교민 심상술씨와 이금선부부 NZ도자기 국전에서 대상 수상.

교민 심상술씨와 이금선부부 NZ도자기 국전에서 대상 수상.

스크랩

0 개 2,760 12/11/2018. 12:01 KoreaPost (114.♡.227.14) 한인뉴스

교민 심상술(65세,86년 NZ이주,국기원 태권도9단 전 브루나이공화국 태권도 국가대표감독 및 왕실사범)과 이금선(64세, 전 노동부 서기관, 행정학 박사) 도예가 부부가 지난 11월8일 NZ도자기 국전인 'Portage Ceramic Award'에서 부부 공동 작품으로 출시한 작품이 대상인 Premier Award를 수상하였다.

10년 연속 출전하여 매번 입선에 머물었던 심상술,이금선 부부는 이번 11년만에 한국 전통기법에 색채를 가미한 현대도자기인 대작 'In the Beautiful Dream' (700*530*420mm)으로 대상인 Premier Award(상금 $15,000)를 안게 되었다.

작품은 The Portage Trust에서 구입(가격 $12,000) 소장하며 2018년11월9일부터 2019년2월10일까지 Te Uru Gallery에서 전시중에 있다.

사진:The PortageCeramic Award 페이스북에서 발췌

목록 글쓰기

크리스마스, 뉴질랜드 대부분 지역에 비 예보

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,033 | 20시간전

기상 당국은 크리스마스 이브인 24일에는 날씨가 괜찮지만, 크리스마스 당일인 25일에는 대부분 지역에서 비가 내릴 것으로 예보했다.MetService의 기상학자는… 더보기

오클랜드 공항, 일요일 가장 붐빌 것으로 예상

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 928 | 22시간전

12월 20일 금요일은 크리스마스를 앞두고 오클랜드 공항에서 국내 여행객들에게 가장 바쁜 하루로, 2만 7천 명이 이동할 예정이다.국제 여행객을 포함하면, 12월… 더보기

'이든 파크' 호텔 및 호스텔 신속 승인 계획, 주민들도 놀라

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 713 | 23시간전

신속 승인 신청서 공개를 통해 오클랜드 이든 파크(Eden Park) 경기장에 호텔과 학생용 호스텔을 건설하려는 계획이 밝혀졌다.제안된 '에덴 파크 2.1 프로젝… 더보기

한인 관광객 포함 퀸스타운 교통사고, 1명 사망, 12명 병원 입원

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,753 | 24시간전

관광철을 맞이하여 많은 해외 방문객이 뉴질랜드를 찾고 있는 가운데, 남섬에서는 목요일 하루에 3건의 교통사고가 발생해 4명이 사망하고 많은 사람들이 병원에 입원했… 더보기

리디아 고, 한인동포들과 감사의 골프잔치 열어 화제

김수동기자 | 한인뉴스 | 댓글 0 | 조회 2,708 | 2일전

리디아 고 선수가 오늘(12월19일) 오후부터 알바니에 위치한 노스쇼어 골프장(North Shore Golf Club)에서 한인동포들을 위한 잔치를 마련해서 10… 더보기

KBS, 12월 뉴질랜드 뉴스

김수동기자 | 한인뉴스 | 댓글 0 | 조회 1,241 | 3일전

KBS, 12월 뉴질랜드 뉴스▶ 뉴질랜드, 한여름의 크리스마스 준비, 방학과 휴가시작▶한국의 비상계엄, 탄핵 사태, 뉴질랜드 현지 반응▶최은서, 2024 오클랜드… 더보기

활동 증가한 화이트섬 “새 분화 단계 들어갈 수도…

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 668 | 3일전

화카아리/화이트(Whakaari/White)섬이 ‘새 분화 단계(new eruptive episode)’에 돌입할 수도 있다고 화산 전문가가 지적했다.12월 16… 더보기

이륙 후 두 차례나 되돌아온 콴타스 국제선

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 977 | 3일전

뉴질랜드에서 호주로 향하던 콴타스 항공의 국제선이 두 차례나 잇달아 회항하는 사건이 벌어졌다.QF168편은 12월 16일 아침 6시 46분에 크라이스트처치에서 이… 더보기

공항 입국장에 버려진 가방에서 발견된 마약

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,448 | 3일전

오클랜드 국제공항의 수하물을 찾는 구역에서 발견된 가방에서 많은 양의 마약이 적발됐다.지난 주말 공항 입국장의 수하물 반입장(baggage claim)을 정기 점… 더보기

말버러에서 규모 5.1 지진 발생

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 661 | 3일전

바누아투에서 규모 7.3의 강력한 지진이 발생하고 몇 시간 뒤에 뉴질랜드에서도 규모 5.1의 지진이 났다.지진은 12월 17일(화) 오후 퇴근 시간인 5시 39분… 더보기

최저임금 “내년 4월부터 23.50달러, 올해보다 1.5% 인상”

