COVID-19: Use of face masks in the community

COVID-19: Use of face masks in the community

0 개 1,368 노영례

Information on the use of face masks in the community for COVID-19 in Alert Levels 1 & 2. 


8ef19dda1d8f79933c0a238069319710_1591409040_946.png

COVID-19, the disease caused by SARS-CoV-2, is spread by droplets. When an infected person coughs or sneezes without covering their mouth and nose, droplets containing the virus spread a short distance and can settle on surrounding surfaces. 

COVID-19 is mostly spread following close contact with people who have the virus and have symptoms. You may also get infected if you touch surfaces or objects contaminated with droplets and then touch your mouth, nose or eyes.

Staying home if you’re unwell, maintaining physical distancing and basic hygiene measures remain the most important way to stop the spread of infections, including COVID-19.

Basic hygiene measures include:

  • Hand hygiene – frequently wash your hands for a minimum of 20 seconds, then dry them thoroughly. If you are unable to access soap and water, use an alcohol-based hand sanitiser containing at least 60% alcohol. If using sanitiser, ensure that you use enough to cover your hands and rub hands together until dry.
  • Cough and sneeze etiquette – sneezing or coughing into the crook of your elbow or covering coughs and sneezes with a tissue, then putting the tissue in a bin and cleaning your hands (as above).
  • Avoiding touching your face – hard surfaces can be contaminated with infectious droplets. Hands can be contaminated after contact with these surfaces. If you need to touch your face, clean your hands first.
  • Cleaning surfaces and frequently touched items – clean high-touch surfaces and items (for example door handles and phones) frequently with an appropriate cleaning solution to reduce transmission of germs in general.

General information on face masks and COVID-19

Face masks are one part of Infection Prevention and Control (IPC) measures used in health care settings. They are a type of personal protective equipment (PPE) used to help prevent the spread of infectious diseases. They must meet appropriate standards for use in health care, be worn correctly and in the appropriate context.

Non-medical face masks, including home-made facial coverings or cloth masks, vary greatly in composition and design. They are not required to meet the same safety standards that are used in health care to prevent the spread of diseases.

There is no convincing evidence one way or other to require the use of non-medical face masks for healthy people in the community to protect from COVID-19. There are potential benefits and potential risks with such use. Countries are taking different approaches based on their current COVID-19 context.

Non-medical masks could provide an additional element of protection in preventing someone who is infectious with COVID-19 spreading this infection to others. This is through potentially ‘catching’ large infectious respiratory droplets produced by the wearer, so they do not spread further. This is called ‘source control’.

Non-medical masks are not proven to effectively protect the person wearing them from becoming infected by others. They are therefore not a substitute for physical distancing and basic hygiene measures. Some of the reasons for this include the types of materials used for the masks and how they are worn.


The COVID-19 context in New Zealand at Alert Levels 1 and 2

  • The risk of exposure to COVID-19 for most people is now considered low and manageable by sticking to the core public health actions: staying home if unwell, maintaining physical distancing and basic hygiene measures, including frequent hand washing.
  • Our small number of active COVID-19 cases are restricted to individual households or known clusters and are well controlled; those that are still potentially infectious to others must follow strict isolation requirements until they no longer present a risk.
  • People who have been in close contact with COVID-19 cases are at risk of developing COVID-19. If they do develop COVID-19, they present a small risk of potential transmission to others before they develop any symptoms, as well as if they develop obvious symptoms. To manage this risk, we have strict isolation requirements for those who have been identified as close contacts of COVID-19 cases and may have been exposed to the virus.
  • The highest risk of exposure to COVID-19 outside of health care settings is for those involved in border management of people coming into New Zealand from overseas (including our quarantine and self-isolation facilities). Medical face masks are recommended for use in these situations to help prevent workers from being infected with COVID-19 if they come into contact with someone who is infectious.

Advice on community use of face masks in New Zealand’s current COVID-19 context

Based on the New Zealand context of COVID-19 and the range of control measures we have in place (including staying home if unwell, maintaining physical distancing and basic hygiene), current advice on the use of face masks in the wider community is as follows:

  • Healthy people in the community are not currently required to wear a face mask for protection from COVID-19 in New Zealand. In our current environment, the potential benefits of requiring masks to be worn by all healthy people in the community are not felt to outweigh the potential risks. This may change if we see increasing community transmission in the future.
  • Healthy members of the public may choose to purchase and wear a face mask, or make their own. If you would like to wear one for your own comfort, please ensure you use it safely, as there are risks associated with incorrect use of all types of face masks. See advice about how to use a face mask safely.
  • If you are unwell with new or worsening symptoms of an acute respiratory infection (cough, sore throat, shortness of breath, runny nose or temporary loss of smell, with or without fever), you should stay home and call Healthline on 0800 358 5453 or your health care provider. If you have symptoms consistent with COVID-19 and are advised that you need to be assessed in person, you will be asked by a health care worker to put on a medical face mask to reduce the risk of spreading any infection. They will supply you with one and tell you how to use it correctly.
  • If you have COVID-19 or are a close contact of a COVID-19 case, you will be isolating in your home or another location until you no longer present a risk of potentially spreading COVID-19 to others. You will be provided advice and support on how to safely access urgent care (in the rare circumstance it is needed) to prevent potential spread of infection to others. This may include the use of a medical face mask in certain circumstances. 
     
