0 개
2,937
09/10/2006. 13:56 KoreaTimes ()
재미있는 영어칼럼
이번 호에 다룰 내용은 제목이 조금은 생소하게 느껴질 수도 있다. 그러나 이 시험은 쉽게 말하자면 영화나 연극을 보고 분석해서 에세이를 작성하는 유형의 문제라고 보면 된다. 때로는 영화만 보여주고 수업시간에 그에 대한 분석은 해보지도 않고서 NCEA는 너희들이 알아서 하라는 식으로 무책임하게 방치하는 선생님들도 있어서 필자를 당혹스럽게 하기도 하지만 대부분의 학교에서는 이미 수업시간에 자신들이 관람한 영화에 대한 분석작업을 선생님과 함께 끝냈으리라고 본다.
Extended Written Texts나 Short Written Texts에서와 마찬가지로 Visual and Oral Texts에서도 에세이를 쓰는 기본적인 요령은 거의 비슷하다고 할 수 있다. 다른 점들이 있다고 한다면 ‘영화(film)’ 또는 ‘연극(play)’에서는 책으로 쓰여진 다른 종류의 글들에서는 사용할 수 없는 sound effect(음향 효과), camera technique(카메라 기법)들이 사용되고 costume(의상), setting(무대장치 또는 배경)들도 이용된다는 점이다. 여기서 말한 다른 점들이 바로 이 영역의 에세이 작성에서 꼭 필요한 것들이 되기도 하기 때문에 학교에서 영화를 보고 분석할 때, 선생님이 지적하는 special effects(특수 효과들)나, 의상, 배경 분석 등을 반드시 노트에 기록해 두는 것이 중요하다고 할 수 있다. 또한 다른 에세이들과 마찬 가지로 에세이 작성시 body paragraphs 에는 반드시 ‘quote(인용 구문)’들이 들어가 예를 들어 설명해 주어야 하므로 영화를 보는 도중에 중요하다고 생각되는 부분에 대해 노트에 기록하는 것과, 등장인물들이 하는 말들을 노트에 적어 놓는 것이 나중에 에세이 작성에 큰 도움이 된다. 만일 이 번에 NCEA를 보아야 하는 학생이 자신이 본 영화에서 중요한 ‘Quote(인용구문)’로 사용할 내용을 다 잊어버렸다면 그 영화의 비디오 테이프나 DVD를 다시 빌려다가 보면서 인용구문을 적어 두어야 한다.
그럼 이제부터 Visual and Oral Texts를 보고 쓰는 에세이에는 무슨 내용이 들어가 있어야 하는가에 대해서 알아 보기로 하겠다.
1. Introduction paragraph에 반드시 언급되어야 하는 내용
1) The title (자신이 본 영화나 연극의 제목이 제일 먼저 언급되어야 한다.)
2) The name of the director(누가 감독했는지는 반드시 들어가야만한다. 원작이 유명한 경우에는 작가(writer)의 이름을 언급하는 것이 좋고 영화가 처음 개봉된 년도를 언급해도 좋다.)
3) The names of the characters (등장인물들의 이름들을 언급한다.)
4) 질문내용에 대한 간단한 언급을 한다. 예를 들면 등장인물의 성격이 어떻게 변했는지 쓰는 질문내용이면, 영화의 시작 부분에서 나타난 등장인물의 성격을 간단히 쓰고, 등장인물의 성격이 바뀌게 만들어 준 원인을 언급하고, 등장인물의 성격이 어떻게 바뀌었는지를 간단히 언급해 준다.
5) 감독이 사용한 카메라 기법이나 음향효과등이 어떻게 도움을 주었는지 설명한다.
한 가지 주의해야 할 것은 위의 내용을 언급할 때 장황하고 길게 써서는 안된다는 것이다. Introduction은 앞으로 Body paragraphs에서 무슨 내용에 대해 써 내려갈 지에 대한 ‘안내도’ 역할을 한다고 보면 된다. 그러므로 간단하게 언급하는 정도에서 그쳐야 한다.
2. Body Paragraphs에서 언급되어야 할 내용들
1) 주어진 질문 내용에 대해 두 개, 또는 세 개 정도의 main idea를 생각해서 각각의 body paragraphs의 맨 첫 부분에 언급해야 한다.
2) 첫 body paragraph에서 등장 인물의 성격 변화에 대해 설명한다면 처음 시작할 때의 주인공의 성격을 묘사하고, 그 때의 상황을 설명해준다.
주인공의 성격을 나타내는 ‘quote’를 반드시 한 두 문장 적어주고 상황 설명을 해 준다. 또한 주요인물의 성격을 나타내는 사건이 있으면 그 사건을 예를 들어 설명해 준다. 이 때 사용된 sound effects나 camera techniques 또는 costumes등이 어떤 도움을 주었는지에 대한 설명을 한다.
3) 두 번째 body paragraph에서는 주인공의 변화된 성격을 언급하고 변화하게된 사건, 또는 상황을 예를 들어 설명하고, 성격변화를 나타내 주는 ‘quote’를 적고 설명한다.
이 때도 첫 paragraph과 마찬가지로 사용된 기법들에 대해서도 언급해 준다.
4) body paragraph을 세 개로 만들고 싶으면 첫 body paragraph에서는 전체적인 storyline을 설명하고 위에 언급한 2), 3)번 paragraph을 각각 두 번째, 세 번째 paragraph으로 연결해도 된다.
3. Conclusion에서 언급 되어야 할 내용들
다시 한번 the title(작품이름), the name of director (and the writer) (감독과 작
가의 이름), 등장인물의 이름 등을 언급하고 body paragraphs의 내용을 요약한다.