우리 아이들은 힘든 겨울을 잘 견뎌 내고 있습니다

연재칼럼 지난칼럼
오소영
한일수
김준
오클랜드 문학회
박명윤
수선재
천미란
박기태
성태용
명사칼럼
수필기행
조기조
김성국
채수연
템플스테이
이주연
Richard Matson
최성길
Danielle Park
김도형
Timothy Cho
강승민
크리스틴 강
들 풀
김수동
멜리사 리
Jessica Phuang
휴람
독자기고
정동희
EduExperts

우리 아이들은 힘든 겨울을 잘 견뎌 내고 있습니다

0 개 923 Jin Russell

아이들을 집에 있게 해야 할까요, 아니면 보내야 할까요? 소아과 의사 Dr Jin Russell은 병치레가 많은 이 시기에 우리가 학교나 어린이집과 함께 아이들(tamariki)을 어떻게 도울 수 있는지에 대해 조언합니다.  


750498fc9d63d35baa05e147722a9c8f_1663116617_2898.jpg
▲ Dr Jin Russell


지난 몇 년 동안 우리는 아주 혼란스러웠고, 올 겨울도 힘겹게 지내고 있다는 것은 공공연한 사실입니다. 


우리가 국경을 닫았던 팬데믹 초기에 성공적으로 COVID를 제거했었습니다. 이러한 접근의 부수적인 효과로 매 해 겨울에 일반적으로 유행하는 인플루엔자도 성공적으로 제거할 수 있었습니다.


국경을 다시 개방한 이후 병원 입원 환자 수는 2020년, 2021년, 2022년 3 년간의 독감 시즌 환자 수를 합한 숫자와 거의 비슷합니다. 


특히 오클랜드에서는 어린이들이 지난 2년간 심각하게 영향을 많이 받고 있습니다. 학교 휴업, 록다운, 격리 기간, 그리고 친구들과 또래 아이들을 오랫동안 만나지 못했던 경험을 하면서 모두 피해를 보았습니다. 


우울하거나, 높은 불안감, 그리고 식이 장애와 같은 여러 문제를 겪고 있는 아이들을 저와 제 동료가 만나고 있습니다. 일을 하면서 지난 몇 달 동안 심각한 문제 행동이 더욱 심해지거나 더 많이 괴로워하는 아이들도 보고 있습니다. 


이러한 어려움에 직면하더라도 대부분의 아이들은 회복할 것입니다. 아이들은 일관되고 안정된 상황에서 성장합니다. 지난 몇 달 동안 잃어버렸어야만 했던 학교와 집에서의 일상을 다시 찾는 것이 지금 중요합니다. 어린이집과 학교에 다니고, 친구들과 가족을 만나고, 즐거운 활동들을 하고, 야외 활동으로 시간을 보내고, 적극적으로 활동하는 것이 아이들에게 중요한 부분입니다.  


여러분의 아이들을 학교에 보내거나 집에 있도록 해야만 할 때를 판단하는 것이 어려울 수 있다는 것을 알고 있습니다.  


자녀가 콧물이 나거나 기침이나 인후통과 같은 감기 증상이 심해지거나 몸이 안 좋다면, 집에 있도록 하는 것이 최선입니다. 집에 있으면서 증상이 완화될 때까지 쉬어야 합니다. 


이러한 증상이 있다면, 아이들이 코비드에 걸리지 않았다는 것을 확인하기 위해서 신속 항원 검사(RAT)를 하도록 도와주시기 바랍니다. 


회복되었더라도 아이들이 콧물이 나거나 잔기침을 하는 것은 일반적입니다. 


대부분의 증상에서 회복되었다면, 학교나 어린이집에 다시 가도 괜찮습니다. 이렇게 하는 것이 아이들이 경험하고 있는 혼란을 줄이는데 도움이 될 수 있습니다. 



지금이 우리의 행복을 지원하는 일상과 생활의 리듬을 제자리로 되돌려야 할 때입니다. 


고등학생 자녀가 있는 학부모 님의 경우, 시험을 앞두고 있을 때 학생들이 부담을 많이 가질 수 있다는 것을 이해해 주시기 바랍니다. 그동안 학교를 안 갔었고 혼란이 있었기 때문에 평상시 보다 올해 이러한 부담이 더 클 수도 있습니다. 


부모님들이 아이들에게 더 많은 부담을 주지 않음으로써 학생들을 진정으로 도와줄 수 있습니다.


시험 준비를 하는 동안이라고 하더라도, 휴식을 취하고 친구들을 만나도록 허락해 주십시오. 