    Note: for close contacts of COVID-19 cases, this advice includes additional precautions to account for the small risk that they may have developed COVID-19 and are able to pass it on to others while they have few or no symptoms.

This advice on use of face masks in the community will be updated if new evidence or guidance from the World Health Organization emerges, or we see a change in COVID-19 disease patterns in New Zealand (for example, increasing community transmission).


Review of science and policy around face masks and COVID-19

Read the review of science and policy around the use of face masks, commissioned by the New Zealand Ministry of Health’s Chief Science Advisor

In this section

If you choose to wear a face mask – one you purchase or make yourself – you need to know how to use it safely. This includes how you put it on, what to do while wearing it, how to take it off and how to handle it safely after use to avoid the risk of infection. Read more


출처 : 뉴질랜드 보건부 공식 웹사이트 covid19.govt.nz

Auckland hosts record number of international…

댓글 0 | 조회 1,980 | 2016.02.23
Unprecedented growth in Auckland visitor marketAuckland’s tourism and hospitality sectors are experiencing unprecedented demand as more visitors from … 더보기

Unprecedented growth in Auckland visitor mark…

댓글 0 | 조회 2,119 | 2016.02.22
Auckland’s tourism and hospitality sector experiences unprecedented demand as more visitors from around the world arrive for holidays and business mee… 더보기

Late night CBD safe zone up and running

댓글 0 | 조회 2,220 | 2016.02.22
Help is at hand for party-goers in the central city this summer, especially on weekends and throughout Orientation Week.Auckland Safe Zone will set up… 더보기

TC Winston heads away from Fiji

댓글 0 | 조회 2,449 | 2016.02.21
Tropical Cyclone Winston brought severely damaging winds and heavy rain to Fiji yesterday and today, but is fortunately now heading away to the west. … 더보기

Plan ahead for bus service interruptions on F…

댓글 0 | 조회 2,040 | 2016.02.18
Many Auckland bus services won’t run on Friday (19 February) because of industrial action so people should plan ahead.Drivers employed by NZ Bus are t… 더보기

Magical atmosphere at lantern-only night

댓글 0 | 조회 2,198 | 2016.02.18
Magical atmosphere at lantern-only night, Thursday at Auckland Domain The Auckland Lantern Festival’s lantern-only night, and larger venue, provides a… 더보기

Victoria Park Tunnel evening diversions this …

댓글 0 | 조회 1,951 | 2016.02.16
The Victoria Park Tunnel (State Highway 1) will be closed to all traffic for several nights this week (15-21 February) while important maintenance and… 더보기

Join the fun on Walking School Bus Week!

댓글 0 | 조회 2,451 | 2016.02.16
Get aboard for a week (15-19 February) of walking, fun, competitions and lots of great prizes!This week, Walking School Buses across the Auckland regi… 더보기

파머스톤 노스 유괴 사건 관련 차량 수배

댓글 0 | 조회 2,757 | 2016.02.13
파머스톤 노스에서 12일 금요일 오전 8시 30분경 학교에 가던 5살 어린이가 낯선 차량의 남성에게 유괴되었다가 11시경 7km 떨어진 길가에서 발견된 사건이 있었다.경찰은 이 사건과 관련해 1998년에서 1995년 사이에 출시된 닛산 맥시마로 추정되는 사건에 이용된 … 더보기

Have your say on Auckland's budget

댓글 0 | 조회 1,975 | 2016.02.13
Consultation to open on Auckland's budgetAucklanders are being urged to have their say on the city’s budget from Monday (15 February 2016), when consu… 더보기

MP applauds new social housing project

댓글 0 | 조회 2,574 | 2016.02.12
MP for Maungakiekie Peseta Sam Lotu-Iiga has applauded a building project launched today that will provide much-needed housing for high-needs resident… 더보기

Megan Gale new cycling ambassador for Tourism…

댓글 0 | 조회 2,389 | 2016.02.12
Tourism New Zealand announced Megan Gale as the first ever ambassador to promote cycling to the Australian market at a press conference held in Sydney… 더보기

