기지 않아 두 번이나 경매를 취소해줄 것을 요청했었다고 법원에 진술하였다.


그러나 에이전트 Mr Yap경매 취소를 요청 받은 것과 최저경매가격을 설명하지 않았거나 두번의 취소요청을 받은 것 대해서는 논란이 되고 있다또한 그가 구매자와 공모하였는지에 대한 혐의는 진실인지 아닌지 여부가 논란이 되었다.


제공: Epsom Harcourt 이해기

오리날다
Nguyens씨는 매매거래 계약을 이행해야 하라는 판결로 구매자의 손을 들어주었다.

$150,000 사용하고 승소한 매매거래 철회.  매매거래철회????

어느것이 정답인가요?
naneunna
저도 궁금하네요~~매매거래 철회가 잘못된 정보인듯요~~

연말연시 휴가 시작, 12월 25일 저녁까지 교통사고로 2명 사망

댓글 0 | 조회 457 | 8시간전
경찰의 연말연시 휴가 기간 교통사고 집계가 지난 12월 24일(화) 오후 4시부터 시작된 가운데 25일 저녁까지 전국에서 2명이 교통사고로 숨졌다.경찰 관계자는 … 더보기

소방서 탑에 갇힌 까치 구출한 소방관들

댓글 0 | 조회 120 | 8시간전
소방관들이 소방서의 사이렌 타워에 갇힌 까치 구조에 나섰다.지난주 건설 현장의 인부들이 크라이스트처치 섬너(Sumner) 소방서의 탑에 다리가 끼인 까치(magp… 더보기

GDP 2개 분기 연속 감소

댓글 0 | 조회 211 | 10시간전
뉴질랜드의 ‘국내총생산(GDP)’이 2개 분기 연속으로 감소했다.지난주 나온 통계국 자료를 보면, 지난 9월 분기 GDP는 전 분기 대비 1.0% 줄어들었는데 이… 더보기

와이카토 해안에 백상아리 출현, DOC 주의 당부

댓글 0 | 조회 202 | 10시간전
북섬 서해안 와이카토 해안에 최근 백상아리가 출몰해 자연보존부(DOC)가 주의를 촉구했다.DOC는 최근 몇 주 동안 와이카토의 카휘아(Kawhia) 하버에서 백상… 더보기

Mt. Cook 실종자 수색 재개 “스키 폴만 찾았다”

댓글 0 | 조회 176 | 10시간전
아오라키 마운트 쿡에서 12월 2일 이후 실종된 3명의 등산객을 찾는 수색이 12월 24일 재개됐다.경찰 관계자는 기상 조건이 바뀌어 경찰이 수색 구조대 및 자연… 더보기

올해 키위 수출액 35억 달러에 달한다.

댓글 0 | 조회 158 | 10시간전
올해 한 해 뉴질랜드의 키위프루트 수출액이 35억 달러에 달할 것으로 전망된다.지난주 통계국은 2024년 키위프루트 시즌의 수출액이 지난해보다 44%인 10억 달… 더보기

병원에서 도주한 재소자 뒤쫓는 경찰

댓글 0 | 조회 201 | 10시간전
진료를 위해 와이카토 병원을 찾았던 수감자가 탈출해 경찰이 찾고 있다.데이먼 앤더슨(Damon Anderson, 48)은 ‘스프링 힐 교도소(Spring Hill… 더보기

파노스 외딴 해변에서 익사 사고

댓글 0 | 조회 150 | 10시간전
12월 24일 오후에 파 노스 해변에서 여성 한 명이 익사했다.지역 경찰 관계자는 당일 오후 1시 20분경에 신고를 받고 오마페레(Ōmāpere) 바로 남쪽에 있… 더보기

CHCH의 ‘프린세스 마거릿 병원’ 65년 만에 마지막 환자 서비스

댓글 0 | 조회 118 | 10시간전
크라이스트처치의 ‘프린세스 마거릿(Princess Margaret) 병원’이 개원 65년 만에 마지막 환자 서비스를 마쳤다.지난주 초에 지금까지 이 병원에 남았던… 더보기

지붕 구조물 공사 절반 끝낸 CHCH 새 스타디움

댓글 0 | 조회 94 | 10시간전
크라이스트처치 도심에 건축 중인 ‘원 뉴질랜드 스타디움(One NZ Stadium, Te Kaha)’을 덮는 지붕 공사가 최근 중간 지점을 통과했다.공개된 새로운… 더보기

크리스마스 날씨, 일부 지역에서는 비 예상

댓글 0 | 조회 929 | 2일전
크리스마스 주 초반은 비가 내리는 날씨로 시작되었고, 야외 활동을 계획 중인 휴가객들은 크리스마스 이브의 맑은 날씨를 최대한 활용할 것을 권장하고 있다.MetSe… 더보기

오클랜드, 120만 달러 크리스마스 트리

댓글 0 | 조회 2,003 | 2일전
오클랜드 카운슬이 공개한 새로운 정보에 따르면, 오클랜드 도심에 설치된 크리스마스트리의 120만 달러 중 약 3분의 1은 초기 2년 동안 트리를 설치하는 데 드는… 더보기

