Matariki Festival - week one highlights

Matariki Festival - week one highlights

0 개 1,690 노영례

Auckland Council re-shapes Matariki Festival with virtual, pop-up and traditional elements for everyone.

18d893460f14e5cf2a8f596eec89f77e_1592792058_8817.jpg


Prepare for a world of Matariki wonder from 20 June to 15 July.

Matariki Festival begins three weeks before the Matariki stars rise in the morning sky, ushering in the Māori new year and bringing Māori storytelling, astronomy, performing arts, knowledge, film, culture and music to the forefront. 

Festival director Ataahua Papa believes the city’s 2020 festival, although smaller in scale, will come with a timely sense of hope for the future.

“Matariki is a time to look back and remember those who are no longer with us, as well as to look forward and celebrate new life and new ways forward," says Mayor Phil Goff.

“While it will be a smaller festival this year, I hope Aucklanders will take the opportunity to participate in new ways and learn more about te ao Māori together.”

See the full festival line-up at matarikifestival.org.nz

Matariki Dawn Karakia pivots

Waikato-Tainui, iwi manaaki (host iwi) of Matariki Festival, will lead the Matariki Dawn Karakia on 20 June to open the festival for 2020.

Commemorating those who have passed, acknowledging those who remain and planning for the approaching seasons, a small gathering of guests and a New Zealand-wide virtual audience will welcome the new year with karanga, karakia and waiata.

Join the live-stream via the Matariki Festival Facebook page.  

Matariki Dawn Karakia

Te Taumata Kapa Haka pops up

Britomart will host Te Taumata Kapa Haka in 2020, featuring an exhibition of lightboxes from 22 June and live performances from 29 June.

Lunchtime crowds are invited to purchase and enjoy an earth-oven cooked hāngi lunch then sit back and enjoy some of Auckland's best kapa haka groups live in Takutai Square.

Proudly supported by Britomart.

Te Taumata Kapa Haka Live

City lights up in a Matariki spectacle

Called Light Up Tāmaki, this spectacle will light up the night sky from 24 June.

The orange colour of a Matariki sunrise will flood the SkyTower, Auckland War Memorial Museum Tāmaki Paenga Hira, Te Ara I Whiti – The Lightpath and Queen Street Lights in the Heart of the City.

Auckland Harbour Bridge will also feature a dazzling new display with Vector Lights for Matariki Festival. Created and narrated by astronomer Professor Rangi Matamua with festival director Ataahua Papa, the bridge narrative depicts stories of nine Matariki stars.

Papa says there is more than one kōrero when Māori quantify the stars in the Matariki (Pleiades) cluster. She says, for example, Waikato-Tainui celebrate seven stars and other tribes celebrate as many as 25.

Vector Lights For Matariki Festival

Manu Aute Kites reaches loved ones in the sky

Māori encourage us to look up to the sky at night and appreciate the stars during Matariki season. They use centuries of knowledge of the rising and setting patterns of the stars to navigate and to read the year ahead.

For Māori, the stars also signify their ancestors. They use kites to send messages to loved ones who have entered the star realm. In past centuries kites were also used to communicate with distant whānau and signal between settlements.

For Manu Aute Kites, all Aucklanders are encouraged to head to their local park, maunga (mountain) or backyard on Sunday 28 June and fly a kite. Some might even send a message to their loved ones in the sky.

Manu Aute Kites (1)

Matariki Festival is proudly hosted by Te Kaunihera o Tāmaki Makaurau (Auckland Council) in collaboration with Waikato-Tainui, with the support of Vector Lights (principal partner) and Britomart (supporting partner).