학생들이 스트레스를 받는다면 불안하지 않도록 도와주시기 바랍니다. 시험 한 번 보다는 먼 미래를 보았을 때 학교 생활을 잘 하는 것이 더 중요하다는 것을 알려 주십시오. 이는 우리의 감정적, 정신적, 사회적, 영적, 그리고 신체적 웰빙에 관련된 모두 중요한 일입니다. 


어려움에 직면하였을 때 가장 일반적인 반응은 회복 탄력성을 갖는 것입니다. 저는 이것이 뉴질랜드(Aotearoa)에 있는 대부분의 어린이들에게 해당된다고 믿습니다. 


* 기사제공 (Health New Zealand)
750498fc9d63d35baa05e147722a9c8f_1663116728_7845.png
 

한국대학 입시 15년 분석

댓글 0 | 조회 1,277 | 2022.09.22
2008학년도부터 교민 1.5세 들이 뉴질랜드에서 고등학교를 졸업하고 한국대학에 입학하기 시작한지 어언 15년이 되어 간다.필자는 매년 외국인전형, 재외국민전형,… 더보기

백신주사를 맞읍시다

댓글 0 | 조회 2,943 | 2022.09.20
코비드 백신과 독감 백신을 맞읍시다.

내가 나비인지, 나비가 나인지.

댓글 0 | 조회 1,312 | 2022.09.14
페로의 나이는 15살이다. 고양이의 나이로 친다면 80은 족히 넘고도 남았을 것이다. 구미호 저리가라 할 정도로 사람들의 마음을 잘 읽는다. 어디 사람들뿐인가? … 더보기

차별금지법 없는 선진국은 없다!

댓글 0 | 조회 1,197 | 2022.09.14
대개 차별은 중첩적으로 나타나는 게 보통이다. 무기한 고용의 혜택을 받지 못하고 식당 종업원으로 일하는 재중동포 출신 여성노동자는, 여성으로서 그리고 외국인(중국… 더보기

고려장

댓글 0 | 조회 1,552 | 2022.09.14
시인 최 재호10년 전 이른 겨울커다란 이민가방에남은 꿈을 구겨 담으며떠나온 고향행여 하나 빠뜨릴까바리바리 챙겨 담은 짐 속에빠져버린 홀어머니낯 설은 생활의 골목… 더보기

그녀의 과거는...

댓글 0 | 조회 1,604 | 2022.09.14
지난 주 어느 날, 띠링~ 하며 반가운 메세지 하나가 도착했습니다.“쌔엠~ 저 뉴질랜드 왔어요. 시간 되실까 해서 연락드려요~”애교 넘치는 문자투만 봐도 누군지 … 더보기

자연에 덧칠한 양평 용문사 (楊平 龍門寺)

댓글 0 | 조회 924 | 2022.09.14
용문사에 이르기까지물 맑고 산 좋기로 소문난 양평군에서 용문사에 이르는 길은 한 번쯤 멈추지 않고선 못 배길 테다. 강변 정취를 뽐내는 카페, 곳곳에 숨은 맛집이… 더보기

Build-to-rent 세금 감면 조치는 개인 임대인들에게 불공평합니까?

댓글 0 | 조회 1,792 | 2022.09.14
Build-to-rent 는 무엇인가?Build-to-rent 부동산은 장기 임대 숙박 시설을 제공하기 위해 지어진 중대형 규모의 다세대 주거용 주택 개발입니다.… 더보기

리커넥트 9월/10월 멘탈헬스 프로젝트 소개

댓글 0 | 조회 991 | 2022.09.14
프로젝트의 목적2019년도에 찾아온 코로나와 락다운으로 인하여 정신건강에 대한 중요성이 늘어나고 있습니다. 리커넥트는 정신건강에 대한 사회적 이슈를 다루기 위하여… 더보기

매일 3분!!! 칼.소.폭 레전드 운동

댓글 0 | 조회 993 | 2022.09.14
매일 시간을 정해놓고 맘잡고 운동하기 쉽다체중감량에 매번 실패한다주말, 휴일이면 어김없이 과식 야식을 반복한다.위의 세가지 중 한가지라도 해당 사항 있으신 분들은… 더보기
Now

현재 우리 아이들은 힘든 겨울을 잘 견뎌 내고 있습니다

댓글 0 | 조회 924 | 2022.09.14
아이들을 집에 있게 해야 할까요, 아니면 보내야 할까요? 소아과 의사 Dr Jin Russell은 병치레가 많은 이 시기에 우리가 학교나 어린이집과 함께 아이들(… 더보기