크리스마스 하루 전날 ANZ 고객, 일부 온라인 뱅킹 장애

댓글 0 | 조회 1,054 | 2일전
일부 ANZ 은행 고객들이 크리스마스를 하루 앞두고 온라인 뱅킹 서비스 장애로 인해 불편을 겪고 있다고 RNZ에서 보도했다.ANZ 측은 일부 고객들이 goMone… 더보기

실종 19세 여성, 폭포에서 추락 후 42시간 만에 구조

댓글 0 | 조회 1,312 | 2일전
어퍼 헛에 사는 19세대 마이아 존스턴의 어머니는 이틀 동안 실종되었던 딸이 폭포에서 추락해 부상당한 채로 발견된 후, 긴 회복 과정을 앞두고 있다고 전했다.마이… 더보기

코어로직(CoreLogic)의 베스트 오브 더 베스트 2024

댓글 0 | 조회 801 | 2일전
뉴질랜드 부동산 시장은 어려운 한 해를 보냈지만, 수백만 달러의 최고급 부동산 판매, 두 자릿수 상승 및 하락, 단 7일 만에 부동산이 팔리는 등 회복력과 다양성… 더보기

뉴질랜드에서 가장 위험한 도로는 어디일까?

댓글 0 | 조회 1,965 | 3일전
뉴질랜드 도로 중 일부는 치명적이고 심각한 사고가 많아서 악명이 높고, 다른 도로는 가파르고 좁아서 운전자의 실수를 용납하지 않는 구조로 인해 위험하다.대부분의 … 더보기

해외 교육 의사, 뉴질랜드 시험 장소 확대

댓글 0 | 조회 1,224 | 3일전
뉴질랜드 의료계에 합류하고자 하는 해외에서 교육받은 의사들이 자격을 취득할 수 있는 시험 장소가 많아지면서 더 많은 기회를 얻게 되었다.이달 초, 뉴질랜드 의료위… 더보기

투자자, 주택 가격을 얼마나 좌우하는가?

댓글 0 | 조회 1,825 | 4일전
투자자들이 주택 가격 상승에 얼마나 책임이 있을까? 매시 대학(Massey University)의 데이비드 화이트가 새로 발표한 박사 논문에 따르면, 꽤 큰 책임… 더보기

오클랜드, 유명 레스토랑 The Grove 문 닫을 예정

댓글 0 | 조회 3,540 | 4일전
오클랜드의 유명 레스토랑 The Grove가 문을 닫는다고 RNZ에서 보도했다. 한때 세계 최고의 고급 레스토랑 중 하나로 꼽혔던 오클랜드 레스토랑의 주인이 곧 … 더보기

어퍼 헛, 19세 여성 실종

댓글 0 | 조회 1,281 | 4일전
경찰은 어퍼 헛에서 19세 여성이 실종된 사건을 수사하고 있다. 이 여성은 가족에 의해 실종 신고되었다. 실종된 Maia Johnston은 토요일밤 8시 30분경… 더보기

보험사와 은행, 크리스마스 사고에 대한 청구 거절

댓글 0 | 조회 1,809 | 5일전
크리스마스에는 예기치 못한 도전 과제들이 많이 생길 수 있다. 여러 생각지 못한 일들 중, 보험이 적용될 것이라고 믿었다가 청구 거절을 받아 놀라는 일이 발생할 … 더보기

자선 단체 펀딩 삭감, 크리스마스 기간에 특히 체감

댓글 0 | 조회 532 | 5일전
가족 상담 핫라인과 지원 서비스를 제공하는 한 자선 단체는 올해 사회복지 서비스에 대한 예산 삭감이 크리스마스 기간에 특히 더 크게 느껴질 것이라고 밝혔다. 이 … 더보기

일부 추월 차선, 휴가철 교통 흐름 돕기 위해 폐쇄

댓글 0 | 조회 649 | 5일전
뉴질랜드 교통청 와카 코타히(NZTA)는 와이카토(Waikato)와 베이오브플렌티(Bay of Plenty) 지역에서 휴가철 교통 체증의 주요 지점을 파악하기 위… 더보기

2024년 키위가 슈퍼마켓에서 가장 많이 구입한 것은?

댓글 0 | 조회 2,457 | 5일전
최근 슈퍼마켓에서 장을 봤다면, 쇼핑 카트에 우유와 식빵, 그리고 바나나와 아보카도가 들어 있었을 가능성이 높다고 RNZ에서 보도했다.푸드스터프(Foodstuff… 더보기

키위레일, Southerner 철도 여행 한정 운행

댓글 0 | 조회 685 | 5일전
키위레일(KiwiRail)에서 남섬에서 인기 있는 여객 철도 여행을 20년 만에 재개한다고 발표했다.서던너(Southerner)는 1970년부터 2002년까지 더… 더보기