Chillax

연재칼럼 지난칼럼
오소영
정동희
한일수
김준
오클랜드 문학회
박명윤
수선재
천미란
박기태
성태용
명사칼럼
수필기행
조기조
김성국
채수연
템플스테이
이주연
Richard Matson
Mira Kim
EduExperts
김도형
Timothy Cho
김수동
최성길
크리스티나 리
송하연
새움터
동진
이동온
멜리사 리
조병철
정윤성
김지향
Jessica Phuang
휴람
독자기고

Chillax

0 개 1,879 코리아타임스
컴퓨터 있으면 이 단어를 쳐 보세요. 분명 아래에 빨간 물결이 쭈욱 그어질꺼예요. 그 빨간 줄이 무슨 의미인지 아시죠? 철자가 틀렸음.

아니, 뭐야? 아무리 다시 치고 다시 쳐 넣어도 줄은 없어지지 않아? 그럼 틀린 말? 아뇨, 신조어죠. 우리말도 그렇듯, 영어도 신조어, 합성어들이 생겨난답니다.

그 중에서 골라봤어요. Chillax는, Chill out과 연결해서 생각하시면 되요. 그래서, 그 chill과 relax가 합해진 말. 그래서 칠렉스. Chill out과 relax는 비슷한 뜻 "휴식을 취하다." "쉬다". 그 두개가 만나 만든 말이니, 이중으로 휴식을 취해야겠네~

아~나, 얼마나 열심히 쉬어야 하는 고얌~ ^^ 좋아 좋아~ 자, 여기서 합성어 하나 더 배워 볼까요?

Tankini

Tankini. 영 느낌이 안 오시죠? 발음은, 탱키니. 뉴질랜드도 이제 완연한 여름이네요. 여름에는 다들 비키니를 입고 바닷가에서 수영을 합시다~! 앵? 몸매에 자신이 별로 없으시다구요?

그럼, 비키니 위에 살짝 덧입어 배를 가리죠~ 아~ 근데 물에 들어가면 젖어서 축축 쳐지고 영 별로? 그럴 줄 알고 새로 개발되었습니다~ 탱키니~!

비키니는 비키니지만 탱크톱과 짬뽕, 웃도리가 살짝쿵 길어주시는 센스~ 고민 해결~ ^^

무슨 선전 같다구요? 소비자의 요구가 있으면 요즘은 곧 상품으로 나오잖아요~ 그럼, 새로운 물건이 개발되면 말도 개발되야죠? 그래서 탱크탑 (끈나시)과 비키니의 절묘한 조화~ 바로 탱키니~ 재미있죠?

왜, 요새 많이 입잖아요~ 이말, 영어냐구요? 물론~! 다음주 우리 학생들, 시험을 앞둬 이번 주말에 칠렉스할 수는 없지만, 시험 끝나면 탱키니입고 칠렉스해요~

P.S. 신조어라서 심지어 외국인들도 모르는 사람이 있답니다~ 뜻을 몰라 하는 키위가 있으면 여러분이 알려주세요~ 오~ 기분 쿨~!!

ⓒ 뉴질랜드 코리아타임스(http://www.koreatimes.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

bits and pieces

댓글 0 | 조회 2,751 | 2010.07.14
먼저 몇번 읽어볼까요? 발음은, 비츠… 더보기

As of

댓글 0 | 조회 2,740 | 2009.03.10
지난 호에는 as if를 다뤄 봤는데… 더보기

About to

댓글 0 | 조회 2,710 | 2010.05.26
이 표현을 보면 제가 약 10년전 영… 더보기

Go fifty-fifty

댓글 0 | 조회 2,645 | 2010.01.12
Go: 간다. Fifty: 50 (오… 더보기

I am packed

댓글 0 | 조회 2,527 | 2009.04.29
pack은 “~를 싸다”라는 뜻으로 … 더보기

As if

댓글 0 | 조회 2,496 | 2009.02.25
누군가가 말도 안 되는 말, 절대 믿… 더보기

Spoil/ Spoiled

댓글 0 | 조회 2,428 | 2009.04.16
Spoil(스포일)의 수동형인 이 말… 더보기

ASAP

댓글 1 | 조회 2,376 | 2009.09.08
오늘 살펴볼 단어는… 정말.. 이런 … 더보기

no ifs, ands, or buts about it

댓글 0 | 조회 2,353 | 2009.08.26
오늘은 “한마디”라기에는 긴듯한 느낌… 더보기

Don't get me wrong

댓글 0 | 조회 2,330 | 2009.08.12
Don't 으로 시작하면, “~하지 … 더보기

Can tell

댓글 0 | 조회 2,245 | 2009.07.15
Can은 “~를 할수 있다”라는 조동… 더보기

Not that I know of

댓글 0 | 조회 2,201 | 2009.05.26
오늘은 조금 긴 듯한 느낌이 있지만,… 더보기

Been there, done that

댓글 0 | 조회 2,174 | 2009.10.27
오늘은 예를 먼저 들어 시작해 볼까요… 더보기

A lady-killer

댓글 0 | 조회 2,158 | 2009.06.23
지금까지 다뤘던 대부분의 표현은, 우… 더보기

A OK~!

댓글 0 | 조회 2,133 | 2009.02.11
날씨가 싸늘해 지며 주변에 감기 환자… 더보기

-ish

댓글 0 | 조회 2,033 | 2009.03.25
오늘은 이디엄이라기 보다는 매우 편리… 더보기

Fire away

댓글 0 | 조회 1,946 | 2009.07.28
전체적인 뜻 전에, 각각의 뜻을 살펴… 더보기

현재 Chillax

댓글 0 | 조회 1,880 | 2009.01.29
컴퓨터 있으면 이 단어를 쳐 보세요.… 더보기