출처 : Auckland Council News

LG and Apple mobile phones win Consumer NZ aw…

댓글 0 | 조회 2,031 | 2016.03.15
Apple and LG are winners of the 2016 Consumer NZ Top Brand awards for mobile phones.Top Brand winners are identified by measuring brands across three … 더보기

Eat your way around the world this Sunday

댓글 0 | 조회 2,125 | 2016.03.14
Sample the world on a platter at Auckland International Cultural Festival this Sunday!Experience culinary delights from all over the globe this Sunday… 더보기

Tertiary student? Save on travel

댓글 0 | 조회 2,018 | 2016.03.14
If you're a full-time tertiary student you could save at least 35 per cent off your public transporttravel*. Apply for a tertiary discount on your AT … 더보기

New radio repeater for Ruahine Ranges will he…

댓글 0 | 조회 2,363 | 2016.03.12
DOC radio engineer Allan Ward putting the final touches to the repeater​In an effort to help with Search and Rescue (SAR) responses and Department of … 더보기

Dream, create and do with IDEAStarter

댓글 0 | 조회 2,226 | 2016.03.11
Young Auckland entrepreneurs are once again being given the chance to get their business idea off the ground through IDEAStarter – a competition which… 더보기

Cheeky monkey hitches a ride

댓글 0 | 조회 2,026 | 2016.03.11
Photo credit: Samantha Robertson – Auckland Zoo.​Ever seen a squirrel monkey hitching a ride on a capybara? Now you have!This gorgeous photo was taken… 더보기

Thousands of kids learning life saving skills

댓글 0 | 조회 1,994 | 2016.03.11
The Beach Education programme will continue until April 15 this year.​Surf Life Saving Northern Region (SLSNR) will run a beach education programme on… 더보기

Works to start on luxury waterfront hotel

댓글 0 | 조회 2,312 | 2016.03.10
PM breaks ground on luxury waterfront hotelArtist’s impression of the five-star Park Hyatt Auckland, which is set to open its doors along the eastern … 더보기

Help us fight avian botulism

댓글 0 | 조회 1,882 | 2016.03.10
Why feeding the ducks is no longer encouraged.Increasingly, during the warmer months the birdlife at parks and waterways across Auckland are affected … 더보기

New product recalls website welcomed

댓글 0 | 조회 1,896 | 2016.03.09
Commerce and Consumer Affairs Minister Paul Goldsmith has today welcomed the launch of a new product recall web tool, a first-stop-shop for consumer p… 더보기

SKYCITY NZ Badminton Open

댓글 0 | 조회 2,439 | 2016.03.09
CHINA SENDS STRONG, YOUNG TEAM TO SKYCITY NZ OPEN China will send a largely youthful but strong team to the SKYCITY New Zealand Badminton Open later t… 더보기

Watch: Work kicks off on City Rail Link

댓글 0 | 조회 2,502 | 2016.03.08
The City Rail Link is the top transport priority for AucklandAuckland will grow by more than 700,000 people in the next 30 years. The CRL, coupled wit… 더보기

‘Zero Waste’ fund open for innovative ideas

댓글 0 | 조회 2,168 | 2016.03.08
Groups with innovative ideas for reducing waste to landfill can apply for grants of up to $5000 from the ‘zero waste’ fund, opening on 1 April until 3… 더보기

The Secrets of Tāwharanui

댓글 0 | 조회 2,156 | 2016.03.07
Who is buried in the graves at Matatūahu Point?It’s been a mystery for many years leading Robert Brassey, Auckland Council's Principal Specialist, Cul… 더보기

A host of Hostas at the Domain Wintergarden

댓글 0 | 조회 1,889 | 2016.03.07
Auckland Council NewsThis purewhite flower, a member of the Lily family, provides a coolvisual contrast to the vibrant colours on display in the tempe… 더보기

Sunday is Children’s Day – take them camping

댓글 0 | 조회 2,192 | 2016.03.05
Auckland's Big Camp Out 5-6 March, celebrating 50 years of regional parksSunday is Children’s Day – take them campingThis Sunday 6 March is Children’s… 더보기

Celebrate Children’s Day, 6 March

댓글 0 | 조회 2,935 | 2016.03.03
This Sunday, March 6 is Te Ra O Te Tamariki – Children’s Day. The day is all about spending time with, and treasuring our children. This includes givi… 더보기

Auckland to become the world’s most liveable …

댓글 0 | 조회 2,065 | 2016.03.03
Auckland Conversations events aim to inspire, educate and engage AucklandersAuckland Conversations is back for 2016 and has announced the latest line-… 더보기