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,342 | 3일전

‘최저임금(minimum wage)’이 내년 4월부터 시간당 23.50달러로 소폭 오른다.12월 17일 아침에 정부는, 현재 시간당 23.15달러인 성인 최저임금… 더보기

IKEA 오클랜드 창고 완공, 첫 매장은 내년 하반기 개점

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,423 | 3일전

내년 후반에 뉴질랜드에서 첫 번째 매장을 여는 세계적으로 유명한 가구업체인 IKEA가 오클랜드 공항 근처에서 공식적으로 창고를 완공했다.회사 측은 12월 17일 … 더보기

성탄 선물 준비 못한 학교로 쏟아진 지역사회 온정

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 590 | 3일전

한 초등학교에서 주문 실수로 학생들에게 줄 크리스마스 선물을 제대로 준비하지 못하자 지역사회가 적극적으로 나선 훈훈한 소식이 전해졌다.로어 허트의 나에나에(Nae… 더보기

11월 국내선 항공료 “전달보다 10% 이상 급등”

서현 | 한인뉴스 | 댓글 0 | 조회 362 | 3일전

지난 11월의 식료품 가격은 전달보다 하락했지만 국내선 항공료와 숙박료는 많이 오른 것으로 나타났다.12월 16일 통계국이 발표한 물가 동향 자료에 따르면, 11… 더보기

전 갱단 보스 살인 사건 용의자 공개한 경찰

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 528 | 3일전

경찰이 지난주 로어 허트에서 발생했던 총격 살인 사건 용의자를 공개하고 주민들에게 접근하지 말도록 경고했다.수사 관계자는 12월 10일 오후에 나에나에(Naena… 더보기

경찰차까지 들이받고 도주했던 절도범

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 312 | 3일전

강력 범죄를 저지르고 도주하다가 경찰차까지 들이받았던 남성이 결국 붙잡혔다.노스랜드 경찰은 12월 17일 오전 11시 30분경에 황가레이의 포트(Port) 로드를… 더보기

바누아투 근처, 7.3 대지진 발생

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 584 | 4일전

바누아투의 포트빌라에서 7.3의 지진이 발생했다.지진으로 여러 건물이 무너졌으며, 그 중 일부는 사람들이 안에 있는 것으로 보인다고 RNZ에서는 전했다.구조 작업… 더보기

대중에 중대한 위험, "노숙자들 왕가누이 캠핑장에서 떠나라"

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,866 | 4일전

왕가누이 강변에 위치한 왕가누이에서 가장 큰 노숙자 캠핑장에 갑작스러운 철거 명령을 내려졌다고 RNZ에서 보도했다.경찰과 왕가누이 지역 카운슬 규정 준수 담당자들… 더보기

"1분 동안 불길에 휩싸여", 전봇대에 오르다 감전된 청소년

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,346 | 4일전

크라이스트처치의 한 청소년이 전봇대를 오르다 강한 전기 충격을 받은 후 심각한 부상을 입었다고 목격자가 전했다. 이 소년은 여전히 중태로 크라이스트처치 병원에서 … 더보기

주택 건설 속도 높이는 '게임 체인저' 솔루션

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,680 | 5일전

크라이스트처치의 한 건설 회사가 뉴질랜드에서 주택 건설 속도를 획기적으로 높일 수 있는 '게임 체인저'를 찾았다고 주장했다.전통적으로 새로운 구획은 도로를 먼저 … 더보기

미국 부저병 감염, 벌집 태우는 양봉가들

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 955 | 5일전

북섬 다니버크에서 치명적인 벌집 질병이 확산되면서, 취미로 양봉을 하는 사람들이 양봉 산업에 위협을 가할 수 있다는 우려가 커지고 있다.미국 부저병으로 알려진 '… 더보기

월요일, 북섬 상부 폭우 예보

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,212 | 5일전

월요일, 북섬 상부 지역인 노스랜드에서 베이오브플렌티까지 폭우 주의보가 발행되었다.저기압이 북섬 상부에 폭우를 가져올 것으로 예보되었으며, 느리게 움직이는 기상 … 더보기

사우나 같이 뜨거운 타운하우스, 건축 규정 변경해야...

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 3,092 | 5일전

새로 건축되는 고밀도 주택인 타운하우스가 여름철에 과열되는 문제를 막기 위해 건축 규정을 변경해야 한다는 목소리가 커지고 있다.대니 루드는 12월 동안 자신의 크… 더보기

웰링턴, 1년 만에 일자리 11.6% 감소

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,161 | 7일전

데이터에 따르면, 웰링턴 시티(Wellington City)에서는 1년 만에 10% 이상의 일자리를 잃은 것으로 나타났다고 RNZ에서 보도했다.뉴질랜드 보건부(H… 더보기

오클랜드 뺑소니 사건, 52세 남성 체포

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,075 | 7일전

금요일밤 오클랜드 헨더슨에서 뺑소니 사고로 중상을 입은 사람이 발생한 후, 한 남성이 체포되어 기소되었다.오전 12시 25분경, 한 사람이 멈추지 않는 차에 치여… 더보기

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10