Covid-19 제한 조치 폐지, 해제 및 권장 사항 업데이트

댓글 0 | 조회 1,331 | 2022.09.14

피할 수 없는 W/V조건변경

댓글 0 | 조회 2,376 | 2022.09.14
뉴질랜드라는 국가 내에 합법적인 체류를 위해서는 영주권 비자(뉴질랜드 국적자 제외) 또는 비영주권자 비자를 소지해야만 가능합니다. 비영주권자 비자 중에 체류와 풀… 더보기

굄대

댓글 0 | 조회 822 | 2022.09.14
■ 최 현숙군불 지핀 방안이 후끈하다. 퀴퀴한 냄새가 훈기를 더하는 아랫목에 두레상이 놓여 있다. 갓 지은 햅쌀밥에 김장김치와 청국장. 농사철이면 동동걸음을 쳐도… 더보기

심포삼초는 가장 중요한 장부

댓글 0 | 조회 1,346 | 2022.09.14
심포삼초(心包三焦)는 면역력, 생명력, 저항력, 힘을 담당하는 장부입니다. 그런데 심포삼초는 눈에 보이는 장부가 아닙니다. 의사들이 우리 몸 어딘가에 있다고 추정… 더보기

노년을 외롭지 않게 준비해요

댓글 0 | 조회 2,352 | 2022.09.13
노스쇼어 병원에 입원을 하면 아시안 헬스서비스에서 사회복지사분들이 방문하여 도움을 드릴 수 있는 부분들이 있는 지 살펴보러 옵니다. 몇 해전 어머니께서 입원하셨을… 더보기

뒤땅 치는 샷의 방지 요령

댓글 0 | 조회 1,289 | 2022.09.13
치핑에서의 실수그라운드 상황이 좋지 못한 경우를 제외하고는 심적 부담이 큰 경우 뒤땅성의 실수가 많아진다. 자신 있게 스윙이 이루어 지지 않을 때와 특히 임팩트 … 더보기

추석이 지나는 밤

댓글 0 | 조회 781 | 2022.09.13
갈보리십자가교회 김성국콩이 들은 송편을눈썰미로 제치고기대감으로 한 입 깨물면입안에는 인생 최대의 좌절이 번지고깨가 들은 송편은 누이들에게 들려 있었다소나무 잎을 … 더보기

바다 물속을 맨발로 걸었더니…… (1)

댓글 0 | 조회 1,277 | 2022.09.13
세상살이를 하다보면 본의 아니게 손해를 보거나 불편을 겪는 일이 어쩔 수 없이 생기게 마련이다. 2020년 초부터 우리의 생존을 위험 속에 몰아넣고 생활환경을 바… 더보기

감정지능(Emotional Intelligence, EI)의 중요성과 개발하기 위…

댓글 0 | 조회 870 | 2022.09.13
이번 호에서는 지능(IQ)과 더불어 그 주요성이 강조되는 감정지능에 대하여 그것의 중요성과 개발하기 위한 주요한 팁에 대하여 이야기하고자 한다.감정지능은 자신이나… 더보기

개니프?

댓글 0 | 조회 838 | 2022.09.13
직장의 일로 강원도 태백시에 3일을 있었다. 태백산으로 익숙한 이름, 태백시는 아담하다. 높은 곳인지 한 여름에도 벌레가 없어서 의아스러웠다. 빛을 보고 몰려드는… 더보기

[포토 스케치] Journey of Camino

댓글 0 | 조회 895 | 2022.09.12
Journey of Camino

유방암(乳房癌) 그리고 척추암(脊椎癌)

댓글 0 | 조회 1,410 | 2022.09.09
CNN Breaking News: Singer and Actress Olivia Newton-John dead at age 73. CNN 방송은 뉴스 속보로 가수… 더보기

따뜻한 정(情)이 오가는 한가위 보내시기 바랍니다.

댓글 0 | 조회 1,010 | 2022.09.09
존경하는 뉴질랜드 교민 여러분 안녕하십니까? 국회의원 멜리사 리입니다.추석 명절을 맞아 인사드립니다. 고향을 떠나 타국에서 맞이하는 명절은 교민 여러분께 더욱 애… 더보기

도박중독으로부터 벗어나는 길

댓글 0 | 조회 1,983 | 2022.08.30
남편은 밥을 먹을 때에도 항상 휴대폰을 하고 있으면서 아이들이나 나에게 관심을 기울이지 않았습니다. 그는 예전에는 가족들과 함께 시간을 보내고 특히 아이들에게 더… 더보기