New Special Housing Area for Hobsonville

댓글 0 | 조회 2,039 | 2016.02.11
The ability to buy a home in sought-after Hobsonville Point just got easier with news today an Auckland Council-owned site will be part of a new Speci… 더보기

4500 more homes for Auckland

댓글 0 | 조회 2,275 | 2016.02.11
Housing Minister Dr Nick Smith, Mayor Len Brown, Councillor Denise Krum and Maungakiekie-Tāmaki Local Board Chair Simon Randall announce the 14 new Sp… 더보기

지난 해 주택 승인 수치 27,000 건

댓글 0 | 조회 2,169 | 2016.02.09
번역 : Sky * English News 에 올려진 내용 중 정보 공유의 필요성을 위해 많은 분들이 관심있어하는 것을 한글로 번역하여 올려드립니다. * 출처 : 2016년 1월 29일자 정부 보도 자료 The latest figures from Statistics N… 더보기

Love Our Lagoons-08 Feb 2016

댓글 0 | 조회 2,158 | 2016.02.07
WhenMonday 8 February 2016, 9.30am - Monday 8 February 2016, 2.30pmWherePiha Domain, Piha (access off Seaview Rd)CostFreeWebsitefacebook.com/loveourla… 더보기

Pop-up Globe Theatre

댓글 0 | 조회 2,076 | 2016.02.07
WhenThursday 18 February 2016, 8.00pm - Monday 11 April 2016, 8.30pmWherePop-up Globe Theatre, Bard's Yard, 38 Greys Avenue, AucklandCostFrom $20Booki… 더보기

Waitangi Weekend Weather

댓글 0 | 조회 2,465 | 2016.02.06
Just as New Zealand is divided into North and South Island, so too is the weather story for Waitangi weekend.As plans are made for the long weekend a … 더보기

Top tips for staying safe on the road this Wa…

댓글 0 | 조회 2,033 | 2016.02.05
Stay safe on the road over Waitangi weekendMotorways and roads are expected to be very busy this Waitangi weekend as people make the most of the long … 더보기

Auckland Philharmonia Orchestra set to move i…

댓글 0 | 조회 2,183 | 2016.02.05
APO moves into Town HallAuckland Philharmonia Orchestra (APO) plans to move into the Auckland Town Hall, the first major step towards a long-term plan… 더보기

A Californian Redwood experience in New Zeala…

댓글 0 | 조회 3,853 | 2016.02.05
Rotorua, New Zealand’s cultural and geo-thermal hub, is home to a brand new eco experience high above the forest floor.Ever wondered what it was like … 더보기

Measels Alert from Infected Passenger on Chin…

댓글 0 | 조회 2,048 | 2016.02.03
Passengers on board the China Southern Airlines flight CZ305 arriving at Auckland International Airport on Saturday 30th January 2016 may have been ex… 더보기

Top tips for beating the traffic this anniver…

댓글 0 | 조회 2,331 | 2016.01.29
Traffic delays are inevitable this Auckland Anniversary weekend but planning ahead and allowing plenty of time for your long weekend getaway will help… 더보기

Pop-up village takes shape on Queens Wharf

댓글 0 | 조회 2,402 | 2016.01.29
A temporary container village has popped up on Queens Wharf, and will soon become an exciting new dining and services hub.Queens Wharf Village will be… 더보기

Light shines from Rangitoto

댓글 0 | 조회 4,778 | 2016.01.29
Tonight [Friday 29 January], a beam of light will shine upwards from the summit of Rangitoto to the heavens.Te Haeata o Rangitoto is a large-scale out… 더보기

Annual building consents top 27,000

댓글 0 | 조회 2,032 | 2016.01.29
The latest figures from Statistics New Zealand showing 27,132 consents for the year and 2538 for the month of December are the highest in more than a … 더보기

Public transport for Auckland events in high …

댓글 0 | 조회 2,124 | 2016.01.28
Travel on trains and special event buses is included for free in pre-purchased game tickets for the 2016 Downer NRL Nines. Credit Photosport.More publ… 더보기

Housing crisis still worrying Reserve Bank

댓글 0 | 조회 1,950 | 2016.01.28
National’s housing policy half-measures aren’t enough to stop the Reserve Bank keeping interest rates on hold, which in turn is holding back small bus… 더보기

Holiday rubbish collections

댓글 0 | 조회 2,158 | 2016.01.27
Changes to holiday rubbish collections in February.Auckland Anniversary and Waitangi Day holiday changes.Rubbish collections will be one day later fro… 더보기

Roading history up for sale

댓글 0 | 조회 1,844 | 2016.01.27
Members of the public can now buy their own piece of roading history as the NZ Transport Agency’s $1.4 billionWaterview Connection projectsells off ma… 더보기