New recycling bins next step to get waste sor…

댓글 0 | 조회 2,809 | 2016.03.03
More than 210,000 households in legacy Rodney, North Shore and Waitakere are set to receive new 240L binsNew recycling bins are coming to Rodney, west… 더보기

Transport for new north western Auckland hous…

댓글 0 | 조회 2,447 | 2016.03.03
A north western busway, new park and rides, an alternative corridor parallel to State Highway 16 through Kumeu/Huapai, extended commuter rail services… 더보기

More buses for Mt Eden Rd, Dominion Rd and Ne…

댓글 0 | 조회 1,973 | 2016.03.03
Auckland Transport isadding more buses to the routes below from Sunday 13 March to provide more seats at busy times:• 24 new trips are being added on … 더보기

Auckland Council IT costs released

댓글 0 | 조회 2,097 | 2016.03.01
Auckland Council recently released figures showing the level of investment in its IT services over the last five years and how its key IT transformati… 더보기

Latest council communication on Unitary Plan

댓글 0 | 조회 2,230 | 2016.03.01
Unitary Plan updateAuckland Council has submitted a memo to the Auckland Unitary PlanIndependent Hearings Panel (IHP) following last week’s (24 Februa… 더보기

Spark honours commitment to return savings to…

댓글 0 | 조회 2,082 | 2016.03.01
Spark the only broadband retailer to give back savings following Commerce Commission decision From today, Spark will be returning savings to customers… 더보기

Back to nature at Blackberry Flats

댓글 0 | 조회 1,967 | 2016.02.27
Auckland's Big Campout, 5-6 March - celebrating 50 years of regional parksIf you’re looking for an authentic natural camping site that takes you back … 더보기

Albany residents flock to ferries

댓글 0 | 조회 2,284 | 2016.02.27
A word from councillors John Watson and Wayne WalkerCouncillors John Watson, left, and Wayne Walker. Now is a great time to give commuting by ferry a … 더보기

$2.3 billion increase from international visi…

댓글 0 | 조회 2,119 | 2016.02.26
International visitor spending has increased by 31 per cent to $9.7 billion in the year to December 2015 according to the latest International Visitor… 더보기

Tropical air brings warm temperatures

댓글 0 | 조회 2,180 | 2016.02.25
Tropical Cyclone (TC) Winston, currently category 1 and located over open waters southeast of New Caledonia, is moving southwest into the Tasman Sea. … 더보기

NZ POPS 오케스트라 공연

댓글 0 | 조회 2,163 | 2016.02.25

New Zealand - home of Disney’s 'Pete’s Dragon…

댓글 0 | 조회 2,605 | 2016.02.25
New Zealand has been featured for the first time as the home of Disney’s Pete’s Dragon, scheduled to be released worldwide in late 2016.Bryce Dallas H… 더보기

Goat Island... not what it used to be

댓글 0 | 조회 2,348 | 2016.02.24
Monitoring at Goat Island Marine Reserve shows that numbers of crayfish and snapper are now lower than when the reserve was established in 1975.Offsho… 더보기

Small jellyfish causing beach rash

댓글 0 | 조회 2,260 | 2016.02.24
Auckland Regional Public Health Service saysmicroscopic jellyfish are at the root of rashes found on Auckland beach bathers this summer.Warm weather a… 더보기

Rates reminder – payment due 26 February

댓글 0 | 조회 2,296 | 2016.02.23
If you’re an Auckland home or business owner and you pay your rates in quarterly instalments, your third payment for the financial year is due by 5pm … 더보기

Opinion: Quality housing for all

댓글 0 | 조회 2,187 | 2016.02.23
Deputy Mayor Penny Hulse replies to critics of Auckland Council’s latest proposal on the Unitary Plan.Auckland needsmore homes.Built more quickly than… 더보기

Auckland hosts record number of international…

댓글 0 | 조회 1,925 | 2016.02.23
Unprecedented growth in Auckland visitor marketAuckland’s tourism and hospitality sectors are experiencing unprecedented demand as more visitors from … 더보기