Govt works to bring forward East-West Connect…

댓글 0 | 조회 1,968 | 2016.01.27
The Government today announced its intention to streamline the consent process for the East-West Connection roading project in Auckland in order to br… 더보기

Government to move forward on City Rail Link

댓글 0 | 조회 1,754 | 2016.01.27
The Government will work with Auckland Council to bring forward the start date of the City Rail Link (CRL), Associate Finance Minister Steven Joyce an… 더보기

Auckland: a tale of two cities

댓글 0 | 조회 2,431 | 2016.01.26
Greg Clark, global cities advisor, visited Auckland last week. Here’s what he had to say about growth, liveability and housing.What changes have you n… 더보기

Construction in Auckland continues to soar

댓글 0 | 조회 1,926 | 2016.01.26
Is there a feasible solution to calm Auckland’s property challenges?A new survey has listed Auckland as the fourth most expensive city in the world to… 더보기

World-class acts in Auckland this summer

댓글 0 | 조회 1,908 | 2016.01.25
World-class acts in Auckland this summer Enjoy the sunshine, fresh air and a range of world-class entertainment this summer with free lunchtime perfor… 더보기

First properties getting improved inorganic s…

댓글 0 | 조회 2,760 | 2016.01.25
Making the most of waste Bookings are now open for Auckland’s new and improved inorganic service.Aucklanders living in the following areas are first i… 더보기

Auckland Council IT costs released

댓글 0 | 조회 2,152 | 2016.01.23
Auckland Council has released figures showing the level of investment in its IT services over the last five years and how its key IT transformation pr… 더보기

Tau fly found in Manurewa

댓글 0 | 조회 2,649 | 2016.01.23
Ministry for Primary Industries (MPI) is investigating a find of a single Tau fly in Manurewa Tau Fly. Image supplied by Ministry for Primary Industri… 더보기

Record numbers of people switching electricit…

댓글 0 | 조회 1,793 | 2016.01.22
Last year saw the highest number of people switch electricity retailers since 2011, says Energy and Resources Minister Simon Bridges. In 2015, 419,000… 더보기

Korea ranked third on the list of the predict…

댓글 0 | 조회 2,191 | 2016.01.22
Korea was named the third on the list of the predicted top 10 popular destinations for Kiwis in 2016, according to an analysis of flight searches by S… 더보기

Number on social housing register continues t…

댓글 0 | 조회 1,693 | 2016.01.22
The December 2015 Social Housing Register shows that better understanding applicant’s particular needs is housing more vulnerable people, Social Housi… 더보기

Police recover stolen tractor near Orari road…

댓글 0 | 조회 2,008 | 2016.01.21
On Friday night (15 January 2016) a John Deer tractor valued at $72,000 was stolen from Gordon Handy Machinery in Washdyke Timaru. Constable Matthew B… 더보기

“The Passion of Music” - Acoustic Concert by …

댓글 0 | 조회 3,234 | 2016.01.21
One of the biggest and most influential rock bands in Korea, YB’s front man Yoon Do Hyun is coming to New Zealand after YB’s first tour in 2004. Yoon … 더보기

Lantern Festival at Auckland Domain for 2016

댓글 0 | 조회 3,142 | 2016.01.21
New Zealand’s largest festival of Chinese culture, the Auckland Lantern Festival, is moving from its previous Albert Park location to Auckland Domain … 더보기

Opinion: City Rail Link will transform Auckla…

댓글 0 | 조회 1,854 | 2016.01.21
You may be surprised to know how long there has been speculation on when or if Auckland will get an underground train system. As is widely known, Mayo… 더보기

Flag choices to fly on Auckland Harbour Bridg…

댓글 0 | 조회 2,076 | 2016.01.20
Ministers Bill English and Simon Bridges have announced that the proposed alternative Silver Fern (Black, White and Blue) flag will fly alongside the … 더보기

Premium New Zealand golf destination opens lu…

댓글 0 | 조회 2,057 | 2016.01.20
New Zealand’s newest luxury accommodation in a premium golfing destination has opened on the shores of Lake Taupo – a spectacular outdoor playground i… 더보기

Takapuna's laneway to development

댓글 0 | 조회 1,695 | 2016.01.19
Auckland Council is revitalising Takapuna town centre. Devonport-Takapuna Local Board Chair Joseph Bergin says the board has a clear message from the … 더보기

New recycling drop-off points for Franklin

댓글 0 | 조회 2,379 | 2016.01.19
Auckland Council has finalised arrangements for two new recycling drop-off points for Franklin residents, which will be open later this month. The loc… 더보기

Operation Nepal update on Te Atatu Homicide

댓글 0 | 조회 1,975 | 2016.01.17
The investigation into the murder of Te Atatu woman Cunxiu Tian continues this morning, as officers on Operation Nepal continue a large number of enqu… 더보기