Unprecedented growth in Auckland visitor mark…

댓글 0 | 조회 2,080 | 2016.02.22
Auckland’s tourism and hospitality sector experiences unprecedented demand as more visitors from around the world arrive for holidays and business mee… 더보기

Late night CBD safe zone up and running

댓글 0 | 조회 2,180 | 2016.02.22
Help is at hand for party-goers in the central city this summer, especially on weekends and throughout Orientation Week.Auckland Safe Zone will set up… 더보기

TC Winston heads away from Fiji

댓글 0 | 조회 2,405 | 2016.02.21
Tropical Cyclone Winston brought severely damaging winds and heavy rain to Fiji yesterday and today, but is fortunately now heading away to the west. … 더보기

Plan ahead for bus service interruptions on F…

댓글 0 | 조회 1,997 | 2016.02.18
Many Auckland bus services won’t run on Friday (19 February) because of industrial action so people should plan ahead.Drivers employed by NZ Bus are t… 더보기

Magical atmosphere at lantern-only night

댓글 0 | 조회 2,150 | 2016.02.18
Magical atmosphere at lantern-only night, Thursday at Auckland Domain The Auckland Lantern Festival’s lantern-only night, and larger venue, provides a… 더보기

Victoria Park Tunnel evening diversions this …

댓글 0 | 조회 1,901 | 2016.02.16
The Victoria Park Tunnel (State Highway 1) will be closed to all traffic for several nights this week (15-21 February) while important maintenance and… 더보기

Join the fun on Walking School Bus Week!

댓글 0 | 조회 2,394 | 2016.02.16
Get aboard for a week (15-19 February) of walking, fun, competitions and lots of great prizes!This week, Walking School Buses across the Auckland regi… 더보기

파머스톤 노스 유괴 사건 관련 차량 수배

댓글 0 | 조회 2,706 | 2016.02.13
파머스톤 노스에서 12일 금요일 오전 8시 30분경 학교에 가던 5살 어린이가 낯선 차량의 남성에게 유괴되었다가 11시경 7km 떨어진 길가에서 발견된 사건이 있었다.경찰은 이 사건과 관련해 1998년에서 1995년 사이에 출시된 닛산 맥시마로 추정되는 사건에 이용된 … 더보기

Have your say on Auckland's budget

댓글 0 | 조회 1,933 | 2016.02.13
Consultation to open on Auckland's budgetAucklanders are being urged to have their say on the city’s budget from Monday (15 February 2016), when consu… 더보기

MP applauds new social housing project

댓글 0 | 조회 2,536 | 2016.02.12
MP for Maungakiekie Peseta Sam Lotu-Iiga has applauded a building project launched today that will provide much-needed housing for high-needs resident… 더보기

Megan Gale new cycling ambassador for Tourism…

댓글 0 | 조회 2,342 | 2016.02.12
Tourism New Zealand announced Megan Gale as the first ever ambassador to promote cycling to the Australian market at a press conference held in Sydney… 더보기

New Special Housing Area for Hobsonville

댓글 0 | 조회 2,000 | 2016.02.11
The ability to buy a home in sought-after Hobsonville Point just got easier with news today an Auckland Council-owned site will be part of a new Speci… 더보기

4500 more homes for Auckland

댓글 0 | 조회 2,225 | 2016.02.11
Housing Minister Dr Nick Smith, Mayor Len Brown, Councillor Denise Krum and Maungakiekie-Tāmaki Local Board Chair Simon Randall announce the 14 new Sp… 더보기

지난 해 주택 승인 수치 27,000 건

댓글 0 | 조회 2,134 | 2016.02.09
번역 : Sky * English News 에 올려진 내용 중 정보 공유의 필요성을 위해 많은 분들이 관심있어하는 것을 한글로 번역하여 올려드립니다. * 출처 : 2016년 1월 29일자 정부 보도 자료 The latest figures from Statistics N… 더보기

Love Our Lagoons-08 Feb 2016

댓글 0 | 조회 2,122 | 2016.02.07
WhenMonday 8 February 2016, 9.30am - Monday 8 February 2016, 2.30pmWherePiha Domain, Piha (access off Seaview Rd)CostFreeWebsitefacebook.com/loveourla… 더보기